Translation of "Waren bestellen" in English

Hier können Sie die Waren bestellen.
Here you can order goods.
CCAligned v1

Von der Benutzeroberfläche können Waren bestellen Käufer, Ihre Bestellungen und Benutzerkonto-Einstellungen.
From your user interface can order goods Buyers, view your order history and user account settings.
ParaCrawl v7.1

Sie bestellen Waren online (auch Bestellungen von Freunden sind möglich)
You order goods online (orders from friends are also possible)
ParaCrawl v7.1

Die Warenpräsentationen im Online-Shop stellt eine unverbindliche Aufforderung dar, Waren zu bestellen.
The presentation of merchandise in the online shop is a non-committal invitation to order goods.
ParaCrawl v7.1

Um Waren bestellen zu können, muss der Kunde immer die Geschäftsbedingungen akzeptieren.
The customer must always accept the terms so they can order goods.
ParaCrawl v7.1

1)Kleine Bestellung ist akzeptabel, wenn Sie unsere Waren auf Lager bestellen;
1)Small order is acceptable if you order our goods in stock;
ParaCrawl v7.1

Vielmehr handelt es sich um eine unverbindliche Aufforderung im Online-Shop Waren zu bestellen.
Rather, it is a non-committal invitation in the online shop to order goods.
ParaCrawl v7.1

Vielmehr handelt es sich um eine unverbindliche Aufforderung, Waren zu bestellen.
Rather, it is a non-binding invitation to order goods.
ParaCrawl v7.1

Über 300 Millionen Menschen nutzen wünschen erschwingliche Waren zu bestellen.
Over 300 million people use Wish to shop affordable goods.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie Ihre Waren bestellen und abholen.
Here you can order and pick up your products.
ParaCrawl v7.1

Besucher der Seite sind nicht verpflichtet, Waren zu bestellen oder neue Mitglieder zu werben.
5. Site visitors are not required to order goods or recruit new members.
CCAligned v1

Über sein Konto kann der Käufer Waren bestellen (nachfolgend "User-Konto ").
The purchaser may order goods via his account (hereinafter referred to as "user account ").
ParaCrawl v7.1

Kunden können sich übers Internet Waren bestellen und diese direkt an eine dieser Paketfachanlagen liefern lassen.
Customers can order goods via internet and have them delivered directly to one of the parcel locker stations.
ParaCrawl v7.1

Die einzelnen können Sie in der lokalen sportlichen Waren lagern oder bestellen Sie diesen Artikel online.
The individual can check out the local sporting goods store or order this item online.
ParaCrawl v7.1

Außerdem, viele Bücher, erweiterte Computer und andere Geräte erforderlich waren direkt zu bestellen.
Besides, many books, advanced computers and other equipments were required to be purchased.
ParaCrawl v7.1

Die Codenummer verschlüsselt ist, erholt SMS, an dem ein Kunde Waren zu bestellen.
The code number is encrypted, recovering SMS to which a customer will order goods.
ParaCrawl v7.1

Die ähnlichen Waren bestellen man kann in den Internet-Geschäften oder unmittelbar in sexschope kaufen.
It is possible to order similar goods in online stores or to buy directly in the sex shop.
ParaCrawl v7.1

Sie bestellen Waren bei verschiedenen Anbietern, die jeweils eigene Allgemeine Geschäfts- und Widerrufsbedingungen besitzen.
You order goods from various seller, who each have their own GTC and withdrawal conditions.
CCAligned v1

Soweit Sie auf unserer Homepage Waren bestellen, möchten wir Sie auf Folgendes hinweisen:
If you order goods while visiting our website, we would like to alert you to the following:
CCAligned v1

Die Angebote im Internet stellen eine unverbindliche Aufforderung an Sie dar, Waren zu bestellen.
The offers on the Internet provide a non-binding invitation for you to order goods.
CCAligned v1

Nicht zögern, waren zu bestellen bei uns und erhalten ein individuelles Angebot unseres Shops.
Do not hesitate to order goods from us and get a personalized offer of our shop.
CCAligned v1

Über seine Benutzeroberfläche kann der Käufer Waren bestellen (im Folgenden „Benutzerkonto“).
From his/her/its user interface, the buyer may order goods (hereinafter the “user account”).
ParaCrawl v7.1

Diese Geschäftsbedingungen ersetzen alle anderen Bedingungen oder Bedingungen, unter denen Sie Waren jederzeit bestellen können.
These Terms will supersede any and all other conditions or terms you may use for ordering goods at all times.
ParaCrawl v7.1

Samurai konnten Felder bestellen, waren aber keine Händler, welche reiche werden konnten.
Samurai could cultivate fields, but were not traders who could become rich.
ParaCrawl v7.1

Vielmehr handelt es sich um eine unverbindliche Aufforderung, im Online-Shop Waren zu bestellen.
Rather, it is a non-binding invitation to order in the online shop merchandise.
ParaCrawl v7.1

A: Ausschließlich Kunden, die bei uns registriert sind, können auf kaya-shisha.de Waren bestellen.
A: Only custumers, that are registered at our website are able to place their order on kaya-shisha.de.
ParaCrawl v7.1

Dank schnelleren Datenübertragungen konsumieren immer mehr User Inhalte oder bestellen Waren und Dienstleistungen über Mobile Devices.
Thanks to faster data transmission, more and more users access content or place orders through their mobile devices.
ParaCrawl v7.1