Translation of "Wünsche gute erholung" in English
Ich
wünsche
Ihnen
gute
Erholung!
I
wish
you
good
rest!
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
gute
Erholung.
Have
a
good
rest.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünsche
Ihnen
gute
Erholung,
wie
ein
Reisender,
ein
kaputtes
Auto
und
er
lehnte
aufblasbare
Matratze
Sonnenseite
des
Mais-Feld.
I
wish
you
good
rest
as
a
traveler,
a
broken
car
and
he
was
leaning
inflatable
mattress
sunny
side
of
the
corn
field.
CCAligned v1
Für
diesen
Sommer
wünsche
ich
Ihnen
gute
Erholung,
eine
wunderschöne
Zeit
mit
Ihren
Familien,
viel
Sonne,
schöne
Erinnerungen,
ob
hier
in
den
U.S.A.
oder
wo
immer
Ihr
Reiseziel
Sie
hinführt.
I
wish
you
all
a
wonderful
summer
full
of
sun,
friends,
family,
and
good
memories
whether
they
will
be
in
the
USA
or
elsewhere.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
gute
Erholung
im
Hostel
«KharkovCITIZEN»!
Have
a
good
rest
in
a
hostel
«KharkovCITIZEN»!
CCAligned v1
Die
Flash-sport
Fotografen
danken
Ihnen
für
Ihr
Lächeln
und
wünschen
Ihnen
gute
Erholung.
All
the
team
of
Flash-sport
wishes
you
a
good
recovery
and
thanks
you
for
all
your
smiles.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
euchhier
willkommen
zu
heissen
und
wunschen
euch
eine
gute
erholung.
Pleased
to
have
you
and
wish
you
a
good
rest.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
eine
gute
Erholung
am
Meer.
We
wish
to
have
a
perfect
rest
at
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Sie
wünschen
sich
gute
Erholung
bei
jedem
Wetter?
You
want
to
have
a
good
rest
in
any
weather?
Need
peace
and
quiet?
CCAligned v1
Wir
erwarten
Sie
herzlich
in
unserem
Hotel
und
wünschen
Ihnen
vorab
gute
Erholung!
We
welcome
you
at
our
hotel
and
wish
you
a
pleasant
stay
in
advance!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
gute
Erholung!
We
wish
you
a
good
time!
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
eine
gute
Erholung!
We
wish
you
a
pleasant
and
relaxing
time
in
our
room!
CCAligned v1
Wir
wünschen
Ihnen
nun
gute
Erholung
und
viele
schöne
Wanderungen
in
unserer
wunderschönen
Umgebung!
We
wish
you
a
good
rest
and
lots
of
lovely
walks
in
our
beautiful
surroundings!
CCAligned v1
Nach
einer
langen
Zeit
der
anstrengenden
Tätigkeit
zu
haben,
der
Wunsch,
eine
gute
Erholung...
After
a
long
period
of
strenuous
activity
a
desire
to
have
a
good
rest...
ParaCrawl v7.1
Die
«
flash-sport
»
Fotografen
danken
Ihnen
für
Ihr
Lächeln
und
wünschen
Ihnen
gute
Erholung.
All
the
team
of
flash-sport
wishes
you
a
good
recovery
and
thanks
you
for
all
your
smiles.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
eine
gute
Erholung
in
der
Arbeit,
einen
dicken
Kuss
auf
die
schön
klein.
We
wish
you
a
good
job
resume,
a
big
kiss
to
the
cute
little
one.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Aufenthalt
bei
uns
und
wünschen
Ihnen
gute
Erholung
und
eine
schöne
Zeit.
We
look
forward
to
your
stay
with
us
and
wish
you
good
rest
and
a
nice
time.
CCAligned v1
Wir
wunschen
Ihnen
gute
Erholung
und
wir
hoffen,
daß
Sie
mit
unsere
Hilfe
alles
was
Sie
für
lockere
und
unvergeßliche
Ferien
brauchen
finden.
We
wish
you
a
pleasant
stay
and
hope
that
we
can
help
you
find
everything
you
need
for
a
relaxing
and
unforgettable
vacation.
CCAligned v1
Warten
Sie
wieder
begrüßen,
möchten
wir
wünschen
Ihnen
eine
gute
Erholung
Ihr
Unternehmen
in
Ihrem
Land.
Waiting
to
welcome
you
again,
we
would
like
to
wish
you
a
good
recovery
of
your
business
activities
in
your
country.
CCAligned v1
Legion
Hotel
ist
das
beste
Hotel
in
Donetsk
für
Menschen,
die
ihre
eigene
Zeit,
die
Gesundheit
zu
schätzen
und
wünschen
eine
gute
Erholung
in
komfortablen
Hotelzimmern
in
Donetsk
haben.
Legion
Hotel
is
the
best
hotel
in
Donetsk
for
people,
who
appreciate
their
own
time,
health
and
wish
to
have
a
good
relaxation
in
comfortable
hotel
rooms
in
Donetsk.
ParaCrawl v7.1