Translation of "Vor dem spiegel" in English
Susanna
probiert
vor
dem
Spiegel
einen
Hut
an.
Susanna
comes
in
to
prepare
the
Countess
for
the
day.
Wikipedia v1.0
Ich
verbringe
zu
viel
Zeit
vor
dem
Spiegel.
I
spend
too
much
time
in
front
of
my
mirror.
Tatoeba v2021-03-10
Marie
trocknet
ihr
Haar
vor
dem
Spiegel.
Marie
is
drying
her
hair
in
front
of
the
mirror.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
und
Mary
stehen
schon
seit
einer
Stunde
vor
dem
Spiegel.
Tom
and
Mary
have
been
standing
in
front
of
the
mirror
for
an
hour
already.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
übte
seine
Rede
vor
dem
Spiegel
ein.
Tom
practised
his
speech
in
front
of
the
mirror.
Tatoeba v2021-03-10
Hör
auf,
dir
vor
dem
Spiegel
Wimmerl
auszudrücken.
Stop
popping
pimples
in
front
of
the
mirror.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
übt
seine
Rede
vor
dem
Spiegel.
Tom
is
practicing
his
speech
in
front
of
the
mirror.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
trug
vor
dem
Spiegel
einen
schwarzen
Hut
und
Schleier.
She
was
in
her
room
in
front
of
a
mirror,
with
a
black
hat
on...
pinning
a
black
veil
to
it.
OpenSubtitles v2018
Neulich,
vor
dem
Spiegel,
da
haben
Sie
gesprochen
wie
ich.
I
caught
you
in
front
of
the
mirror
imitating
me.
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie
immer
die
kleine...
vor
dem
Spiegel?
You
always
make
that
little...
in
the
mirror?
OpenSubtitles v2018
Wie
lange
dauert
das
noch
vor
dem
Spiegel?
Come
on,
how
long
you
going
to
stand
in
front
of
that
mirror,
LeBeau?
Give
somebody
else
a
chance.
OpenSubtitles v2018
Ich
stand
vor
dem
Spiegel,
ich
konnte
es
nicht
tun.
I
did!
I
stood
in
front
of
that
mirror,
but
I
couldn't
make
myself
do
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
saß
auf
der
Bettkante
vor
dem
Spiegel
und...
I
was
in
front
of
a
mirror,
sitting
on
the
edge
of
a
bed
and....
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mit
einem
dieser
Bullenschlagdingern
vor
dem
Spiegel
rumgespielt.
He's
flexing
in
front
of
a
mirror
with
one
of
those
cop
stick
things.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab's
vor
dem
Spiegel
geübt...
I'm
just--
I
practiced
in
the
mirror,
and...
OpenSubtitles v2018
Hast
du
das
vor
dem
Spiegel
geübt?
You
practice
that
in
a
mirror?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
vor
dem
Spiegel
geübt,
was?
Been
practicing
in
front
of
the
mirror,
eh?
OpenSubtitles v2018
Das
sage
ich
mir
auch
jeden
Morgen
vor
dem
Spiegel.
That's
what
I
say
when
I
look
in
the
mirror
every
morning.
OpenSubtitles v2018
Ich
verbringe
viel
zu
viel
Zeit
vor
dem
Spiegel.
I
spend
way
too
much
time
in
front
of
the
mirror.
OpenSubtitles v2018
Das
hast
du
sicher
vor
dem
Spiegel
geübt
und
dabei
den
Charles-Bronson-Blick
aufgesetzt.
I
can
see
you
training
in
front
of
your
mirror
your
eyes
closed
like
"I'm
Charles
Bronson."
OpenSubtitles v2018
Er
stand,
äh,
hier
vor
dem
Spiegel.
He
was-
-
He
was
standing
there
in
front
of
the
mirror,
and
then....
OpenSubtitles v2018
Manchmal
stehe
ich
nackt
vor
dem
Spiegel
undversuche,meinAlterzuschätzen.
Sometimes
I
stand
naked
in
the
mirror...
try
to
guess
my
age.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
vor
dem
Spiegel
nur
zwinkern,
dann
denke
ich
nicht
daran.
All
I
have
to
do
is
wink
when
I
look
in
the
mirror,
and
forget
it
ever
happened.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Stunde
vor
dem
Spiegel
geübt.
I've
been
practicing
in
front
of
a
mirror
for
an
hour.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
üben
Sie
diesen
Satz
vor
dem
Spiegel.
Gentlemen,
practice
these
words
in
front
of
the
mirror.
OpenSubtitles v2018
Jeden
Morgen
und
jeden
Abend
stehst
eine
Stunde
länger
vor
dem
Spiegel.
Now
you'll
spend
an
hour
in
front
of
the
mirror,
every
morning
and
night.
OpenSubtitles v2018
Das
habe
ich
ein
paar
Mal
vor
dem
Spiegel
geübt.
I
may
have
practised
that
a
couple
times
in
front
of
the
mirror.
OpenSubtitles v2018
Mary
Ellen
und
Erin
verschönern
sich
vor
dem
Spiegel.
Mary
Ellen
and
Erin
are
primping
in
front
of
the
mirror.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
verbringen
Stars
so
viel
Zeit
vor
dem
Spiegel:
That's
why
stars
spend
so
much
time
in
front
of
mirrors.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
meinen
Vater
überrascht,
wie
er
nackt
vor
dem
Spiegel
stand.
And
I
caught
my
father
practicing
naked
in
front
of
his
mirror.
OpenSubtitles v2018