Translation of "Vertragserklärung widerrufen" in English
Sie
haben
das
Recht,
innerhalb
von
14
Tagen
ohne
Angabe
von
Gründen
Ihre
Vertragserklärung
zu
widerrufen.
You
have
the
right
to
withdraw
from
this
contract
within
14
days
without
giving
any
reason.
ParaCrawl v7.1
Der
Kunde
hat
das
Recht,
innerhalb
von
vierzehn
Tagen
ohne
Angabe
von
Gründen
die
Vertragserklärung
zu
widerrufen.
The
Customer
has
the
right
to
withdraw
from
the
contract
within
14
days
without
stating
any
reasons.
ParaCrawl v7.1
Sofern
Sie
als
Verbraucher
im
Sinne
der
gesetzlichen
Bestimmungen
handeln,
können
Sie
Ihre
Vertragserklärung
wie
folgt
widerrufen:
If
you
are
a
consumer
in
the
legal
sense
you
may
cancel
your
declaration
of
contract
as
follows:
1.
ParaCrawl v7.1
Sie
haben
eine
Frist
von
14
Kalendertagen
nach
Eingang
der
Waren
beim
Empfänger
um
Ihre
Vertragserklärung
zu
widerrufen
und
das
Produkt
zurückzusenden.
A
14
calendar
days
cooling-off
period,
from
the
day
you
receive
your
order,
applies
to
your
purchase
during
which
you
may
withdraw
and
return
the
product.
ParaCrawl v7.1
Laut
dem
polnischen
Gesetz
über
den
Schutz
einiger
Verbraucherrechte
und
die
Haftung
für
den
vom
gefährlichen
Produkt
verursachten
Schaden
vom
2.
März
2000
kann
der
Kunde
ohne
Angabe
von
Gründen
innerhalb
von
10
Tagen
nach
Eingang
der
Ware
beim
Empfänger
die
Vertragserklärung
widerrufen.
According
to
the
Polish
Act
of
2
March
2000
on
the
protection
of
certain
consumer
rights
and
on
the
liability
for
damage
caused
by
a
dangerous
product,
the
Customer
may
withdraw
from
a
contract
without
giving
reasons
within
the
period
of
10
days
from
the
receipt
of
the
package.
ParaCrawl v7.1