Translation of "Wenig wasser" in English

Im Glas ist ein wenig Wasser.
There's a little bit of water in the glass.
Tatoeba v2021-03-10

Die Lösung sollte mit ein wenig Wasser eingenommen werden.
The solution should be taken with a little water.
ELRC_2682 v1

Ein wenig Wasser und Seife haben noch keinen umgebracht.
A little soap and water never killed anybody.
Tatoeba v2021-03-10

Es ist ein wenig Wasser in der Tasse.
There is a little water in the cup.
Tatoeba v2021-03-10

Insgesamt trinken sie aber lebensraumbedingt wenig Wasser.
To maintain sufficient water, it will reabsorb water in its bladder.
Wikipedia v1.0

Ein wenig Wasser reinigt uns von dieser Tat.
A little water clears us of this deed.
OpenSubtitles v2018

Kann ich nicht ein wenig Wasser haben?
Can't I have any water?
OpenSubtitles v2018

In unserem Land gibt es viel Öl und nur sehr wenig Wasser.
In our country, there's a great deal of oil and very little water.
OpenSubtitles v2018

Wir haben zu wenig Wasser, außerdem hält sie uns nur auf.
We're short of water and she's slowing us up.
OpenSubtitles v2018

Es wird nur sehr wenig Wasser pro produzierte Einheit verbraucht.
Water consumption per unit of production is very low.
TildeMODEL v2018

Und haben genauso wenig Wasser wie wir.
And just as short of water as we are.
OpenSubtitles v2018

Ein wenig Wasser reinigt von der Tat.
A little water clears us of this deed.
OpenSubtitles v2018

Wir haben nur ein wenig Wasser an Bord.
No, we're taking on a little bit of water, that's all.
OpenSubtitles v2018

Was ist schon ein wenig Wasser?
What's a little water?
OpenSubtitles v2018

Im Kielraum ist immer ein wenig Wasser.
There's always a bit of water in the bilges.
OpenSubtitles v2018

Nein, ich hole nur ein wenig Wasser.
No, I'm just grabbing some water.
OpenSubtitles v2018

Wir haben ein wenig Wasser, aber wir bräuchten mehr.
Uh, we do have a little bit of water, but we sure could use some more.
OpenSubtitles v2018

Lass mich Bubba ein klein wenig Wasser geben.
Let me just give Bubba a little water.
OpenSubtitles v2018

Sie haben nur ein wenig Wasser abgezapft und es dann verkauft...
They'd siphon a little water, and sell it off...
OpenSubtitles v2018

Ich gönne mir ein wenig schickes Wasser.
Hi, girls! Oh, I'm getting myself some fancy water.
OpenSubtitles v2018

Lass mir dir ein wenig Wasser holen, Max.
Let me get you some water, Max.
OpenSubtitles v2018

Geringe Hitze, dann ein wenig Wasser lässt die Eier schön und locker.
Low heat, then a little water keeps the eggs nice and loose.
OpenSubtitles v2018

Man soll euch ein wenig Wasser bringen und eure Füße waschen.
"But I will fetch a little water, and wash ye your feet,
OpenSubtitles v2018

Jetzt gieß ein wenig Wasser rein, dann bilden die Blätter einen Haufen.
Now pour the water where the level is low where the leaves are like a little hill.
OpenSubtitles v2018