Translation of "Was ich mitgenommen habe" in English
Ich
bringe
zurück,
was
ich
mitgenommen
habe.
I
am
returning
what
I
took.
OpenSubtitles v2018
Das,
was
ich
mitgenommen
habe,
waren
eher
die
atmosphärischen
Sachen.
What
I
took
from
it
were
rather
the
atmospheric
things.
ParaCrawl v7.1
Was
ich
aber
mitgenommen
habe,
ist
das
Interesse
an
künstlerischen
Arbeiten
im
öffentlichen
Raum.
However,
I
imbued
my
interest
in
artistic
works
to
the
public
space.
ParaCrawl v7.1
Herr
Präsident,
ich
glaube
nicht,
dass
es
verschwörerisch
ist
zu
erklären,
dass
wir
eine
Welt
sind
und
uns
einen
Planeten
teilen,
und
ich
denke,
was
ich
aus
Cancún
mitgenommen
habe,
ist
die
Tatsache,
dass
all
diese
Menschen
zusammenarbeiten.
Mr
President,
I
do
not
think
it
is
a
conspiracy
to
say
that
we
are
one
world
sharing
one
planet
and
I
think
what
I
got
out
of
Cancún
was
the
reality
of
all
those
people
working
together.
Europarl v8
Und
ich
wollte
das
Zentrum
mit
eigenen
Augen
sehen,
aber
was
ich
daraus
mitgenommen
habe
ist
ein
Foto.
And
I
wanted
to
see
the
center
with
my
own
eyes,
but
what
I
came
away
with
is
a
photograph.
TED2020 v1
Was
ich
auch
mitgenommen
habe,
ist,
dass
nach
wie
vor
Nürnberg,
wo
ebenfalls
Tradition
und
Zukunft
zusammenkommen,
für
uns
wichtig
ist.
What
I
also
took
to
heart
was
that
Nuremberg,
which
also
mixes
tradition
and
future,
remains
important
to
us.
ParaCrawl v7.1
Ach,
rate
mal,
was
ich
unterwegs
mitgenommen
hab'.
So,
guess
what
I
picked
up
on
the
way.
OpenSubtitles v2018