Translation of "Vom wettbewerb absetzen" in English
So
werden
wir
uns
vom
Wettbewerb
absetzen",
sagte
er.
This
is
what
will
set
us
apart,"
he
said.
ParaCrawl v7.1
Wir
bilden
starke
Partnerschaften
mit
Trainern,
die
sich
mit
digitalen
Konzepten
vom
Wettbewerb
absetzen
möchten:
We
form
strong
partnerships
with
trainers
who
want
to
set
themselves
apart
from
the
competition
with
innovative
concepts:
CCAligned v1
Wir
bieten
Lösungen,
mit
denen
sich
unsere
Kunden
klar
vom
Wettbewerb
absetzen
und
einen
eigenständigen,
unverwechselbaren
Auftritt
erlangen.
We
offer
tailor-made
solutions
to
our
customers
to
stand
out
clearly
from
competitors
and
make
themselves
individual
and
unique.
ParaCrawl v7.1
Tatsächlich
ist
es
die
Fähigkeit,
den
ROI
und
die
damit
verbundenen
Kennzahlen
aller
wichtigen
Absatzkanäle
zu
messen,
mit
der
sich
Unternehmen
vom
Wettbewerb
absetzen
können.
Indeed,
the
ability
to
measure
the
ROI
and
related
metrics
of
multi-channel
engagement
is
what
sets
the
leaders
apart
from
the
laggards.
ParaCrawl v7.1
Über
Qualität,
hohe
Liefertreue,
kundenindividuelle
Lösungen
und
Innovationen
werden
wir
uns
auch
weiterhin
vom
Wettbewerb
absetzen
und
unsere
Marktstellung
weiter
ausbauen.“
Our
quality,
high
delivery
reliability,
customized
solutions
and
innovations
will
continue
to
separate
us
from
the
competition,
allowing
us
to
further
strengthen
our
market
position."
ParaCrawl v7.1
Hier
bietet
SMA
hoch
innovative
Lösungen
an,
die
exakt
auf
die
Anforderungen
unserer
zukünftigen
Energieversorgung
zugeschnitten
sind
und
mit
denen
wir
uns
in
einem
attraktiven
Wachstumssegment
erfolgreich
vom
Wettbewerb
absetzen
können,“
so
Urbon.
SMA
offers
highly
innovative
solutions
exactly
tailored
to
the
requirements
of
our
future
energy
supply,
which
allow
us
to
set
ourselves
apart
from
competitors
particularly
in
this
attractive
growth
segment,”
says
Urbon.
ParaCrawl v7.1