Translation of "Von london aus" in English
Sie
bestellte
das
Buch
von
London
aus.
She
ordered
the
book
from
London.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Sache
wird
komplett
von
London
aus
gehandhabt.
The
affair's
entirely
in
the
hands
of
London.
OpenSubtitles v2018
Sie
grummelte
dich
von
London
aus
an.
She
growled
at
you
all
the
way
from
London.
OpenSubtitles v2018
Machen
Sie
das
von
London
aus.
You
better
do
that
from
London.
You'll
be
there
soon
enough.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
von
London
aus
reservieren
lassen.
I
telegraphed
for
reservations
from
London.
OpenSubtitles v2018
Er
rief
Sie
von
London
aus
an?
He
called
you
from
London?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mich
entschieden,
den
Job
von
London
aus
abzuschließen.
I'm...
ready
to...
go
back
to
London
and
work
the
build
from
there.
OpenSubtitles v2018
Er
setzte
sich
von
London
aus
ab.
He
defected
from
London.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
dann
also
von
London
aus
mit
dem
Eurostar
nach
Paris
gefahren.
You
were
at
Gare
du
Nord
because
you
flew
into
London?
-Yeah.
-Then
you
took
the
Eurostar?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
Darren,
ein
guter
Freund
von
Ludivine
aus
London.
And
this
is
Darren.
One
of
Ludivine's
good
friends
from
London.
OpenSubtitles v2018
Und
das
andere
ist
von
Hallet's,
aus
London.
And
the
other's
from
Hallet's,
in
London.
OpenSubtitles v2018
Verglichen
damit
sehen
die
Juwelen
im
Tower
von
London
billig
aus.
These
here
make
jewels
in
the
Tower
of
London
look
like
cheap
family
heirlooms.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Horden
von
Freunden
aus
London
eingeladen.
I've
summoned
hordes
of
friends
from
London.
OpenSubtitles v2018
Die
Manaki-Brüder
verwendeten
für
ihre
Arbeit
eine
von
Yanaki
aus
London
importierte
35-mm-Urban-Bioscope-Kamera.
The
Manaki
brothers
used
a
35
mm
Urban
Bioscope
camera
that
Yanaki
imported
from
London
in
1905.
WikiMatrix v1
Erleben
Sie
das
beste
von
London
vom
Wasser
aus
und
aus
der
Luft!
See
the
best
of
London
from
the
water
and
from
above!
ParaCrawl v7.1
Derzeit
verkehren
18
Fluggesellschaften
von
Flughafen
London
City
aus.
Right
now,
18
airlines
operate
out
of
London
City
Airport.
ParaCrawl v7.1
Wie
komme
ich
von
London
aus
zum
London
Stansted
(STN)
Flughafen?
How
do
I
get
to
London
Stansted
(STN)
Airport
from
London?
ParaCrawl v7.1
Die
Live-Schiffsverkehrskarte
von
London
wird
aus
AIS
-Signalen
generiert.
London's
live
vessel
traffic
map
is
generated
from
AIS
signals.
ParaCrawl v7.1
Ein
Besuch
der
historischen
Stätte
lässt
sich
von
London
aus
leicht
realisieren.
Take
a
peek
into
its
prehistoric
past
with
a
day
trip
to
the
site
from
London.
ParaCrawl v7.1
Welche
Tagesausflüge
kann
man
von
London
aus
unternehmen?
What
day
trips
from
London
are
available?
ParaCrawl v7.1
Machen
Sie
eine
Zeitreise
auf
dieser
Stonehenge
and
Bath
Tagesreise
von
London
aus.
Step
back
in
time
on
this
Stonehenge
and
Bath
day
trip
from
London.
ParaCrawl v7.1
Der
Umzug
von
London
aus
würde
daher
in
eine
ebenbürtige
Wissenschaftslandschaft
stattfinden.
The
relocation
from
London
would
be
done
in
a
comparable
scientific
landscape.
ParaCrawl v7.1
Wie
komme
ich
von
London
aus
zum
London
Heathrow
(LHR)
Flughafen?
How
do
I
get
to
London
Heathrow
(LHR)
Airport
from
London?
ParaCrawl v7.1
Besuchen
Sie
von
London
aus
die
beiden
gefragten
Ziele
Oxford
und
Windsor.
Depart
London
on
a
tour
that
takes
you
to
the
popular
destinations
of
Oxford
and
Windsor.
ParaCrawl v7.1
Leeds
ist
von
London
aus
leicht
mit
dem
Zug
erreichbar.
Leeds
is
easily
accessible
from
London
by
train.
ParaCrawl v7.1
Von
London
aus
ging
es
zum
Urlaub
mit
Freunden
nach
Italien
und
Korsika.
From
London
we
went
on
a
boat
holiday
with
friends
to
Italy
and
Sardinia.
ParaCrawl v7.1