Translation of "Weitere artikel" in English

Nachdem er Michigan verlassen hatte, veröffentlichte er noch vier weitere Artikel.
He also published two articles related to his dissertation in mathematical journals, and four more after leaving Michigan.
Wikipedia v1.0

Weitere Artikel und Podcasts folgen in Kürze.
Stay tuned for more articles and podcasts.
GlobalVoices v2018q4

Weitere Artikel von Ramón Crespo Hernández sind zudem hier verfügbar.
Read the original version here and other articles by Ramón Crespo Hernández here.
GlobalVoices v2018q4

Als logische Konsequenz dieser Änderung müssen jedoch auch weitere Artikel geändert werden.
However, logically, this amendment would entail the amendment of other articles.
TildeMODEL v2018

In Bezug auf Risikokapital ist das weitere Verfahren nach Artikel 13 anzuwenden.
The further procedure laid down in Article 13 shall be applied in relation to risk capital.
TildeMODEL v2018

Tja, sehen Sie, er hatte noch weitere Artikel.
Well, look, he had some other items.
OpenSubtitles v2018

Weitere Auskünfte über Artikel oder Angaben in dieser Nummer erteilt:
For further information concerning articles or items in this publication please contact:
EUbookshop v2

Dies hielt ihn jedoch nicht davon ab, weitere Artikel zu publizieren.
He was forbidden to publish new articles.
WikiMatrix v1

Vielleicht sollten wir den Vertrag auch um weitere Artikel zur umweltverträglichen Entwicklung ergän­zen.
Perhaps we should also introduce new articles on sustainable development and the environment, more than there are in the Treaty now.
EUbookshop v2

Weitere Artikel über Firmenarchive werden in den folgenden Ausgaben veröffentlicht.
More articles on business archives will be published in coming issues.
EUbookshop v2

Gardner schrieb fünf weitere Artikel für Scientific American.
Gardner wrote 5 other articles for Scientific American.
WikiMatrix v1

Andernfalls müßte eine weitere Klage gemäß Artikel 175 des Vertrages erhoben werden.
Otherwise, the applicant submits, a further action under Article 175 of the Treaty would be necessary.
EUbookshop v2

Zwei weitere Artikel von allgemeinem Charakter sind ebenfalls wichtig.
Two further general articles are relevant.
EUbookshop v2

Ich habe nicht vor, weitere Artikel über dich zu schreiben.
I don't plan on writing any more exposés.
OpenSubtitles v2018

Es gab eine weitere Studie aller Artikel in der populären Presse.
There was another study of all the articles in the popular press.
OpenSubtitles v2018

Alle Themen-Bereiche findest Du unter “Weitere Artikel”.
You can find all topics on the page “More Articles”.
CCAligned v1

In den nächsten Tagen werden immer wieder neue und weitere Artikel eingestellt.
During the next few days new and further articles will be displayed for sale.
ParaCrawl v7.1

Aus den Menüs oberhalb der Spalten können Sie weitere Artikel auswählen.
Use the dropdown menus at the top of each column to select additional items.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie weitere Artikel der Gruppe "Quadermagnete".
Here you can find additional articles of the category Block magnets.
CCAligned v1

Weitere Artikel finden Sie in unserem Ebay-Shop:
You can find more items in our Ebay Shop:
CCAligned v1

Weitere interessante Artikel dazu gibt es auf unserem Firmenblog:
More interesting articles can be found on our company blog:
CCAligned v1

Zudem bieten wir weitere Artikel rund um das Thema Tauchen an.
In addition we provide other dive related items.
CCAligned v1

Viele weitere Artikel von NATURE ONE findest Du hier.
Find many more articles from NATURE ONE here.
CCAligned v1

Weitere Artikel zu Mietwagen und Reisen finden Sie in unserem Blog.
You can find more articles about car hires and travel on our blog.
CCAligned v1