Translation of "Vollständig beantworten" in English

Reply to those questions as fully as possible in the first report.

The consumer and guarantor shall reply accurately and in full to any such request for information.

Firms are under a duty to reply in full to the request.

The man's never fully answered a question in his whole life.

Note: Both implementations cannot answer all queries correctly.

Please understand that we can only answer to completely filled in inquiries.

Or I stammer even when I am fully able to answer the question.

This skin care supplement should completely answer your requirements.

So from that perspective, maybe we will always be asking questions and never be able to fully answer them.

Nevertheless, the two related companies were given an additional opportunity to submit a full questionnaire response.

We are not doctors or health experts, so we can't fully answer that question.

This in order to fully answer the needs of our customers, especially for dog training clothes.

You could also consider giving incentives to users when they complete a survey.

Our team will answer your message as quickly, clearly and completely as possible.

Please understand that we can only respond to completely filled out requests.

I think, therefore, that the Commission should respond to these questions as quickly, objectively and fully as possible.

The President of the Commission, and we also, would like to see the Member States being more active in cases where infringements are reported, and underline the need for the Member States to provide complete and prompt answers to the requests for information and action that they receive from the European Commission and to abide by the obligation to help the Community to fulfil its own tasks, as stipulated in Article 5 of the Treaty.

The Chinese exporting producer granted MET was requested to submit a full questionnaire reply including domestic sales information and information on costs of production of the product concerned.

It may not be within your, power, President-in-Office, to fully answer Mr Paisley's question, but I support what you said about the importance of the Irish language.

Payment service providers shall respond fully and without delay, including by means of a central contact point in accordance with Article 45(9) of Directive (EU) 2015/849, where such a contact point has been appointed, and in accordance with the procedural requirements laid down in the national law of the Member State in which they are established, to enquiries exclusively from the authorities responsible for preventing and combating money laundering or terrorist financing of that Member State concerning the information required under this Regulation.

Subsequently, one of the sampled Union producers was not able to provide a full reply to the questionnaire and was therefore replaced by another Union producer.

However, subsequently none of the importers cooperated in the investigation and declined to return a complete questionnaire reply.

The measures for strengthening powers of inquiry should include the obligation for undertakings to provide Commission officials with full information during investigations.

The Council stressed the need for Iran to answer timely, fully and adequately all questions raised regarding its nuclear programme.

With regard to the proposal for a Council regulation, establishing common rules and procedures to apply to shipments to certain non-OECD countries of certain types of wastes (COM(94)0678), does the Commission think that its letters to all countries form the period 1993-94, asking if they wanted to accept non-hazardous waste for recycling, were sufficiently comprehensible to enable a rapid and complete response.

Companies If the information provided does not answer your questions feel free to contact us.

To ensure the smooth running of the Thailand Festival, please complete the information in full and return it by March 31, 2019 at the latest by email to or by fax to: +49 (0) 61 72 / 178-3709.