Translation of "Weitere informationen geben" in English

Würden Sie mir bitte noch weitere Informationen geben?
Would you mind giving me some more information?
Europarl v8

Kann die Kommission weitere Informationen darüber geben, was dieser Legislativvorschlag umfassen wird?
Could the Commission give more information as to what this legislative proposal will include?
Europarl v8

Könnte er mir dazu weitere Informationen geben?
I wonder if he could give me any further information on that?
Europarl v8

Können Sie uns dennoch auch dazu weitere Informationen geben?
However, could you give us some more information about this too?
Europarl v8

Ihr Chirurg kann Ihnen dazu weitere Informationen geben.
Your surgeon will give you more information.
ELRC_2682 v1

Ihr Arzt kann Ihnen weitere Informationen geben.
Your doctor can give you more information.
ELRC_2682 v1

Er wird Ihnen heute Abend weitere Informationen geben.
I suggest you call back tonight when he has more information.
OpenSubtitles v2018

Sie werden Dir weitere Informationen geben können und deine Fragen beantworten.
They will be able to give you further information and respond to your needs .
CCAligned v1

Weitere Informationen geben wir gerne in einem persönlichen Gespräch.
We would be delighted to provide you more information in a personal meeting.
CCAligned v1

Er wird Euch weitere Informationen geben.
He will give you further information on your weapons.
ParaCrawl v7.1

Die Kundenbetreuung von DYMO kann Ihnen weitere Informationen diesbezüglich geben.
The DYMO Helpdesk can give you more information in this matter.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen zum Thema geben wir Ihnen im Bereich Werkstudenten.
And for more information, head over to our working students section.
ParaCrawl v7.1

Etihad und airberlin werden zu gegebener Zeit weitere Informationen dazu bekannt geben.
Etihad and airberlin will provide further details in due course.
ParaCrawl v7.1

Weitere Informationen zu Preisen geben wir vor der Veröffentlichung der Lösung bekannt.
We’ll share additional details on pricing closer to availability.
ParaCrawl v7.1

Wir werden euch so bald wie möglich weitere Informationen geben.
We will give you more information when we can.
ParaCrawl v7.1

In den kommenden Monaten wird es dazu weitere Updats und Informationen geben.
There will be further updates and information in the coming months.
ParaCrawl v7.1

Wir können Ihnen weitere Informationen oder Beratung geben.
We can provide you further information or consultation.
ParaCrawl v7.1

Das BmyGuest wird Ihnen hierzu weitere Informationen geben.
BmyGuest will contact guests with further details.
ParaCrawl v7.1

Es hat ein aktualisiertes Menü, das Ihnen weitere Informationen geben kann.
It has an updated menu that will be able to tell you more information.
CCAligned v1

Wenn Sie uns weitere Informationen geben möchten...
If you want to give us more information...
CCAligned v1

Weitere Informationen geben wir Ihnen gerne in einem unverbindlichen, persönlichen Gespräch.
For more information we can give you a no-obligation, personal consultation.
CCAligned v1

Testen Sie uns weitere Informationen zu geben.
Try to give us more info.
CCAligned v1

Weitere Informationen geben wir Ihnen gerne auf Anfrage.
For further requests feel free to contact us.
CCAligned v1

Um weitere Informationen zu erhalten, geben Sie bitte die folgenden Links ein.
To know more information please enter below links.
CCAligned v1

Weitere Informationen geben wir Ihnen gerne in einem persönlichen Gespräch.
We would be glad to provide further information during a personal meeting.
CCAligned v1

Wir freuen uns sehr Ihnen weitere Informationen zu geben.
We will be glad to give you any required information.
CCAligned v1