Translation of "Vertiefendes gespräch" in English
Ich
empfehle
auch,
daß
wir
in
einem
geeigneten
Gremium,
Herr
Professor
Prodi,
die
Möglichkeit
haben,
als
Parlament
auch
mit
Ihnen
ein
vertiefendes
Gespräch
zu
führen.
I
would
also
recommend,
Professor
Prodi,
that
we,
as
a
Parliament,
are
given
the
opportunity
to
enter
into
probing
discussion
with
you
in
the
appropriate
committee.
Europarl v8
Dazu
gehört
ein
vertiefendes
Gespräch
inklusive
Vergleich
des
Selbst-
und
Fremdbildes
ebenso
wie
eine
ausführliche
Diskussion
der
Inhalte.
This
also
includes
an
in-depth
discussion
with
a
comparison
of
the
candidate's
self-perception
and
outsider's
perception
and
a
detailed
discussion
of
the
contents.
ParaCrawl v7.1
Das
Kunstbuch
dokumentiert
das
umfangreiche
Schaffen
der
in
Wien
lebenden
Künstlerin
mit
einem
Schwerpunkt
auf
dem
malerischen
Werk
und
den
raumgreifenden
Installationen,
ergänzt
durch
kunsthistorische
Essays
von
Karine
Tissot
und
Monika
Machnicki
sowie
ein
vertiefendes
Gespräch,
das
Günther
Oberhollenzer
mit
der
Künstlerin
geführt
hat.
This
art
book
documenting
Stocker’s
extensive
work
is
supplemented
by
an
art-history
essay
by
Karine
Tissot
and
Monika
Machnicki
as
well
as
an
in-depth
conversation
between
Günther
Oberhollenzer
and
the
Vienna-based
artist.
ParaCrawl v7.1
Daraufhin
kann
es
noch
zu
einem
vertiefenden
zweiten
Gespräch
kommen.
Subsequently,
it
can
come
to
a
second,
more
detailed
conversation.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
das
Gespräch
vertiefen
möchten,
senden
Sie
einfach
eine
E-Mail
an
[email protected].