Translation of "Vertrauen uns" in English
Dies
ist
ein
gutes
Zeichen
dafür,
dass
sie
uns
vertrauen.
This
is
a
good
sign
that
they
have
confidence
in
us.
Europarl v8
Ich
habe
volles
Vertrauen
darin,
daß
uns
das
gelingt.
I
have
every
confidence
that
we
shall
succeed
in
that.
Europarl v8
Die
Menschen
müssen
uns
vertrauen
können.
We
need
the
people
to
trust
us.
Europarl v8
Die
Märkte
müssen
uns
vertrauen
können.
We
need
the
markets
to
trust
us.
Europarl v8
Ich
denke,
dass
Stephen
Thompson
Vertrauen
in
uns
hat.
I
think
Stephen
Thompson
has
faith
in
us.
WMT-News v2019
Bereits
hast
du
unter
uns
Vertrauen
vor
dieser
(Aufforderung)
genossen.
Until
now
you
were
one
of
those
among
us
on
whom
we
placed
great
hopes.
Tanzil v1
Also
anstatt
ihm
zu
vertrauen,
fürchten
wir
uns
vor
ihm.
So
instead
of
trusting
it,
we
fear
it.
TED2020 v1
Wir
dachten,
Vertrauen
gegen
Vertrauen,
machten
uns
gleich
an
die
Arbeit.
We
hit
it
off
right
away.
And
we
thought
trust
for
trust,
and
we
started
working.
OpenSubtitles v2018
Warum
vertrauen
Sie
uns
nicht,
Schultzie?
Why
don't
they
trust
us,
Schultz?
OpenSubtitles v2018
Vertrauen
Sie
uns,
Sie
werden
sehr
bald
frei
sein.
Trust
us.
You
will
be
free
very
soon.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
sehr
wichtig,
dass
die
Eltern
uns
vertrauen.
It
is
so
important
that
parents
trust
us.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
wissen,
ob
wir
uns
vertrauen
können,
Wren.
I
want
to
know
we
can
trust
each
other,
Wren.
OpenSubtitles v2018
Schauen
sie,
sie
können
uns
vertrauen.
Look,
you
can
trust
us.
OpenSubtitles v2018
Wir
sollen
gegenseitig
unsere
SMS
lesen,
um
uns
vertrauen
zu
können?
You
have
to
read
my
messages
so
we
can
trust
each
other?
-Yeah.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
wir
würden
uns
vertrauen.
And
here
I
thought
we'd
established
a
level
of
trust.
OpenSubtitles v2018
Sein
Vertrauen
in
uns
kennt
keine
Grenzen.
His
faith
in
us
has
no
limit.
OpenSubtitles v2018
Wir
vertrauen
uns
einem
Oran-Utan
an,
der
sich
für
Patrick
Moore
hält.
We
are
now
trusting
our
lives
to
an
orangutang
who
thinks
he's
Patrick
Moore.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
alle
Angst,
aber
du
musst
auf
uns
vertrauen.
We're
all
afraid.
But
you
have
to
trust
us.
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte,
dass
du
weißt,
dass
du
uns
vertrauen
kannst.
I
want
you
to
know
that
you
can
trust
us.
OpenSubtitles v2018
Wir
mühen
uns
ab,
damit
die
Menschen
uns
vertrauen.
We
work
so
hard
to
make
humans
trust
us.
OpenSubtitles v2018