Translation of "Wenig übereinstimmung" in English

There is little consistency between one Member State and the next.

Australia has little in accordance with any kind of nation.

Nevertheless, there is little clarity and agreement as to its meaning.

Discussion on the rights of persons belonging to minorities showed little common ground. e visit of the Troika to Xinjiang allowed for meetings with a wide variety of representatives, including of the Muslim minority, but largely confirmed EU concerns. rough the dialogue these different views were openly discussed.

" There is little agreement as to the time when he was bound.

Due to the inaccurate transposition of the directive, I fear that there is still little coherence from one Member State to another in the way in which these unfair practices are regulated.

It should come as no surprise that there is little consensus on a comprehensive accord that would have a meaningful impact on the world’s climate.

Yet, despite wide agreement on these matters, there is little consensus about how to address them.

According to the European Social Survey, there is little agreement in Europe about whether refugees and migrants take existing jobs, or actually create new ones (see chart above).

There is little agreement among stakeholders, partly reflecting the difference in the ways occupational pensions are delivered: book reserve, pension fund or insurance contract.

It is amazing, after so many years of successful integration and experiment, that there is so little consensus about what the European Union really is and what it should aspire to be.

Although the 2004 dialogue coincided with a visit to China by the Envoys of the Dalai Lama, discussion on the rights of persons belonging to minorities showed little common ground.

There is little uniformity either within or between countries on the way in which such transport is financed (whether it is free, or subsidised), except in the case of France, where the versement-transport tax can be abated if the employer himself provides transport. There has been a

In all cases risk assessment, management and reduct­ion measures can be taken, but a level of residual risk remains and there is little agreement on the

The verification and maintenance of rights is an area where there is little activityor agreement on what should be done.

For example, preliminary intercomparison of methods used by experienced laboratories for cholesterol in edible oil showed surprisingly poor agreement.

Their presence, so very much in the direction of Earth, presages another phenomena that will soon be evident to all on Earth. About this we will say little, in keeping with our desire to have the establishment discombobulated so the cover-up splits wide open like a rotten melon, spewing the truth about so broadly that it cannot be quickly dismissed.

If the police seemed to have no idea what to do, on the other side there also seemed to be little coordination between protest leaders about what to do next.

It seems as if nature is playing with our feelings, showing us how little is needed for the perfect harmony and accord.

Surprisingly, there was very little correlation between the copper in Ötzi's axe and copper found in Alpine deposits, which had been extensively studied in preliminary groundwork.

Even now, there is little critical consensus as to what precisely the laboratory setting means, or why the chorus should now be rats, now various rat-human hybrids, and finally humans with futuristic shaved pates.

With less than 18 months remaining for the United Kingdom to negotiate its exit from the European Union, and seemingly little agreement between the two sides, financial markets may have to wake up to the possibility of a ‘hard Brexit’ sooner rather than later.

There was, therefore, little agreement between the subsequent written accounts based on the memories of what the Master said on this extraordinary occasion.