Translation of "Wichtige vorteile" in English
Chemikalien
besitzen
viele
und
äußerst
wichtige
Vorteile
für
die
Gesellschaft.
Chemicals
have
many
extremely
important
advantages
for
society.
Europarl v8
Die
Vergabe
des
Preises
an
einen
Indonesier
hätte
noch
weitere
wichtige
Vorteile
gehabt.
Three
other
big
benefits
would
also
have
resulted
from
giving
the
award
to
an
Indonesian.
News-Commentary v14
Aber
sie
kann
auch
wichtige
Vorteile
bringen.
But
it
may
also
bring
important
benefits.
News-Commentary v14
Die
Devisenmärkte
haben
in
dieser
Hinsicht
zwei
wichtige
Vorteile.
FX
markets
have
two
important
advantages
in
this
respect.
News-Commentary v14
Andererseits
bringen
Modelle
der
finanziellen
Beteiligung
gerade
den
KMU
wichtige
Vorteile.
At
the
same
time,
employee
financial
participation
schemes
entail
some
important
advantages
specifically
for
SMEs.
TildeMODEL v2018
Dadurch
kamen
wichtige
Vorteile
und
Synergien
nicht
zum
Tragen.
This
meant
that
important
benefits
and
synergies
were
missed.
TildeMODEL v2018
Diese
Merkmale
von
Online-Plattformen
haben
der
digitalen
Wirtschaft
und
Gesellschaft
wichtige
Vorteile
gebracht.
These
features
of
online
platforms
have
brought
a
range
of
important
benefits
to
the
digital
economy
and
society.
TildeMODEL v2018
Klare
langfristige
Ziele
bieten
auch
weitere
wichtige
Vorteile:
Clear
long-term
targets
also
provide
other
important
advantages:
TildeMODEL v2018
Das
Anpassungspaket
bringt
echte,
wichtige
Vorteile.
In
the
adaptation
package,
there
are
important
points
that
are
real,
major
advantages.
TildeMODEL v2018
Diese
Sichtweise
bringt
einige
wichtige
Vorteile
mit
sich.
This
brings
some
significant
advantages.
EUbookshop v2
Hierdurch
entstehen
einige
wichtige
Vorteile
für
Reihenregale.
Some
important
advantages
for
series
shelves
arise
as
a
result.
EuroPat v2
Gegenüber
den
bekannten
konventionellen
Systemen
ergeben
sich
zwei
wichtige
Vorteile:
Compared
with
known
conventional
systems,
two
important
advantages
emerge:
EuroPat v2
Diese
Art
des
Packaging
hat
wichtige
Vorteile.
This
type
of
packaging
has
important
advantages.
EuroPat v2
Wichtige
Vorteile
der
vorliegenden
Erfindung
sind:
The
present
invention
has
the
following
important
advantages:
EuroPat v2
Der
Median-Währungsansatz
hat
mehrere
wichtige
Vorteile:
The
median
currency
approach
offers
several
important
advantages.
EUbookshop v2
Es
leuchtet
ein,
daß
hierdurch
wichtige
Vorteile
in
mehrfacher
Hinsicht
erzielt
werden.
It
is
apparent
that
important
advantagaes
in
several
regards
are
achieved
in
this
way.
EuroPat v2
Dadurch
ergeben
sich
folgende
wichtige
konstruktive
Vorteile
und
Verbesserungen:
This
results
in
the
following
constructive
advantages
and
improvements:
EuroPat v2
Zwar
haben
die
QE
und
andere
unkonventionelle
geldpolitische
Strategien
wichtige
kurzfristige
Vorteile.
To
be
sure,
QE
and
other
unconventional
monetary
policies
do
have
important
short-term
benefits.
News-Commentary v14
Es
ist
wichtig,
zwei
wichtige
Vorteile
der
Faltungsnetze
zu
beachten:
It
is
important
to
note
two
important
advantages
inherent
to
convolutional
networks:
CCAligned v1
In
Acer
sieht
zwei
wichtige
Vorteile
von
Linux:
die
Funktionsweise
und
Preis.
In
Acer
sees
two
main
advantages
of
Linux:
the
functioning
and
price.
ParaCrawl v7.1
Aber
auch
für
deutsche
und
ausländische
Marktteilnehmer
bieten
sich
wichtige
Vorteile.
However,
important
advantages
for
German
and
foreign
market
participants
also
present
themselves.
ParaCrawl v7.1
Dabei
sorgt
Android
Oreo
für
wichtige
Vorteile
in
punkto
Geschwindigkeit
und
Akkulaufzeit.
Android
Oreo
brings
important
speed
and
battery
benefits.
ParaCrawl v7.1
Der
Einsatz
von
Consolid
bietet
gegenüber
anderen
Verbesserungsverfahren
wichtige
Vorteile:
The
use
of
Consolid
offers
important
advantages
compared
with
other
improvement
processes:
CCAligned v1
Eine
halbe
Stunde
in
Sauna
&
Jacuzzi
bietet
wichtige
Vorteile.
A
half-hour
in
Sauna
&
Jacuzzi
offers
important
benefits.
CCAligned v1
Eine
matte
Oberfläche
bringt
auch
andere
wichtige
Vorteile
mit
sich.
Using
a
matt
surface
gives
other
important
benefits.
ParaCrawl v7.1
Eine
wichtige
Vorteile
ist
es
ein
attraktives,
modernes
Design.
One
of
the
important
of
its
advantages
is
its
attractive
modern
design.
ParaCrawl v7.1
Diese
Einrichtung
wird
es
tunrnbieten
einige
wichtige
Vorteile:
This
set-up
will
provide
some
important
benefits:
ParaCrawl v7.1
Diese
Plattform
hat
mehrere
wichtige
Vorteile:
This
platform
has
several
key
benefits:
ParaCrawl v7.1