Translation of "Vorsprung durch innovation" in English
Möchten
Sie
einen
deutlichen
Vorsprung
durch
Innovation
erreichen?
Do
you
want
to
reach
a
significant
winning
margin
through
innovation?
ParaCrawl v7.1
Vorsprung
halten
durch
Innovation
in
der
Anwendungsentwicklung
-
Konzentrieren
Sie…
Keeping
the
edge
on
application
innovation
-
Focus
on
fast…
CCAligned v1
Vorsprung
durch
Innovation
bedeutet
für
uns
auch
Beschäftigung
sichern
und
neue
Arbeitsplätze
schaffen.
For
us,
"Lead
through
Innovation"
means
secure
employment
and
creating
new
jobs.
ParaCrawl v7.1
Schaffen
Sie
sich
eine
Balance
zwischen
Kreativität
und
Struktur
und
erreichen
Sie
einen
deutlichen
Vorsprung
durch
Innovation!
Find
a
good
balance
between
creativity
and
structure
and
reach
a
clear
advantage
with
the
innovation!
CCAligned v1
Durch
die
fortlaufende
Entwicklung
eigener
Produkte
sowie
die
Aufnahme
der
neusten
Entwicklungen
auf
dem
Gebiet
der
Befestigungstechnik
bieten
wir
Ihnen
den
"Vorsprung
durch
Innovation".
Through
the
continuous
development
of
our
own
products
as
well
as
inclusion
of
the
latest
developments
in
the
sector
of
the
fastening
technology
we
offer
you
"lead
by
innovation".
CCAligned v1
In
unserem
Hause
legen
wir
auf
diesen
Bereich
besonderen
Wert
-
Vorsprung
durch
Innovation
lautet
unser
Motto.
We
put
a
special
emphasis
on
this
area
–
leadership
through
innovation
is
our
motto.
CCAligned v1
Die
Prozesslösungen
für
diese
vielfältigen
Teilespektren
müssen
hochflexibel
sein
und
die
Produktivzeiten
effizient
genutzt
werden
–
für
beste
Wirtschaftlichkeit,
schnelle
Lieferzeit
und
technologischen
Vorsprung
durch
Innovation.
The
process
solutions
for
such
a
diverse
range
of
parts
has
to
be
highly
flexible
and
the
productive
time
has
to
be
used
efficiently
–
for
the
most
cost
effective
solution,
fast
delivery
times
and
technological
advances
through
innovation.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Kunden,
die
eine
schnelle,
vielseitige
Baualternative
suchen,
ist
Sprung
ein
solches
Unternehmen,
das
Vorsprung
durch
Innovation
und
Zuverlässigkeit
bietet
durch
Versorgung
von:
For
the
customer
looking
for
a
fast,
versatile
building
alternative,
Sprung
is
the
company
that
leads
through
innovation
and
reliability
by
providing:
ParaCrawl v7.1
Daher
sind
wir
ständig
bemüht,
diese
Stellung
des
know-how
Vorsprunges
durch
regelmäßige
Innovationen
zu
festigen
und
auszubauen.
Therefore,
we
are
constantly
striving
to
consolidate
this
position
of
the
know-how
projection
by
regular
innovations
and
expand
.
ParaCrawl v7.1