Translation of "Vorfreude auf" in English
Ja,
die
Vorfreude
auf
Liebe
bringt
das
Beste
in
uns
zum
Vorschein.
Yes,
the
promise
of
love
can
bring
out
the
best
in
us...
OpenSubtitles v2018
Dieses
Video
dürfte
Deine
Vorfreude
auf
Deinen
eigenen
Mordhau-Server
erhöhen.
This
video
should
be
your
anticipation
on
your
own
Mordhau-server
incrase.
CCAligned v1
Hier
können
Sie
Vorfreude
auf
eine
qualitativ
hochwertige
und
schöne
Immobilie
haben.
Here
you
can
have
anticipation
of
a
high
quality
and
beautiful
property.
ParaCrawl v7.1
Allen
Beteiligten
war
die
große
Vorfreude
auf
das
Tennisereignis
der
Saison
anzumerken.
All
involved
the
large
anticipation
was
noted
on
the
tennis
event
of
the
season.
CCAligned v1
Vorfreude
auf
den
Alltag
ist
bei
fast
allen
Veranstaltungen
involviert.
Anticipation
in
everyday
life
is
involved
in
almost
all
events.
CCAligned v1
Es
half
ihr
bauen
Vorfreude
auf
ihre
erste
Kollektion.
It
helped
her
build
anticipation
for
her
first
collection.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorfreude
auf
diesen
besonderen
Nachmittag
war
groß.
The
children
were
looking
forward
to
this
special
afternoon.
ParaCrawl v7.1
Nicht
nur
in
der
Memmert-Family
war
die
Vorfreude
auf
den
Rothsee
Triathlon
groß.
Not
only
the
Memmert
family
was
looking
forward
to
the
Rothsee
Triathlon
with
growing
excitement.
ParaCrawl v7.1
Während
Sie
der
Sonne
entgegenschweben,
wächst
die
Vorfreude
auf
Sonnenskilauf
im
Salzkammergut.
You
can
already
enjoy
the
sun
and
start
looking
forward
to
skiing
in
the
sun
in
the
Salzkammergut
region.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorfreude
auf
die
Feiertage
bringt
viele
Menschenmassen
mit
sich.
The
run-up
to
the
holiday
season
is
always
very
busy.
ParaCrawl v7.1
Ich
wartete
in
aller
Vorfreude
auf
dich.
I
have
been
waiting
for
you
with
great
anticipation.
ParaCrawl v7.1
Vorfreude
auf
das
Osterfest
bringen
die
niedlichen
Osterhasen
auf
der
liebevoll
gestalteten
Serviette.
The
cute
Easter
Bunnies
on
the
lovingly
designed
serviette
bring
joyful
anticipation
of
Easter.
ParaCrawl v7.1
Seid
voller
Vorfreude
auf
den
Tag,
den
ihr
dabei
seid
zu
erhalten.
Be
eager
for
the
day
you
are
about
to
receive.
ParaCrawl v7.1
Wir
alle
lieben
die
Erwartungshaltung,
die
Vorfreude
auf
etwas
Besonderes.
We
all
love
the
anticipation
of
looking
forward
to
something
special.
ParaCrawl v7.1
Schnell
verflogen
ist
die
Vorfreude
auf
den
Urlaub
allerdings
bei
einer
plötzlichen
Panne.
The
joy
of
the
holiday
can,
however,
quickly
dissipate
with
a
sudden
breakdown.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Frühlingsbock
weckt
die
Vorfreude
auf
den
Sommer.
This
spring
buck
awakens
the
anticipation
of
the
summer.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorfreude
auf
die
neue
Spiellandschaft
war
groß.
Everyone
was
really
looking
forward
to
the
new
play
landscape.
ParaCrawl v7.1
Bis
dahin
sind
wir
voller
Vorfreude
auf
unsere
Ankunft
in
ein
paar
Tagen.
You
should
log
in
to
write
a
comment.
ParaCrawl v7.1
Diese
einfache
Taktik
baut
sich
die
Vorfreude
auf
die
NASA-updates.
This
simple
tactic
builds
up
anticipation
for
NASA's
updates.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorfreude
auf
Fantastic
Gondolas
2018
ist
jedenfalls
jetzt
schon
da!!
The
anticipation
for
Fantastic
Gondolas
2018
is
already
there!
ParaCrawl v7.1
Außergewöhnlich
schön,
die
ICE
Glam-Farbe
Himbeere
ist
voller
Vorfreude
auf
den
Frühling.
Exceptionally
beautiful,
the
ICE
glam
colour
in
raspberry
is
bursting
with
the
joys
of
spring
.
ParaCrawl v7.1
Die
Vorfreude
auf
den
nächsten
Sommer
wird
riesengroß.
The
thrill
of
anticipation
is
enormous.
ParaCrawl v7.1