Translation of "Wenig feedback" in English
Scheint,
dass
es
eine
sehr
begrenzte
Benutzerbasis
mit
sehr
wenig
Feedback
gibt.
Seems
that
there
is
a
very
limited
user
base
with
very
little
feedback.
CCAligned v1
Erfahrene
Piloten
erfühlen
ein
wenig
mehr
Feedback
von
der
Kappe.
Experienced
pilots
will
sense
slightly
more
feedback
from
the
canopy.
CCAligned v1
Wir
würden
uns
über
ein
wenig
Feedback
im
Forum
freuen.
We
would
appreciate
your
feedback
in
our
forum.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
wenig
Feedback
von
Qualitätsproblemen
von
Kunden.
We
have
got
little
feedback
of
quality
issue
from
customers
.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
brauchen
die
ArbeitnehmerInnen
mit
Lernschwierigkeiten
ein
wenig
mehr
Feedback.
Sometimes
the
workers
with
learning
difficulties
need
some
extra
feedback.
ParaCrawl v7.1
Diese
sind
in
der
Regel
angeboten
von
neuen
Lieferanten
mit
wenig
bis
kein
feedback.
These
are
usually
offered
by
new
suppliers
with
little
to
no
feedback.
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
Menschen
dabei
beobachtet,
wie
sie
mit
Tieren
oder
anderen
Menschen
interagieren,
gibt
es
sehr
wenig
Feedback,
es
ist
zu
selten.
When
you
watch
people
interacting
with
animals
or
other
people,
there
is
very
little
feedback,
it's
too
infrequent.
TED2013 v1.1
Als
Melinda
und
ich
erfuhren,
wie
wenig
nützliches
Feedback
die
meisten
Lehrer
erhalten,
wollten
wir
es
anfangs
nicht
glauben.
When
Melinda
and
I
learned
how
little
useful
feedback
most
teachers
get,
we
were
blown
away.
TED2020 v1
Gründe
sind
häufig
eine
zu
hohe
Arbeitsbelastung,
Stress,
fehlendes
oder
wenig
positives
Feedback,
keine
klare
Abgrenzung
zwischen
Beruf
und
Privatleben
oder
zu
hohe
oder
unklare
Erwartungen
und
Zielvorgaben.
Reasons
are
often
a
too
high
workload,
stress,
lack
of
or
little
positive
feedback,
no
clear
demarcation
between
work
and
private
life
or
too
high
or
unclear
expectations
and
targets
.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
wissen
Sie,,
Mit
dieser
einfachen
Anleitung
und
Sie
werden
ein
wenig
Feedback
zu
haben,
was
sind
die
wichtigsten
Merkmale
der
empfohlenen
Reifen
für
jeden
Standort,
Art
und
Weise
des
Schießens
und
Komfort.
Now
you
know,
with
this
simple
guide
and
you'll
have
a
little
feedback
on
what
are
the
main
features
of
the
most
recommended
tires
for
each
location,
way
of
shooting
and
comfort.
CCAligned v1
Wir
hoffen
euch
gefallen
die
zahlreichen
Änderungen
und
Aussichten
und
wir
würden
uns
über
ein
wenig
Feedback
oder
konstruktive
Kritik
im
Forum
freuen.
We
hope
you
appreciate
these
numerous
changes
and
outlooks
and
we
would
be
happy
to
have
some
feedback
and
constructive
criticism
in
our
forum.
CCAligned v1
Dies
schätze
ich,
jedoch
muss
ich
zugeben,
dass
ich
am
Anfang
etwas
unsicher
war
bezüglich
des
Themas,
da
ich
wenig
Rahmenbedingungen
und
Feedback
hinsichtlich
der
Ziele
und
Fragestellungen
erhalten
habe.
I
appreciated
that,
but
I
have
to
admit
that
I
was
a
bit
unsure
about
the
topic
at
the
beginning,
because
I
didn't
get
much
framework
and
feedback
regarding
the
goals
and
questions.
ParaCrawl v7.1
Dem
einen
ist
der
Hinterbau
zu
progressiv
und
nutzt
nicht
genug
Federweg
aus,
der
andere
hat
den
Eindruck,
dass
das
Fahrwerk
zu
schnell
durchschlägt
und
zu
wenig
Feedback
vermittelt.
For
some
the
rear
is
too
progressive,
not
using
enough
of
the
suspension
travel,
with
the
shock
chopping
through
too
quickly
and
not
giving
not
enough
feedback
from
the
ground.
ParaCrawl v7.1
Ich
glaube,
dass
die
Produktmanager
von
heute
nur
sehr
wenig
Feedback
darüber
erhalten,
welche
Informationen
über
das
Internet
in
unser
Unternehmen
fließen
und
wie
sich
das
möglicherweise
auf
ihre
Produkte
auswirken
könnte.
I
think
the
product
managers
of
today
have
very
little
feedback
from
what
comes
into
the
company
over
the
Internet
and
how
that
would
potentially
impact
their
products.
ParaCrawl v7.1
Unten
finden
Sie
ein
wenig
“Feedback
von
unseren
zufriedenen
Kunden
für
Produkte
bei
uns
gekauft
hat
zu
lesen.
Below
you
can
read
a
little
'
reviews
by
our
satisfied
customers
for
products
bought
from
us.
ParaCrawl v7.1
Während
der
letzten
Produktionsperiode,
als
die
Tibeter
sechs
Wochen
lang
bei
mir
in
Salzburg
im
Studio
gewohnt
haben,
habe
ich
nach
zwei
Wochen
gemerkt,
es
passiert
zu
wenig,
ich
bekomme
zu
wenig
Feedback.
In
the
last
production
period,
when
the
Tibetans
spent
six
weeks
with
me
in
the
studio
in
Salzburg,
after
two
weeks
I
noticed,
too
little
is
happening,
I'm
getting
too
little
feedback.
ParaCrawl v7.1
Und
wir
wären
sehr
erfreut,
wenn
Ihr
uns
ein
wenig
Feedback
in
unserem
Gästebuch
hinterlassen
würdet.
And
we
will
be
glad
if
you
would
give
us
some
feedback
and
leave
us
a
message
in
our
guestbook.
ParaCrawl v7.1
Ob
nun
das
Spa,
die
Zimmerausstattung
oder
der
Service
–
legen
Sie
private
Fragen
für
den
Bereich
Ihres
Hotels
an,
für
den
sie
regelmäßig
kritisches
oder
wenig
Feedback
erhalten
oder
für
den
Sie
selbst
Bedarf
für
Veränderungen
sehen.
Whether
it's
the
spa,
the
room
facilities
or
the
service
–
ask
private
questions
for
the
area
of
your
hotel
for
which
you
regularly
receive
critical
or
little
feedback
or
for
which
you
yourself
see
a
need
for
change.
ParaCrawl v7.1
Da
aber
im
Moment
nur
recht
wenig
Feedback
bezüglich
eines
Sommer
Camp
2012
reingekommen
ist,
kann
es
auch
sein,
dass
wir
es
dieses
Jahr
einfach
überschlagen.
But
considering
that
there
is
at
this
moment
just
a
little
feedback
regarding
a
NWTO
summer
camp
2012,
it
is
also
possible
that
we
just
skip
it
for
this
year.
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
zum
Beispiel
jemanden
entlassen
musst,
dann
sage
zu
der
Person
zunächst
etwas
Positives,
gefolgt
von
der
negativen
Nachricht
und
dann
packe
wie
bei
einem
Sandwich
wieder
ein
wenig
positives
Feedback
obendrauf.
For
example,
if
you
have
to
fire
someone,
say
something
positive
to
the
person,
followed
by
the
negative,
and
then
sandwich
that
in
without
another
bit
of
positive
feedback.
ParaCrawl v7.1