Translation of "Wenig erforscht" in English

Nebenwirkungen werden gemeldet, die Wirksamkeit von Medikamenten wird hingegen nur wenig erforscht.
Side effects are reported, but there is little research into the effectiveness of medicines.
Europarl v8
Doch das juckende Gefühl selbst ist noch wenig erforscht.
But the itchy sensation itself isn't yet fully understood.
TED2020 v1
Was Träume bedeuten, ist noch zu wenig erforscht.
The science behind dreams isn't well-established.
OpenSubtitles v2018
Die Relation zwischen der Physis und dem Spirituellen ist wenig erforscht.
You see, the relation between the physical and the spiritual is little understood.
OpenSubtitles v2018
Die Villa Rustica ist heute vollständig überbaut und nur wenig erforscht.
The Villa Rustica is now completely built and little explored.
WikiMatrix v1
Kohlschädlinge sind ein bekanntes Problem, biologisch sind sie jedoch noch wenig erforscht.
Pests in cabbage plantations constitute a familiar problem but their biology is little understood.
EUbookshop v2
Die Tiefseequappen gelten als wenig erforscht und ihre systematische Stellung ist umstritten.
The diversity of treehoppers has been little researched, and their systematic arrangement is tentative.
WikiMatrix v1
Viele seltene Erkrankungen sinderst wenig erforscht.
Many rare conditions arelittle understood.
EUbookshop v2
Das Freileben dieser imposanten Papageien ist vergleichsweise nur wenig erforscht.
The life in the wild of this imposing parrot is still little researched.
ParaCrawl v7.1
Noch wenig erforscht ist sein Wirken laut Stefanie Zumbrink.
According to Stefanie Zumbrink, his influence has yet to be researched.
ParaCrawl v7.1
Trotzdem ist das Thema Chlor im Hochofen nur wenig erforscht.
However chlorine issues in the blast furnace have been only little investigated.
ParaCrawl v7.1
Bislang sind die speziellen Ursachen für die Lärmbelästigung durch Windkrafträder wenig erforscht.
So far, the specific causes of noise nuisance due to wind power plants had been scantly researched.
ParaCrawl v7.1
Beide Untersuchungsbereiche sind noch wenig erforscht.
Both fields of study have only been explored to a very small degree.
CCAligned v1
Leider sind diese ungewöhnlichen ontogenetischen Phänomene bislang nur wenig erforscht.
Unfortunately, very little is known about these ontogenetic phenomena.
ParaCrawl v7.1
Ob Bürgerwissenschaften diese Anforderungen aber tatsächlich erfüllen, ist bisher nur wenig erforscht.
However, little research exists to date on whether civic sciences actually meet these requirements.
ParaCrawl v7.1
Bis heute ist die Geschichte der Hochschul- und Studentenpresse nur wenig erforscht.
The history of the university and student press remains barely researched up until today.
ParaCrawl v7.1
Dennoch ist die Geschichte der psychologischen Prüfungstechniken bislang wenig erforscht worden.
Yet little research has ever been undertaken into the history of psychological testing techniques.
ParaCrawl v7.1
Bisher wurde das Leben und die künstlerische Produktion von Johannes Wilhjelm wenig erforscht.
So far, Johannes Wilhjelm's life and oeuvre has received little academic interest.
ParaCrawl v7.1
Die integrierten Populationsmodelle sind aber noch wenig erforscht.
However, integrated population models are not well understood yet.
ParaCrawl v7.1
Im Gegensatz zu Treibhausgasen sind Aerosole bisher wenig erforscht.
Compared with greenhouse gases, little research has been done so far on aerosols.
ParaCrawl v7.1
Die Ursachen des Mutismus sind vielfältig und noch wenig erforscht.
The reasons of mutism are manifold and little investigated.
ParaCrawl v7.1
Zur Bauzeit waren die akustischen Aspekte der Architektur noch wenig erforscht.
At the construction period the acoustics aspects haven’t been researched that much.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

zu wenig erforscht wenig so wenig weniger erforscht
so wenige wenige wenig erforscht so weniger
noch wenig erforscht weniger und weniger