Translation of "Wichtig für ihn" in English
Gapont
erklärt,
warum
dieser
Film
wichtig
für
ihn
war:
Gapont
,
contributor
on
Allociné
in
Paris,
explains
what
he
found
striking
about
the
movie:
GlobalVoices v2018q4
Seit
dem
Jahr
2000
sind
Schreiben
und
Malen
wieder
gleich
wichtig
für
ihn.
Since
2000,
writing
and
painting
again
have
the
same
importance
for
him.
Wikipedia v1.0
Aber
das
Zienite
ist
so
wichtig
für
ihn.
But
the
zenite
is
so
important
to
him.
OpenSubtitles v2018
Er
wird
nicht
aufgeben,
es
ist
viel
zu
wichtig
für
ihn.
He
won't
stop.
It's
too
important
for
him.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
aus
irgendeinem
Grund
wichtig
für
ihn.
This
is
important
to
him
for
some
reason.
OpenSubtitles v2018
Kate,...
ich
weiß,
wie
wichtig
das
für
ihn
ist.
Kate,
I
know
how
important
this
is
to
him.
But
these
leads,
are
they
solid?
Or
is
Mr.
Castle
just
grasping
at
straws?
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
nicht,
wie
wichtig
das
für
ihn
ist.
You
clearly
have
no
idea
what
this
means
to
him.
OpenSubtitles v2018
Wir
sind
zu
wichtig
für
ihn.
We're
too
valuable
to
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste
nie,
warum
es
so
wichtig
für
ihn
war.
I
never
knew
why
it
was
so
important
to
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
doch,
wie
wichtig
seine
Promotion
für
ihn
ist.
I
know
how
important
this
PhD
is
to
him.
OpenSubtitles v2018
Warum
war
der
U-Boot-Zwischenfall
so
wichtig
für
ihn?
Why
were
the
submarines...
Why
was
that
incident
so
important
to
him?
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
wie
wichtig
du
für
ihn
bist.
I
know
how
much
he
cares
for
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
wissen
doch,
wie
wichtig
Sie
für
ihn
sind?
You
do
understand
how
important
you
are
to
him.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wichtig
für
ihn,
Sie
zu
sehen.
That's
good.
It's
important
for
the
kids,
too.
OpenSubtitles v2018
Dann
war
der
Film
nicht
wichtig
für
ihn?
He
didn't
think
this
film
was
important?
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
diese
Klage
so
wichtig
für
ihn?
Why
is
this
lawsuit
so
important
to
him?
OpenSubtitles v2018
Ja,
das
ist
ganz
wichtig
für
ihn.
Yes,
that's
very
important
for
him.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
total
wichtig
für
ihn.
That
thing
is
super
important
to
him.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wichtig
für
ihn
zu
wissen,
dass
wir
ihn
unterstützen.
It's
important
that
he
knows
we
support
him.
OpenSubtitles v2018
Jeder
muss
selbst
sehen,
was
wichtig
für
ihn
ist.
Gotta
figure
out
for
yourself
what's
important.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
erklärt
wie
wichtig
diese
Zusammenarbeitssitzungen
für
ihn
waren.
He
explained
how
important
the
interaction
sessions
have
been
for
him.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wichtig
für
ihn
zu
gewinnen.
He's
very
attached
to
the
idea
of
winning.
OpenSubtitles v2018
Und
es
ist
mir
wichtig,
dass
jemand
für
ihn
sorgt.
And
believe
it
or
not,
it's
important
to
me
that
he's
cared
for.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Rosenko
die
Seite
rausgerissen
hat,
war
sie
wohl
wichtig
für
ihn.
Rosenko
tore
off
these
pages
because
they
were
very
important
to
him.
Give
me
your
copy...
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
so
wichtig
für
ihn
bin,
warum
betrügt
er
mich
dann?
If
I'm
so
important
to
him,
why
does
he
two-time
me?
OpenSubtitles v2018
Sie
wissen
nicht,
wie
wichtig
es
für
ihn
ist.
It's
really
important
to
him.
OpenSubtitles v2018
Erfolg
ist
wohl
ziemlich
wichtig
für
ihn.
Success
is
a
big
thing
with
him,
OpenSubtitles v2018
So
nannte
ihn
seine
Mama,
und
es
ist
wichtig
für
ihn.
So
his
mother
called
him,
And
it
is
important
for
him.
OpenSubtitles v2018