Translation of "Verzehren" in English
Woher
stammt
dieser
Fisch,
den
viele
Menschen
im
Süden
Europas
täglich
verzehren?
Does
the
Commission
know
where
the
'pescaíto'
which
most
of
the
citizens
of
southern
Europe
currently
consume
comes
from?
Europarl v8
Irgendwann
einmal
könnten
wir
auch
beschließen,
kein
Fleisch
mehr
zu
verzehren.
I
believe
that,
one
day,
we
might
even
decide
to
stop
eating
animal
meat.
Europarl v8
Die
Niederlande
erzeugen
weitaus
mehr
Fleisch
als
die
Niederländer
selbst
verzehren
können.
The
Netherlands
produces
far
more
meat
than
the
Dutch
themselves
can
consume.
Europarl v8
Es
überlebt
durch
das
Erlegen
und
Verzehren
--
von
bewegungslosen
Blättern.
They
survive
by
capturing
and
consuming
static
leaves.
TED2020 v1
Nicos
beschließt,
den
leblosen
Körper
seiner
Tochter
zu
verzehren.
With
his
wife
dead,
Nikos
ate
her
and
their
daughter
to
survive.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Öffnen
bitte
in
ein
bis
zwei
Tagen
verzehren.
Please
consume
within
one
to
two
days
of
opening.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
packte
sein
Brot
aus
und
machte
sich
daran,
es
zu
verzehren.
Tom
unwrapped
his
sandwich
and
started
eating
it.
Tatoeba v2021-03-10
Kann
man
Essen,
das
auf
den
Boden
gefallen
ist,
noch
verzehren?
Can
you
still
eat
food
that's
fallen
on
the
floor?
Tatoeba v2021-03-10
Die
verschiedenen
Zieltierarten
verzehren
unterschiedliche
Arten
von
Futter
und
haben
einen
unterschiedlichen
Stoffwechsel.
The
different
target
species
consume
different
types
of
food
and
exhibit
differing
metabolism.
ELRC_2682 v1
Weibchen
verzehren
auch
die
Eier
möglicher
Wirtsvögel.
It
also
occasionally
eats
eggs
and
chicks.
Wikipedia v1.0
Möglicherweise
verzehren
sie
in
geringem
Ausmaß
auch
Insekten.
They
may
eat
insects,
as
well,
but
probably
not
in
high
abundance.
Wikipedia v1.0
Sie
könnte
zurückkommen,
sich
eine
Weile
nach
ihm
verzehren
und
wieder
weglaufen.
She
might
come
back
here,
eat
her
heart
out
for
a
while,
and
then
run
off
again.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
jetzt
den
Nährstoff
verzehren.
You
will
now
consume
the
nourishment.
OpenSubtitles v2018
Sie
verzehren
unsere
Vorräte
und
geben
nichts
zurück.
They
are
consuming
our
supplies
and
returning
nothing.
OpenSubtitles v2018
Die
Furcht
in
ihnen
ist
die
Bestie,
die
sie
verzehren
wird.
The
fear
in
each
one
of
them
is
the
beast
which
will
consume
him.
OpenSubtitles v2018
Wenn
dieser
Teil
von
dir
zu
mächtig
wird,
wird
er
dich
verzehren.
What
about
Scott?
If
this
part
of
you
becomes
too
powerful,
it
will
consume
you.
OpenSubtitles v2018
Alles,
was
er
möchte,
ist
Verzehren.
All
he
wants
to
do
is
consume.
OpenSubtitles v2018