Translation of "Weltweiter vertrieb" in English
Weltweiter
Vertrieb
erfolgt
durch
Sandvik
Coromant.
Sales
worldwide
via
Sandvik
Coromant.
ParaCrawl v7.1
Weltweiter
Vertrieb
erfordert
Präsenz
direkt
vor
Ort,
z.B.
hier
...
International
sales
require
a
local
presence,
such
as
here
...
CCAligned v1
Air
Cost
Control
ist
ein
weltweiter
Spezialist
im
Vertrieb
von
elektrischen
Flugzeugteilen.
Air
Cost
Control
is
a
global
specialist
in
the
distribution
of
electrical
aircraft
components.
CCAligned v1
Aus
"7th
City"
entwickelte
sich
bald
ein
weltweiter
Vertrieb
für
Detroit
Techno.
Bell
moved
behind
the
scenes
to
set
up
7th
City
Distribution
in
November
1994.
Wikipedia v1.0
Für
Fragen
zur
Direktsaat
von
Versuchsparzellen
steht
Ihnen
unser
weltweiter
Vertrieb
gerne
zur
Verfügung!
Our
worldwide
sales
team
is
available
for
questions
about
direct
sowing
of
trial
plots!
ParaCrawl v7.1
Snorkels
weltweiter
Vertrieb
wird
nun
in
verschiedene
Regionen
unterteilt,
welche
jeweils
von
einem
regionalen
Vertriebsmanager
betreut
werden.
The
new
structure
divides
the
world
into
specific
sales
regions,
each
of
which
will
be
controlled
by
a
regional
sales
manager.
ParaCrawl v7.1
Unser
weltweiter
Vertrieb
garantiert,
dass
unsere
Anlagen
allen
internationalen
Standards
entsprechen
und
die
Herstellung
von
qualitativ
hochwertigen
Produkten
gewährleisten.
Our
worldwide
sales
network
means
that
our
plants
meet
all
international
standards
and
guarantee
that
the
highest
quality
products
are
manufactured.
CCAligned v1
Planung,
Entwicklung,
Herstellung,
weltweiter
Vertrieb
und
Service
hochkomplexer,
automatischer
Ladesysteme,
Abfüllanlagen,
Messtechnik
für
Füllstand
und
Leitfähigkeit,
Palettierer,
Fördersysteme,
Kompaktlager
und
Schiffsbelader
sind
Teile
der
Produktpalette.
The
planning,
development,
manufacture,
global
distribution
and
servicing
of
highly
complex,
automated
loading
systems,
filling
systems,
measurement
technology
for
fill
levels
and
conductivity,
palletizers
and
shiploading
systems
form
the
comprehensive
product
portfolio.
ParaCrawl v7.1
Mit
Beginn
des
Geschäftsjahres
2012
wird
das
Unternehmen
die
Segmentberichterstattung
stärker
an
den
vier
Säulen
ihrer
Wachstumsstrategie
ausrichten
-
"Deutschsprachiges
Fernsehen",
"Broadcasting
International"
sowie
die
beiden
Säulen
"Neue
Medien
und
verwandte
Bereiche"
und
"Produktion
und
weltweiter
Vertrieb
von
Inhalten".
At
the
beginning
of
the
financial
year
2012,
the
company
will
gear
its
segment
reporting
more
strongly
to
the
four
pillars
of
its
growth
strategy
-
"Broadcasting
German-speaking",
"Broadcasting
International"
and
the
two
pillars
"Digital
&
Adjacent"
and
"Content
Production
&
Global
Sales".
ParaCrawl v7.1
Walter
Ripple,
Vizepräsident
mit
weltweiter
Verantwortung
für
Vertrieb
und
Marketing
bei
GLS
Corporation,
fügt
hinzu:
„Unsere
Partnerschaft
mit
The
Dow
Chemical
Company
wird
die
Anwendungsbandbreite
der
neue
eingeführten
INFUSE
Olefin-Blockcopolymere
von
Dow
erweitern,
sodass
mehr
Kunden
denn
je
die
Leistungsvorteile
dieser
Materialplattform
nutzen
können.
Walter
Ripple,
vice
president
of
global
sales
and
marketing
stated,
“Our
relationship
with
The
Dow
Chemical
Company
will
expand
the
application
range
of
their
newly
introduced
INFUSE™
olefin
block
copolymers
and
enable
more
customers
to
benefit
from
the
performance
advantages
of
this
platform.
ParaCrawl v7.1
Vier
Jahre
später
dann
rückte
er
auf
den
Posten
des
Direktors
Weltweiter
Vertrieb
vor
und
wurde
kurz
danach
zum
Vizepräsident
Vertrieb
befördert.
Four
years
later,
he
was
promoted
to
Director
of
Worldwide
Sales
and,
shortly
thereafter,
he
was
named
Vice
President
of
Sales.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Produktgruppe
der
Flammenionisationsdetektoren
(FID)
zur
Schadstoffkontrolle
im
industriellen
Bereich
wird
ein
weltweiter
Vertrieb
aufgebaut,
der
heute
auch
Übersee
und
die
asiatischen
Märkte
erreicht.
For
the
product-line
of
the
FIDs
(Flameionisationdetectors)
for
the
emission
control
of
certain
industries,
there
is
a
net
of
worldwide
resellers,
which
nowadays
reaches
as
well
the
overseas
and
asian
markets.
ParaCrawl v7.1
Ich
war
für
den
weltweiten
Vertrieb
zuständig.
I
have
managed
distribution
all
over
the
world.
Europarl v8
Heute
besitzt
die
Band
einen
Vertrag
mit
Roadrunner
Records
für
den
weltweiten
Vertrieb.
In
June,
the
band
signed
with
Roadrunner
Records
for
international
distribution.
Wikipedia v1.0
Der
weltweite
Vertrieb
in
über
50
Länder
wird
durch
Partnerunternehmen
realisiert.
A
worldwide
distribution
network
covering
more
than
50
countries
is
maintained
through
partner
companies
on
all
five
continents.
Wikipedia v1.0
Avnet
Inc.
ist
weltweit
im
Vertrieb
von
elektronischen
Bauteilen,
Avnet
Inc.
is
active
globally
in
the
distribution
of
electronic
components
and
computer
products
and
systems.
TildeMODEL v2018
Das
Unternehmen
ist
weltweit
tätig
im
Vertrieb
von
Gabelstaplern
und
Verkauf
von
Ersatzteilen.
The
company
is
a
global
player
in
the
distribution
of
forklift
trucks
and
the
sales
of
spare
parts.
Wikipedia v1.0
Warner
Bros.
war
für
den
weltweiten
Vertrieb
dieser
zuständig.
Warner
Bros.
handled
the
film's
global
distribution.
WikiMatrix v1
Bietet
das
Unternehmen
weltweiten
Vertrieb
und
Kundendienst?
Do
they
have
worldwide
distribution
and
customer
support?
CCAligned v1
Unsere
Vision
ist
das
innovativste
Bodenbelagsunternehmen
in
China
für
die
weltweiten
Vertrieb
sein.
Our
vision
is
to
be
the
most
innovative
flooring
company
in
China
for
worldwide
sales.
CCAligned v1
Wir
lieben
den
weltweiten
Vertrieb
Agenten
und
Schuhe
Distributoren-Netzwerk.
We
love
worldwide
sales
agents
and
shoes
distributors
network.
CCAligned v1
Auch
wenn
der
Vertrieb
weltweit
aufgestellt
ist,
wird
lediglich
Englisch
unterstützt.
Even
if
HPs
sales
force
is
distributed
around
the
world
English
is
the
only
supported
language.
ParaCrawl v7.1
Zusammen
mit
unseren
internationalen
Partnern
bieten
wir
einen
weltweiten
Vertrieb
unserer
Produkte.
Together
with
our
international
partners
we
offer
worldwide
distribution
of
our
products.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kooperation
mit
Chicago
University
Press
ermöglicht
den
weltweiten
Vertrieb
der
Bücher.
A
cooperation
with
Chicago
University
Press
ensures
global
distribution.
ParaCrawl v7.1