Translation of "Weitere umgebung" in English
Neben
dem
Hauptgebäude
umfasste
der
Hof
noch
einige
weitere
Häuser
der
Umgebung.
Besides
the
main
building,
the
Hof
included
other
surrounding
houses.
Wikipedia v1.0
Dies
gilt
sowohl
für
den
Vorstadtbereich
als
auch
für
die
weitere
Umgebung.
This
is
true
in
both
suburban
and
the
wider
environment.
TildeMODEL v2018
In
der
Folge
wurden
daher
in
der
Umgebung
weitere
Gruben
aufgeschlossen.
Other
mines
were
then
opened
in
the
vicinity.
WikiMatrix v1
Ist
die
weitere
Umgebung
des
Raumes
für
vorhandene
und
potentielle
neue
Industrien
attraktiv?
Is
the
environment
pleasant
and
attractive
to
existing
and
potential
industries?
EUbookshop v2
Ist
die
weitere
Umgebung
unattraktiv
und/oder
weist
sie
Umweltschäden
auf?
Is
the
environment
unattractive
and/or
polluted?
EUbookshop v2
Sehen
Sie
die
aktuelle
Wettervorhersage
für
Sirako
und
die
weitere
Umgebung
»
See
a
detailed
forecast
of
the
weather
in
Sirako
and
the
surrounding
area
»
CCAligned v1
Vom
Dorf
aus
kann
man
schöne
Ausflüge
in
die
weitere
Umgebung
machen.
From
the
village
you
can
make
beautiful
day
trips
in
the
wide
surroundings.
ParaCrawl v7.1
Weitere
in
der
Umgebung
gelegenen
Sehenswürdigkeiten
sind
Alexanderplatz
und
Gendarmenmarkt.
Other
area
points
of
interest
include
Alexanderplatz
and
Gendarmenmarkt.
ParaCrawl v7.1
Von
Leonberg
aus
können
Sie
auch
die
weitere
Umgebung
erkunden.
Leaving
from
Leonberg
you
can
discover
the
wider
area.
ParaCrawl v7.1
Die
nähere
und
weitere
Umgebung
von
München
machte
er
zu
seinem
bevorzugten
Studienrevier.
He
made
the
closer
and
further
environment
of
Munich
his
preferential
study
district.
ParaCrawl v7.1
Eine
Ausnahme
bildet
Prag
und
seine
weitere
Umgebung.
The
exception
is
Prague
and
its
outer
surroundings.
ParaCrawl v7.1
Dies
sind
nur
einige
Vorschläge
die
nähere
und
weitere
Umgebung
von
Seefeld
kennenzulernen.
These
are
just
a
few
suggestions
to
get
to
know
our
wider
surroundings
of
Seefeld.
ParaCrawl v7.1
Über
die
äußeren
Bauteile
erfolgt
dann
ebenfalls
eine
Wärmeübertragung
an
die
weitere
Umgebung.
Heat
is
then
also
transferred
to
the
additional
environment
via
the
external
components.
EuroPat v2
Haben
Sie
noch
Fragen
zum
Angebot
oder
benötigen
Sie
weitere
Informationen
zur
Umgebung
–
Do
you
have
further
questions
or
need
more
information
about
the
area
–
call
us
under
the
number
CCAligned v1
Wie
wäre
es
mit
einem
Ausflug
in
die
nähere
und
weitere
Umgebung?
How
about
a
trip
to
our
surroundings?
CCAligned v1
Weitere
Informationen
zur
Umgebung
finden
Sie
auf
unseren
Informationsseiten.
For
more
information
on
the
surrounding
area,
please
visit
our
info
pages.
CCAligned v1
Die
weitere
Umgebung
ist
reich
an
Naturschönheiten
und
historischen
Sehenswürdigkeiten.
Surrounding
areas
are
rich
in
various
natural
and
historical
monuments.
ParaCrawl v7.1
Und
auch
die
nähere
und
weitere
Umgebung
von
Tramin
überzeugt.
And
also
the
nearer
and
further
surroundings
around
Tramin
will
convince
you.
ParaCrawl v7.1
Alles
weitere
in
der
Umgebung
zu
bekommen.
Everything
else
in
the
area
to
get.
ParaCrawl v7.1
Der
Schluchsee
ist
für
die
weitere
Umgebung
eine
beliebte
Ausflugsdestination.
Schluchsee
werk
is
a
popular
tourist
destination
for
the
wider
environment.
ParaCrawl v7.1
Diesmal
ging
es
in
die
weitere
Umgebung
des
Wasserfalls.
This
time
we
went
into
the
further
environment
of
the
waterfall.
ParaCrawl v7.1
Die
weitere
Umgebung
erkunden
Sie
von
der
Bushaltestelle
am
nahegelegenen
Zocodover-Platz.
To
explore
further
afield,
head
to
the
bus
stop
in
Plaza
de
Zocodover.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
zwei
weitere
Umgebung
Infografiken
zum
Download
zur
Verfügung.
Here
are
two
more
environment
infographics
available
to
download.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
die
herrliche
nähere
und
weitere
Umgebung
von
's-Hertogenbosch.
Discover
the
beautiful
surroundings
of
's-Hertogenbosch
from
this
vantage
point.
ParaCrawl v7.1
Für
Ausflüge
in
die
weitere
Umgebung
können
Sie
im
Hotel
ein
Auto
mieten.
Guests
wishing
to
explore
the
wider
area
can
arrange
to
rent
a
car
from
the
hotel.
ParaCrawl v7.1