Translation of "Vielseitige kultur" in English

Entdecken Sie die wunderschöne, ausgedehnte Landschaft und die unglaublich vielseitige Kultur!
Discover beautiful, sprawling countryside and an incredibly diverse culture!
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz LA SAPINIERE befindet sich in WUENHEIM im Departement Haut-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite LA SAPINIERE is located in WUENHEIM in the Haut-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz CAMP MUNICIPAL befindet sich in KAYSERSBERG im Departement Haut-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite CAMP MUNICIPAL is located in KAYSERSBERG in the Haut-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Das georgische Kollektiv Bouillon Group nimmt in seinen Performances sowohl Bezug auf die vielseitige Kultur seines Heimatlandes, als auch die post-sowjetische Lebensrealität Georgiens, die sie nicht selten einer kritischen Betrachtung unterziehen.
In their performances, the Georgian collective Bouillon Group reference the multifaceted culture of their home country as well as the reality of life in post-Soviet Georgia, often adopting a critical perspective when doing so.
ParaCrawl v7.1
Sie möchten ein Praktikum in einer der interessanten Regionen der Weltwirtschaft - Russland absolvieren, die russische vielseitige Kultur kennen lernen und Ihre Kenntnisse der russischen Sprache erweitern?
Do you want to take part in an internship program in one of the most interesting regions of the world, to get aquatinted with the Russian culture or improve your knowledge of Russian language?
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz LE GIESSEN befindet sich in BASSEMBERG im Departement Bas-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite LE GIESSEN is located in BASSEMBERG in the Bas-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
In den fünf Ausstellungssälen im Erdgeschoß wird ein interessanter Einblick in die vielseitige Kultur, Natur und das historische Erbe der Waterland-Region vermittelt.
Starting at ground level, take a leisurely stroll through the five halls that together give a varied image of the culture, nature and heritage in Waterland.
ParaCrawl v7.1
Die Landschaft am Fuße der Julischen lädt dazu ein, Radovljica, die süßeste Stadt Sloweniens, und ihre vielseitige Kultur und Geschichte zu entdecken.
The land on the edge of the Julian Alps invites you to discover Radovljica, the sweetest town in Slovenia, and to explore its diverse culture and history.
ParaCrawl v7.1
Rene Redzepi und sein Team haben als wichtiger Teil ihrer Recherchen vor der Restaurant-Eröffnung Australien bereits mehrfach besucht, sich mit Agrarproduzenten, Menschen vor Ort und Köchen getroffen und die vielseitige Landschaft und Kultur des Landes kennengelernt.
As a vital part of Noma's research in the lead up to the restaurant opening, Rene and his team have already embarked on several Australia -wide visits to meet with producers, local communities, farmers and chefs, and explore the diverse landscape and multi-faceted culture of the country.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz AUBERGE ET CHALETS DE LA WORMSA befindet sich in METZERAL im Departement Haut-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite AUBERGE ET CHALETS DE LA WORMSA is located in METZERAL in the Haut-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Ebenso nimmt Ryanair im nächsten Jahr eine weitere Verbindung nach Spanien auf und steuert ab dem 28. März 2016 fünfmal pro Woche Palma de Mallorca an, wo die Reisenden eine vielseitige Kultur, warme Temperaturen und lange Strände erwarten.
Ryanair is adding another Spanish destination next year, with five flights per week to Palma de Mallorca starting on 28 March, 2016. Diverse cultural experiences, warm weather, and long beaches await! News
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz AU BORD DE BRUCHE befindet sich in ROTHAU im Departement Bas-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite AU BORD DE BRUCHE is located in ROTHAU in the Bas-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz CAMP MUNICIPAL befindet sich in ROUFFACH im Departement Haut-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite CAMP MUNICIPAL is located in ROUFFACH in the Haut-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz LE RIED befindet sich in BOOFZHEIM im Departement Bas-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite LE RIED is located in BOOFZHEIM in the Bas-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Kanada ist nicht nur ein wunderschönes Land mit einer außergewöhnlichen Naturlandschaft, sondern es bezaubert auch durch seine vielseitige Kultur und Geschichte, die vorwiegend durch die französischen und britischen Einflüsse einzigartig auf der Welt ist.
Canada is not o nly a beautiful country with an extraordinary natural landscape, but also enchants by its diverse culture and history mainly caused by French and British influences which is unique in the world.
ParaCrawl v7.1
Ab dem 17. März 2016 fliegt die Fluggesellschaft fünfmal pro Woche nach Palma de Mallorca, wo die Reisenden eine vielseitige Kultur, warme Temperaturen und lange Strände erwarten.
From 17 March, 2016, the airline will offer five flights per week to Palma de Mallorca, where cultural variety, warm temperatures, and long beaches await.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz CAMPING LE FLORIVAL befindet sich in ISSENHEIM im Departement Haut-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite CAMPING LE FLORIVAL is located in ISSENHEIM in the Haut-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz LES ACACIAS befindet sich in ALTKIRCH im Departement Haut-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite LES ACACIAS is located in ALTKIRCH in the Haut-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Die Marke wird durch die vielseitige Kultur Südkaliforniens beeinflusst und ist durch das Streben nach einer stetigen Verbesserung inspiriert.
The brand is influenced by the diverse Southern California culture and inspired by the pursuit of never settling.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz LES HETRES befindet sich in BENDORF im Departement Haut-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite LES HETRES is located in BENDORF in the Haut-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz LES CASTORS befindet sich in BURNHAUPT LE HAUT im Departement Haut-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite LES CASTORS is located in BURNHAUPT LE HAUT in the Haut-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz LE PARC DE LA FECHT befindet sich in MUNSTER im Departement Haut-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite LE PARC DE LA FECHT is located in MUNSTER in the Haut-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie die Sehenswürdigkeiten und Klänge der Stadt in sich auf und erfahren Sie mehr über die faszinierende Geschichte und die vielseitige zeitgenössische Kultur von Ihrem freundlichen Stadtführer.
Absorb the sights and sounds of the city as you learn about its fascinating history and eclectic contemporary culture from your friendly local guide.
ParaCrawl v7.1
Machen Sie einen Abstecher zum Museu Cais do Sertão und erfahren Sie dank verschiedener interaktiver, digitaler und audiovisueller Ausstellungen mehr über die vielseitige Kultur der Stadt.
To learn more about the mixed culture of the city, the Museu Cais do Sertão has several interactive, digital, and audiovisual exhibits.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz CAMPING MUNICIPAL befindet sich in ERSTEIN im Departement Bas-Rhin, im Elsaß, die eine atemberaubende, vielseitige Kultur schafft.
The campsite CAMPING MUNICIPAL is located in ERSTEIN in the Bas-Rhin, in Alsace, delightfully lush scenery and stones steeped in history.
ParaCrawl v7.1
Außerdem informiert der Meeting Guide über den Wissenschafts- und Wirtschaftsstandort Berlin und stellt das vielseitige Kultur- und Gastronomieangebot vor.
The Meeting Guide also includes science and business related information about Berlin as well as various cultural and dining options.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

westliche kultur amerikanische kultur vielseitige kultur kultur leben
Kultur einheitliche kultur vielseitiges unternehmen der kultur
ausgeprägte kultur vielseitig