Translation of "Was zu beachten" in English
Was
ist
zu
beachten,
wenn
ein
Land
einen
NQR
in
Angriff
nehmenmöchte?
What
is
important
if
a
country
wants
to
movetowards
a
NQF?
EUbookshop v2
Wenn
Sie
mit
New
Yorker
Polizei
rumhängen,
gibt
es
was
zu
beachten.
If
you're
going
to
hang
around
with
NYPD,
here's
what
you
have
to
do.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
zu
beachten,
um
Material
des
HANSA-PARKs
nutzen
zu
dürfen?
What
do
I
need
to
observe
if
I
want
to
use
HANSA-PARK’s
material?
CCAligned v1
Reisen
mit
Kind
–
was
ist
zu
beachten?
Traveling
with
a
child
–
what
do
I
need
to
be
aware
of?
CCAligned v1
Ich
kaufe
Schmuck,
was
gilt
es
zu
beachten
?
I
am
purchasing
jewellery,
what
aspects
must
I
consider?
CCAligned v1
Was
gibt
es
zu
beachten
und
wo
muss
man
ein
besonderes
Augenmerk
drauflegen?
What
is
there
to
consider
and
where
do
you
have
to
pay
special
attention?
CCAligned v1
Getrocknete
Aprikosen
sollte
was
beim
Kauf
zu
beachten?
Dried
Apricots
Should
Be
What
To
Consider
When
Buying?
CCAligned v1
Transport
–
Was
es
zu
beachten
gilt.
Transport
-
what
to
bear
in
mind:
CCAligned v1
Was
ist
zu
beachten
wenn
sich
unter
dem
Uhrglas
Kondenswasser
gebildet
hat?
What
should
I
do
if
I
notice
condensation
under
the
crystal?
CCAligned v1
Was
gilt
es
zu
beachten,
so
daß
Elektrosmog
Ihre
Energie
nicht
raubt?
What
has
to
be
considered
so
that
electrosmog
doesn't
rob
your
energy?
CCAligned v1
Arbeiten
mit
beweglichen
Zielen
-
Was
ist
zu
beachten?
Working
with
moving
goals
–
What
is
important?
CCAligned v1
Wie
viele
Stangen
brauche
ich
und
was
ist
zu
beachten?
How
many
poles
do
I
need
and
to
what
do
I
have
to
pay
attention
to?
CCAligned v1
Welche
Tickets
gibt
es
&
was
ist
zu
beachten?
What
kind
of
Tickets
are
available
&
what
to
keep
in
Mind
CCAligned v1
Auswandern
mit
Kindern
–
was
gilt
es
zu
beachten?
Emigrating
with
Children
–
What
You
Need
to
Know
CCAligned v1
Anhänger
für
eMTBs:
Was
ist
zu
beachten?
Trailers
for
eMTBs:
What
to
Consider?
CCAligned v1
Richtiges
Stehen
am
Schreibtisch
–was
ist
zu
beachten?
The
correct
way
to
stand
at
your
desk
–
what
should
you
watch
out
for?
CCAligned v1
Was
ist
wichtig
zu
beachten
bei
Verwendung
der
Diana
F+
Kamera?
What
is
the
auto-exposure
range
of
the
Belair
camera?
ParaCrawl v7.1
Können
sera-Leuchtstoffröhren
gedimmt
werden,
und
was
ist
zu
beachten?
Can
sera
fluorescent
tubes
be
dimmed,
and
what
do
I
have
to
consider?
ParaCrawl v7.1
Was
ist
zu
beachten
bei
der
3-Jahres-Garantie?
What
is
the
"3
year
warranty"?
ParaCrawl v7.1
Welche
Narkose
empfehlen
Sie
mir
und
was
ist
dabei
zu
beachten?
Which
kind
of
anaesthesia
do
you
recommend
and
what
has
to
be
taken
into
account?
ParaCrawl v7.1
Und
was
ist
zu
beachten,
wenn
man
als
Arzt
an
Bord
mehr...
And
what
is
to
be
considered
when
a
doctor
more...
ParaCrawl v7.1
Was
ist
zu
beachten,
wenn
bereits
ein
Übergriff
erfolgte?
But
what
if
an
attack
has
already
taken
place?
ParaCrawl v7.1
Was
ist
zu
beachten,
wenn
Sie...
What
else
does
one
have
to...
ParaCrawl v7.1
Was
ist
zu
beachten,
wenn
ein
Lampe
zerbricht?
What
needs
to
be
taken
into
account
if
a
lamp
shatters?
ParaCrawl v7.1
Was
ist
zu
beachten,
wenn
ich
mich
bewerben
will?
What
must
I
bear
in
mind
if
I
want
to
apply?
ParaCrawl v7.1
Für
wen
Implantate
geeignet
sind
–
und
was
zu
beachten
ist.
For
whom
are
implants
suitable
–
and
which
is
to
be
considered.
ParaCrawl v7.1
Wie
läuft
ein
Vorstellungsgespräch
ab
und
was
ist
zu
beachten?
What
happens
at
a
job
interview,
and
what
should
I
pay
attention
to?
ParaCrawl v7.1
Wie
werden
Inhalte
sozial
gemacht
und
was
ist
dabei
zu
beachten?
How
can
I
make
content
social
and
what
do
I
need
to
consider?
ParaCrawl v7.1
Passwort
-
was
ist
zu
beachten?
Password
-
what
is
to
be
considered?
ParaCrawl v7.1