Translation of "Weitere gäste" in English
Sie
haben
noch
weitere
Gäste
heute
Abend,
oder?
Hey,
now.
I
see
you
got
a
couple
of
other
customers
tonight,
huh?
OpenSubtitles v2018
Wollen
Sie
noch
auf
weitere
Gäste
warten?
Do
you
wanna
wait
for
more
attendees?
OpenSubtitles v2018
Scheinbar
haben
sich
noch
weitere
Gäste
auf
den
Weg
gemacht.
Appears
we
got
more
guests
fresh
on
the
way.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Lee
hat
mich
gebeten,
weitere
Gäste
vom
Bahnhof
abzuholen.
Mr
Lee
has
asked
me
to
go
to
the
station
and
meet
some
more
guests.
OpenSubtitles v2018
Spät
abends
kamen
noch
2
weitere
Gäste
in
ihrem
VW
Bus
an,
Late
at
night
two
more
guests
arrived
in
their
VW
bus,
CCAligned v1
Weitere
Gäste
wohnen
vorübergehend
im
2.
Teil
des
Reihenhauses.
Further
holiday
makers
live
temporarily
in
the
2nd
part
of
terraced
house.
ParaCrawl v7.1
Zwei
weitere
Gäste
können
im
Salon
auf
den
Sitzbänken
links
und
rechts
schlafen.
Two
more
guests
can
sleep
left
and
right
in
the
salon
on
the
benches.
ParaCrawl v7.1
Der
Preis
für
weitere
Gäste
wird
separat
berechnet.
Any
extra
guests
are
charged
separately.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Gäste
ist
nur
die
Couch
im
Wohnzimmer
verfügbar.
For
other
guests,
only
the
couch
is
available
in
the
living
room.
ParaCrawl v7.1
Das
Zimmer
bietet
keinen
Platz
für
weitere
Gäste
oder
Zustellbetten.
There
is
no
capacity
for
additional
guests
nor
bedding.
ParaCrawl v7.1
Auf
dem
gemütlichen
Doppelschlafsofa
im
Wohnbereich
finden
zwei
weitere
Gäste
Platz.
On
the
comfy
double-sofa
bed
can
sleep
two
more
guests.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Gäste
ist
kein
Platz
vorhanden.
There
is
no
capacity
for
additional
guests.
ParaCrawl v7.1
Das
Sofa
kann
außerdem
als
Schlafmöglichkeit
für
zwei
weitere
Gäste
vorbereitet
werden.
The
sofa
can
be
converted
into
a
sofa
bed
as
two
additional
beds.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Gäste
frühstücken
gegen
Aufpreis
(siehe
Hotelrichtlinien).
All
further
guests
will
incur
additional
charges
(see
hotel
policies).
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
bietet
keinen
Platz
für
weitere
Gäste.
This
room
has
no
capacity
for
extra
guests.
ParaCrawl v7.1
Veranstaltungen
wie
das
Ohrid-Sommerfestival
und
der
Schwimmmarathon
zogen
weitere
Gäste
an.
Events
such
as
the
Ohrid
Summer
Festival
and
swimming
marathon
drew
further
guests.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
haben
Gäste
weitere
Fragen,
nachdem
sie
sich
eine
Entdeckungsseite
angesehen
haben.
We’ve
found
guests
sometimes
still
have
questions
after
reviewing
an
experience
page.
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Gäste
wird
das
Frühstück
separat
berechnet.
Additional
guests
will
be
charged
for
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
noch
viele
weitere
Erfahrungsberichte
unserer
Gäste.
Here
you
will
find
reports
of
personal
experiences
from
many
other
guests
CCAligned v1
Hier
ist
Platz
für
Sie
und
4.999
weitere
Gäste.
There
is
room
for
you
and
4,999
other
guests
here.
CCAligned v1
In
der
Arena
ist
Platz
für
Sie
und
4.999
weitere
Gäste.
In
the
arena
is
place
for
you
and
4.999
other
people.
CCAligned v1
Für
weitere
Gäste
pro
Appartement
berechnen
wir
wie
folgt:
For
more
guests
per
apartment
will
be
charged
as
follows:
CCAligned v1
Wie
kann
ich
für
zusätzliche
Gebühren
für
weitere
Gäste
berechnen?
How
do
I
add
charges
for
additional
guests?
CCAligned v1
Es
bietet
Platz
für
4
mit
Option
2
weitere
Gäste.
It
sleeps
4
with
option
2
more
guests.
CCAligned v1
Kann
ich
weitere
Gäste
hinzufügen,
die
am
Anfang
der
Buchung
angegeben
sind?
Can
I
add
more
guests
that
the
ones
stated
in
the
beginning
of
the
booking?
CCAligned v1
Ein
zusätzliches
Einzelbett
für
weitere
Gäste
ist
verfügbar.
An
additional
single
size
bed
can
be
added
to
accommodate
extra
guests.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Objekt
verweilen
weder
weitere
Gäste
noch
die
Besitzer.
There
are
neither
other
clients
nor
owners
in
the
house.
ParaCrawl v7.1
Diese
Unterkunft
bietet
keinen
Platz
für
weitere
Gäste.
There
is
no
capacity
for
additional
guests.
ParaCrawl v7.1