Translation of "Verzaubert mit" in English

Louis Vuitton verzaubert mit Juwelen, die den unbesiegbaren Charakter mittelalterlicher Heldinnen ausdrücken.
Louis Vuitton enchants with jewels that express the invincible character of Medieval heroines.
CCAligned v1

Und Renald Deppe verzaubert Sie mit seinem Programm "Magie".
And Renald Deppe will enchant you with his "Magic" program.
ParaCrawl v7.1

Dieses Werk verzaubert Ihre Projekte mit Melodien und den Klängen eines großen Orchesters.
This work enchants your projects with melodies and the sounds of a large orchestra.
CCAligned v1

Dresden verzaubert seit je mit einer faszinierenden Mischung aus Tradition und Moderne.
Dresden, with its fascinating mixture of the modern and the traditional, has always been magical.
ParaCrawl v7.1

Jede Bucht der Region verzaubert mit anderer Schönheit.
Each cove in the region has a different beauty.
ParaCrawl v7.1

Gemütliches Hotel verzaubert Sie mit dem angenehmen Personal sowie familiärer Atmosphäre.
The cozy hotel will enchant you with its friendly staff and family atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Die Insel Poros verzaubert mit seinem meditteranen flair.
The island Poros enchants with its mediteranean flair.
ParaCrawl v7.1

Die Stadt verzaubert mit ihrer historischen Altstadt und den hübschen Giebelhäusern.
The city enchants with its historical old town and its beautiful gabled houses.
ParaCrawl v7.1

Timmy verzaubert mit seinen großen Augen nicht nur Kinderherzen!
With his large eyes, Timmy not only captures children's hearts!
ParaCrawl v7.1

Genießen schwülen Megan Starr, wie sie Ihnen verzaubert mit ihren heißen Orgasmen!
Enjoy sultry Megan Starr as she mesmerizes you with her hot orgasms!
ParaCrawl v7.1

Die Babydecke verzaubert mit ihrem eleganten Strickmuster, das ein Bärchen abbildet.
The baby blanket enchants with its elegant knitted pattern, which is a little bear.
ParaCrawl v7.1

Das Romàntic verzaubert mit originalen Gemälden, Keramiken und Skulpturen in allen Bereichen.
The Romàntic features original paintings, ceramics and sculptures throughout.
ParaCrawl v7.1

Die Libelle verzaubert mit sommerlich-paradiesischen Farben.
This dragonfly enchants with summery, paradise colours.
ParaCrawl v7.1

Eau Douceur verzaubert mit himmlisch pudrigen Noten und romantischen Blüten.
Eau Douceur enchants with celestial notes and romantic flowers.
ParaCrawl v7.1

Martin Weiler verzaubert mit moderner österreichischer Küche aus regionalen Produkten.
Martin Weiler enchants plates with contemporary Austrian cuisine made from regional products.
ParaCrawl v7.1

Der ganzjährig geöffnete Königsbau verzaubert mit romantischer Architektur in malerischer Umgebung.
The palace is open all year and enchants visitors with its romantic architecture and picturesque surroundings.
ParaCrawl v7.1

Der traditionelle Garten verzaubert mit mintfarbenen Kieselsteinen und kleinen Bambusstäben.
The traditional garden features mint-coloured pebbles and small bamboo trees.
ParaCrawl v7.1

Das Bouquet verzaubert mit den fruchtigen Aromen von Sauerkirschen und Schwarzkirschen.
The bouquet enchants with the fruity aromas of sour cherries and black cherries.
ParaCrawl v7.1

Idylle und Ruhm: Pirna verzaubert mit prächtigen Giebeln und verträumten Gassen.
Idyll and charm: Pirna enchants visitors with its gables and picturesque alleyways.
ParaCrawl v7.1

Cymin verzaubert mit rhythmisch akzentuierter und sehr gefühlvoll gesungener persischer Lyrik.
Cymin enchants listeners with rhythmically accentuated and very emotionally sung Persian lyrics.
ParaCrawl v7.1

Willkommen in Paris - die romantische Stadt Frankreichs verzaubert mit ihrem Retro Look.
Welcome to Paris - the romantic city of France enchants with its retro look.
CCAligned v1

Tom verzaubert euch mit Disco Klassikern von damals und heute.
Tom provides you with Disco Classics from the past to the presents.
CCAligned v1

Galaxy Bar Restaurant verzaubert die Besucher mit seiner herrlichen Panoramablick auf die Stadt.
Galaxy Bar & Restaurant charms visitors with its magnificent panoramic view of the city.
CCAligned v1

Familie Flöz verzaubert mit ihrer Produktion Dr Nest!
Familie Flöz enchants with its production Dr. Nest!
CCAligned v1

Unser Chef Pâtissier verzaubert die Gäste mit seinen unkonventionellen und vorzüglichen Dessertkreationen.
Out pâtissier dazzles the guests with his unconventional and excellent dessert creations.
CCAligned v1