Translation of "Wichtige dinge" in English

Ich denke, hier verdienen zwei wichtige Dinge unsere Aufmerksamkeit.
I think that there are two important things to note here.
Europarl v8
Die mit den neuen Mitgliedstaaten vereinbarten Ausnahmen sind im einzelnen wichtige Dinge.
Individual exceptions agreed upon with the new Member States are important in themselves.
Europarl v8
Ich bin der Ansicht, dass zwei wichtige Dinge getan werden müssen:
I think that two important things need to be done:
Europarl v8
Lassen Sie uns nicht vergessen, daß unsere Prioritäten wichtige Dinge betreffen.
Let us not forget that the priorities we are setting relate to important matters.
Europarl v8
Allerdings vollziehen sich im palästinensischen Umfeld drei wichtige Dinge.
In relation to the Palestinians, however, three important things are happening.
Europarl v8
Auch hier gibt es Kritik, wichtige Dinge sind noch zu vervollkommnen.
Here, too, there is criticism that important things still have to be made perfect.
Europarl v8
Ich möchte drei wichtige Dinge ansprechen.
I should like to mention three important issues.
Europarl v8
Alles wichtige Dinge, über die man sprechen muss.
All matters worth discussing.
Europarl v8
Nizza ist ein Weg für zwei wichtige Dinge, eins ist die Erweiterung.
Nice is the road to two important things, one of which is enlargement.
Europarl v8
Wir in der Europäischen Union müssen uns auf drei wichtige Dinge konzentrieren.
We in the European Union have three important things to focus on.
Europarl v8
Die Männer in meinem Leben brachten mir ebenfalls wichtige Dinge bei.
The men in my life taught me some important things, as well.
TED2013 v1.1
Ich meine nur -- (Gelächter) wichtige Dinge.
So, I'm just talking about -- (Laughter) talking about the important things.
TED2020 v1
Tom muss bis halb drei ein paar sehr wichtige Dinge erledigen.
Tom has some very important things he needs to do before 2:30.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat bis 2.30 Uhr ein paar sehr wichtige Dinge zu erledigen.
Tom has some very important things he needs to do before 2:30.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat einige sehr wichtige Dinge zu erledigen.
Tom has some very important things that he has to do.
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat gerade einige überaus wichtige Dinge zu erledigen.
Tom has some very important things he needs to do right now.
Tatoeba v2021-03-10
An diesem Tag lernte ich zwei wirklich wichtige Dinge.
I learned two really important things that day.
TED2013 v1.1
So viel wichtige Dinge warten draußen auf mich.
I have too many things to do that can't wait.
OpenSubtitles v2018
Und was sind dann wichtige Dinge?
And just what are serious matters?
OpenSubtitles v2018
Hier in Palästina könnte er genauso wichtige Dinge tun.
He could be doing something just as important right here in Palestine.
OpenSubtitles v2018
Ein Mann wie Sie, der wichtige Dinge zu tun hat?
A man with all the important things you have to do.
OpenSubtitles v2018
Ich muss mich um wichtige Dinge kümmern.
There are important things I have to take care of.
OpenSubtitles v2018
Sie versteckt wichtige Dinge in der oberen Schublade ihrer Kommode.
She always hides important things in the top drawer of her dresser.
OpenSubtitles v2018
Ist das nicht toll, zwei so wichtige Dinge an einem Tag?
Isn't that odd? Two important things happening on the same day.
OpenSubtitles v2018
Weil ich wichtige Dinge zu erledigen habe.
I have important things to do.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

richtigen dinge wichtige herausforderung dings wichtiges problem
so wichtig dinge ding wichtig halten
wichtig