Translation of "Viel mehr geld" in English
Die
Zivilgesellschaft
muss
mit
viel
mehr
Geld
unterstützt
werden.
There
must
be
much
more
financial
support
for
civil
society.
Europarl v8
Er
hat
viel
mehr
Geld
als
ich.
He
has
much
more
money
than
I
have.
Tatoeba v2021-03-10
Es
muss
viel
mehr
Geld
in
die
Forschung
fließen.
Much
more
research
funding
is
needed.
News-Commentary v14
Wenn
wir
Harlem
verlieren,
verlieren
wir
viel
mehr
als
nur
Geld.
If
we
lose
Harlem,
we
lose
a
lot
more
than
the
money.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
größere
Schule
und
somit
auch
viel
mehr
Geld.
It's
a
larger
school,
and
naturally,
much
more
money.
OpenSubtitles v2018
Die
sind
viel
mehr
wert
als
Geld.
They're
worth
a
lot
more
than
money.
OpenSubtitles v2018
Wer
$100.000
beschaffen
kann,
hat
im
Hintergrund
noch
viel
mehr
Geld.
Anyone
who
can
lay
their
hands
on
$100,000
has
obviously
got
a
lot
more
money
behind
them.
OpenSubtitles v2018
Weil
wir
heutzutage
viel
mehr
Geld
mit
der
UV-Desinfektion
verdienen.
Because
we
got
a
hell
of
a
lot
more
money
tied
up
in
UV
disinfection
these
days.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
viel
mehr
Geld
und
Prestige.
Yeah,
it'd
be
a
lot
more
money,
plus
the
prestige.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
viel
mehr
Geld
machen.
I
should
be
making
a
lot
more
money.
OpenSubtitles v2018
Ihr
könntet
so
viel
mehr
Geld
erhalten
wenn
Ihr
uns
für
Lösegeld
festhaltet.
You
could
make
so
much
more
money
if
you
held
us
for
ransom.
OpenSubtitles v2018
Sag
mir,
wie
viel
mehr
Geld
wir
verdienen
werden.
Tell
me
how
much
more
money
we're
gonna
make.
OpenSubtitles v2018
Außerdem
habe
ich
viel
mehr
Geld
für
dich.
I
got
more
money
for
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
dass
mit
dir
viel
mehr
Geld
herauszuholen
ist.
Perhaps
your
severed
head
can
make
us
more.
OpenSubtitles v2018
Wir
hätten
viel
mehr
für
unser
Geld
haben
können.
We
could
have
got
a
lot
more
for
our
money.
OpenSubtitles v2018
Sie
schuldet
mir
viel
mehr
Geld
als
du.
She
owes
me
a
lot
more
than
money.
OpenSubtitles v2018
Später
hätte
er
viel
mehr
Geld
abräumen
können
als
nur
die
paar
Tausend.
He
could
make
more
in
the
long
run
from
his
weekly
cut.
OpenSubtitles v2018
Das
alles
kostet
mich
doch
nur
viel
mehr
Geld.
This
is
just
going
to
cost
me
a
whole
lot
more
money.
OpenSubtitles v2018
Ein
harter
Job,
aber
sie
zahlen
einem
sehr
viel
mehr
Geld.
It's
tough
work,
but
they
were
paying
a
lot
more
money.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
wir
können
mit
dem
Evangelium
viel
mehr
Geld
machen.
I
think
we
can
make
a
lot
more
money
off
that
Gospel.
OpenSubtitles v2018
Ich
garantiere,
wir
werden
viel
mehr
Geld
haben.
We'll
end
up
with
way
more
money.
OpenSubtitles v2018
Und
wir
heiraten
nicht,
bis
deine
Mom
nicht
viel
mehr
Geld
verdient.
And
we're
not
getting
married
till
your
mom
makes
a
lot
more
money.
OpenSubtitles v2018
Eine
schöne
Ananas-Gänseblume
sagt
so
viel
mehr
aus
als
Geld
in
einer
Karte.
A
pretty
pineapple
daisy
says
so
much
more
than
cash
in
a
card.
OpenSubtitles v2018
Ich
schulde
ihm
viel,
viel
mehr
als
alles
Geld.
I
owe
him
a
large
debt,
much
bigger
than
the
debt
of
money.
OpenSubtitles v2018
Pierce
hat
sehr
viel
mehr
als
Geld.
Pierce
has
a
lot
more
than
money.
OpenSubtitles v2018
Obwohl
ich
viel
mehr
Geld
verdiene.
Even
though
I
make
a
Iot
more
money.
OpenSubtitles v2018
Sie
können
viel
mehr
Geld
verdienen
und
ein
Star
sein.
You
can
make
a
lot
more
money
and
be
a
star.
OpenSubtitles v2018