Translation of "Verunsicherte kunden" in English

Demgegenüber versuchen Unternehmen, die direkt vom Jahr-2000-Problem betroffen sind, verunsicherte Mitarbeiter, Kunden und Aktionäre zu beruhigen.
Who are the audiences that matter to your firm? Most firms care about the media, customers and prospects.
ParaCrawl v7.1

Die damit verbundenen Ausfallzeiten können den betroffenen Unternehmen jedoch nicht nur Zeit und Geld kosten, sondern sie können auch dem Ruf des Unternehmens schaden oder verunsicherte und unzufriedene Kunden zur Folge haben.
The downtimes resulting from this, however, will not only cost the affected companies time and money, but might also have an impact on the companies' reputation or result in customers being dissatisfied.
ParaCrawl v7.1

Seit Monaten wird, zum Teil sehr emotional, eine öffentliche Debatte um den Diesel und mögliche Fahrverbote geführt, die Autofahrer und Kunden verunsichert.
For months there has been a public debate –sometimes a very emotional one – about diesels and the possibility of bans, which has spread uncertainty among car drivers and customers.
ParaCrawl v7.1