Translation of "Weitere anlagen" in English
Weitere
Anlagen
folgten,
wobei
auch
zusätzlich
pflanzliche
Öle
zu
Biosprit
umgewandelt
werden.
Further
plants
have
followed,
with
vegetable
oils
now
also
being
used
to
produce
biofuels.
Wikipedia v1.0
Sonstige
Angaben
(hier
gegebenenfalls
weitere
Anlagen
aufführen)
List
of
further
attachments
where
these
exist.
DGT v2019
Die
Mitgliedstaaten
können
ab
2021
auch
weitere
Anlagen
ausschließen.
Member
States
may
also
exclude
further
installations
as
of
2021.
TildeMODEL v2018
Es
gibt
weitere
Anlagen
mit
geringerer
Produktionskapazität.
There
are
also
other
units
of
smaller
output.
TildeMODEL v2018
Italien
muss
weitere
Anlagen
in
das
System
einbeziehen.
Italy
has
to
include
further
installations.
TildeMODEL v2018
Das
Empfangsgebäude
und
einige
weitere
Anlagen
des
Bahnhofs
stehen
unter
Denkmalschutz.
The
station
building
and
some
other
facilities
of
the
station
have
heritage
protection.
Wikipedia v1.0
Weitere
Anlagen
folgten,
wobei
auch
zusätzlich
pflanzliche
Öle
zu
Biodiesel
umgewandelt
werden.
Further
plants
have
followed,
with
vegetable
oils
now
also
being
used
to
produce
biofuels.
WikiMatrix v1
Geophysikalische
Untersuchungen
lassen
16
weitere
Anlagen
vermuten
mit
insgesamt
etwa
200
Pfeilern.
Geophysical
surveys
indicate
that
there
are
16
more,
enclosing
up
to
eight
pillars
each,
amounting
to
nearly
200
pillars
in
all.
WikiMatrix v1
Zwei
weitere
Generationen
experimenteller
Anlagen
sind
über
ITER
hinaus
geplant:
Two
further
generations
of
experimental
machines
are
envisaged
beyond
ITER:
EUbookshop v2
Allerdings
sind
viele
weitere
Anlagen
im
Bau.
But
a
lot
of
facilities
are
under
construction.
ParaCrawl v7.1
Neun
weitere
Anlagen
bewirtschaftet
das
Unternehmen
gemeinsam
mit
Partnerfirmen.
The
company
manages
a
further
nine
plants
with
partner
companies.
ParaCrawl v7.1
Wird
es
noch
weitere
Anlagen
dieser
Art
geben?
Will
there
be
more
plants
of
this
kind?
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
wurde
eine
Option
auf
weitere
19
Anlagen
vom
gleichen
Typ
vereinbart.
An
option
for
a
further
19
turbines
of
the
same
type
was
also
arranged.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Anlagen
werden
demnächst
nach
China
geliefert.
Further
plants
are
supplied
shortly
to
China.
ParaCrawl v7.1
Ziel
ist
es,
bis
zu
sieben
weitere
Anlagen
zu
bauen.
There
are
plans
to
install
up
to
a
further
seven
turbines.
ParaCrawl v7.1
Das
aufgebaute
Prozess-
und
Automatisierungswissen
wird
nun
sukzessive
auf
weitere
Anlagen
übertragen.
The
developed
process
and
automation
knowledge
is
now
being
transferred
successively
to
other
systems.
ParaCrawl v7.1
Weitere
TAR-Anlagen
von
Dürr
sind
bei
SAIC
Volkswagen
direkt
an
die
Abluftquellen
angeschlossen.
Further
Dürr
TAR
systems
are
directly
connected
to
the
exhaust-air
sources
at
SAIC
Volkswagen.
ParaCrawl v7.1
In
den
kommenden
Monaten
werden
weitere
Rapida-Anlagen
in
Japan
installiert.
Further
Rapida
presses
will
installed
in
Japan
over
the
coming
months.
ParaCrawl v7.1
Zwei
weitere
Anlagen
stellte
KSL
auf
der
Texprocess
vor:
KSL
showed
two
further
units
at
the
Texprocess:
CCAligned v1
Weitere
Anlagen,
die
Sie
interessieren
könnten:
Other
systems
you
may
be
interested
in:
CCAligned v1
Zwei
weitere
Anlagen
stellt
KSL
auf
der
Texprocess
vor:
KSL
will
show
two
further
units
at
the
Texprocess:
CCAligned v1
Inzwischen
sind
in
Südafrika
weitere
Anlagen
dieser
Art
in
Betrieb.
In
the
meantime
more
such
plants
are
operational
in
South
Africa.
ParaCrawl v7.1