Translation of "Vor etwa" in English

Ich habe Herrn Bhatti vor nur etwa einem Monat getroffen.
Only about a month ago, I met Mr Bhatti.
Europarl v8
Das Holzeinschlag-Holznachwuchs-Verhältnis liegt in der EU nach wie vor bei etwa 60 %.
The EU ratio of felling to increment is stable at around 60%.
Europarl v8
Dazu hat sich der Präsident bereits vor etwa dreieinhalb Jahren geäußert.
The President was making speeches about this around three and a half years ago.
Europarl v8
Überdies hat der Schienengüterverkehr erst vor etwa einem Jahr den Begriff Gewinn entdeckt.
Furthermore, the rail freight sector only discovered the concept of profit about a year ago.
Europarl v8
Die Fischer meiner Region standen vergangenes Jahr vor etwa dem gleichen Problem.
To some extent the fishermen in my region faced this problem last year.
Europarl v8
Vor etwa einer Woche starben 19 Menschen bei einem Selbstmordattentat in Haifa.
Approximately a week ago, 19 people died in a suicide attack in Haifa.
Europarl v8
Jetzt erleben wir eine Wiederholung der Ereignisse von vor etwa 10 Jahren.
We are now seeing a repeat of what happened some 10 years ago.
Europarl v8
Wir haben vor etwa einem Jahr über das Dossier in erster Lesung gesprochen.
About a year ago, we discussed the dossier at first reading.
Europarl v8
Ich habe vor etwa einem Jahr mit einigen Lehrern über diese Sachen gesprochen.
I was talking about this stuff to some schoolteachers about a year ago.
TED2013 v1.1
Es wurde vor etwa 150 Jahren entworfen.
It was designed some 150 years ago.
TED2013 v1.1
Am Ende dieser Zeit ging ich nach Australien, vor etwa 20 Jahren.
At the end of that time, I went off to Australia, about 20 years ago.
TED2020 v1
Vor etwa 20 Jahren begann der Wandel.
Now, about 20 years ago, all that began to change.
TED2020 v1
Dann, vor etwa 7 Jahren, hatten wir einen Forschungsstudenten aus Australien.
And then about seven years ago, we had a research student from Australia.
TED2020 v1
Sie stammt aus einer Zeit vor etwa 300 bis 350 Millionen Jahren,
It's from about 300 to 350 million years ago.
TED2020 v1
Etwa vor 17 Jahren wurde ich allergisch gegen die Luft in Delhi.
Some 17 years ago, I became allergic to Delhi's air.
TED2020 v1
Wie war das weltweite Wetter vor etwa 60.000 Jahren?
What was going on to the world's weather around 60,000 years ago?
TED2013 v1.1
Die letzte Eiszeit begann vor etwa 120.000 Jahren.
The last ice age started roughly 120,000 years ago.
TED2013 v1.1
Die links sind aus Afrika von vor etwa einer Million Jahren.
The ones on the left are from Africa, from around a million years ago.
TED2013 v1.1
Vor etwa drei Jahren las ich einen Artikel in der New York Times.
About three years ago, I read an article in the New York Times.
TED2013 v1.1
Meine Geschichte beginnt genau hier in Rajasthan, vor etwa zwei Jahren.
My story begins right here actually in Rajasthan about two years ago.
TED2020 v1
Ich bin vor etwa 5 Jahren auf den Schleimpilz gestoßen.
I first came across the slime mold about five years ago.
TED2020 v1
Wir begannen damit vor etwa 30 Jahren und trafen auf genau dieses Problem:
So we started this about 30 years ago, and we started dealing with this very issue.
TED2020 v1
Unsere Sonne entstand auf diese Weise, vor etwa 5 Milliarden Jahren.
Our sun was born this way about 5 billion years ago.
TED2020 v1
Dieses Bild wurde vor etwa einem Jahr aufgenommen.
This is a picture about a year ago.
TED2020 v1
Vor etwa sieben oder acht Jahren ging ich auf eine Cocktailparty.
About seven or eight years ago, I went to a cocktail party.
TED2020 v1

Related phrases

schlag etwas vor vor etwas zurückschrecken vor etwas bewahren etwa angst vor
angst vor etwas haben vor etwas fliehen vor etwa einem jahr vor etwa
sich vor etwas drücken vor etwas schützen