Translation of "Verschiedene saucen" in English
Zum
Fondue
servieren
wir
Ihnen
verschiedene
Saucen,
Gemüse
und
weitere
köstliche
Beilagen.
With
the
Fondue
several
sauces,
vegetables
and
more
delicious
side
dishes.
ParaCrawl v7.1
Schmackhafte
warme
Linsen,
rote
Beete
und
verschiedene
Saucen
sind
Teil
des
warmen
Buffets.
Savoury
warm
lentils,
red
beets
and
different
sauces
are
part
of
our
warm
buffet.
ParaCrawl v7.1
Roh
oder
gekocht
gegessen
wird
und
verwendet,
um
verschiedene
Saucen
und
Pfannengerichte
zubereiten.
Raw
or
cooked
is
eaten
and
used
to
prepare
various
sauces
and
stir-fries.
ParaCrawl v7.1
Mole
(IPA:
/?mo.le/)
ist
ein
Name
für
verschiedene
Saucen
der
mexikanischen
Küche
und
für
Speisen,
die
auf
dieser
Sauce
basieren.
Mole
(;
Spanish,
from
Nahuatl
"m?lli",
"sauce")
is
the
generic
name
for
a
number
of
sauces
originally
used
in
Mexican
cuisine,
as
well
as
for
dishes
based
on
these
sauces.
Wikipedia v1.0
Und
Sie
können
verschiedene
Saucen,
die
Schaffung
eines
anderen
Geschmack
jedes
Mal,
wenn
Sie
dienen
it!
And
you
can
make
different
sauces,
creating
a
different
taste
each
time
you
serve
it!
ParaCrawl v7.1
Die
Brotscheiben,
die
verschiedene
Öle,
Saucen
und
verschiedene
Fleischstückchen
aufnahmen,
wurden
so
schmackhaft
und
lecker.
The
piece
of
bread
gathered
oils,
sauces,
various
pieces
of
meat,
becoming
very
tasty
and
flavoursome.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
16.00
und
18.00
Uhr
haben
wir
ein
Pasta-Buffet
mit
2
Sorten
von
Pasta,
2
verschiedene
Saucen
und
eine
zusätzliche
Schale
mit
einer
speziellen
Pasta.
In
summer,
between
16.00
and
18.00
we
have
a
pasta
buffet
with
2
kinds
of
pasta
(2
different
sauces),
and
an
extra
bowl
with
a
special
pasta.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
Truthahnbraten
und
Burger,
eine
große
Auswahl
an
warmem
und
kaltem
Gemüse,
verschiedene
Saucen,
Nudeln,
Reis,
Kartoffeln,
Früchte…sowie
ein
paar
den
Mund
wässerig
machende
Kuchen
und
Aufläufe.
There
are
a
few
turkey
roasts
and
burgers,
a
wide
selection
of
warm
and
cold
vegetables,
various
sauces,
pasta,
rice,
potatoes,
fruits…
as
well
as
a
few
mouth-watering
cakes
and
pies.
ParaCrawl v7.1
Natürlich
cholesterinfrei,
die
rote
Farbe
der
MUL
und
seinen
unverwechselbaren
Geschmack
macht
es
einen
wesentlichen
Bestandteil
in
vielen
exotischen
Gerichten
wie
Koki,
ERU,
Aloko,
und
verschiedene
Saucen.
Naturally
cholesterol
free,
the
red
color
of
MUL
and
its
distinctive
flavor
makes
it
an
essential
ingredient
in
many
exotic
dishes
such
as
Koki,
Eru,
Aloko,
and
various
sauces.
ParaCrawl v7.1
Es
gab
Tintenfische
in
Chili-Sud,
Krabben
mit
Glasnudeln,
Fischcakes
mit
frittiertem
Thai-Basilikum
und
einen
im
ganzen
gebratenen
Fisch,
dazu
Gemüse
und
Reis
sowie
verschiedene
(Chili-)Saucen.
We
had
squid
in
chili
sauce,
glass
noodles
with
shrimps,
fishcakes
with
fried
basil
and
a
whole
fried
fish,
accompanied
by
some
vegetables,
rice
and
a
number
of
(chili-)sauces
-
delicious!
ParaCrawl v7.1
Ausgangsmaterial
für
Nahrungsmittel
in
diesen
beiden
Ländern
ist
Reis
oder
Couscous,
zu
denen
verschiedene
Saucen
serviert
werden.
The
food
base
in
these
two
countries
is
rice
or
couscous,
with
which
various
sauces
are
served.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
Pasta
mit
einer
Auswahl
verschiedener
Saucen
in
entspannter
Atmosphäre.
Enjoy
pasta
with
a
choice
of
seven
fabulous
sauces
in
a
casual
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Schaukel
tod
-
Gebratene
Garnelen
mit
verschiedenen
Saucen
serviert.
Rocking
tod
-
Fried
king
prawns
served
with
various
sauces.
ParaCrawl v7.1
Zubereiten
einer
Mayonnaise,
die
dann
zu
5
verschiedenen
Saucen
verarbeitet
wird.
Preparation
of
mayonnaise
for
5
different
sauces.
ParaCrawl v7.1
Tagliatelle
kann
auf
vielfältige
Weise
genutzt
werden,
serviert
mit
verschiedenen
Saucen.
Tagliatelle
can
be
used
in
many
ways
and
served
with
different
sauces.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Steak
wird
mit
einem
gemischten
Salat,
Pellkartoffel
und
drei
verschiedenen
Saucen
serviert.
We
serve
the
steak
(Fillet
of
Sirloin)
with
jacket
potatoes,
mixed
salad
and
3
sauces.
CCAligned v1
Diesen
Wein
empfehlen
wir
zu
Paprikaschgerichten,
zu
verschiedenen
Braten,
braunen
Saucen
und
Wildfleischgerichten.
We
recommend
this
wine
to
chicken
paprikash,
to
different
roasts,
brown
sauces
and
game
dishes.
CCAligned v1
Das
Geheimnis
dieses
Rezept
ist
der
Zusatz
von
verschiedenen
Saucen
und
Honig
verleiht
den..
The
secret
of
this
recipe
is
the
addition
of
different
sauces
and
honey
which
gives
the..
ParaCrawl v7.1
Sie
bereiten
frische
Eiernudeln
zusammen
mit
drei
verschiedenen
Saucen
und
einem
typisch
italienischen
Dessert
zu.
You
will
prepare
fresh
egg
pasta
along
with
three
different
sauces
and
a
typical
Italian
dessert.
ParaCrawl v7.1
Serviert
wird
es
mit
frisch
geriebenem
Meerettich
und
verschiedenen
Saucen,
Kartoffeln
und
Gemüsen.
It
is
served
with
freshly
grated
horseradish
and
various
sauces,
potatoes
and
vegetables.
ParaCrawl v7.1
Wir
ergattern
bald
drei
Stühle
und
genießen
unsere
Tacos
al
Pastor
mit
verschiedenen
scharfen
Saucen
und
gegrillten
Zwiebelchen
und
Chiles.
Soon
we
manage
to
grab
chairs
and
enjoy
our
tacos
al
pastor
with
different
hot
sauces
and
grilled
onions
and
chiles.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
dieses
Gericht
mit
verschiedenen
Saucen
servieren,
bieten
den
Gästen
mehrere
Optionen
und
sie
können
wählen,
welche
Füllung
sie
bevorzugen.
You
can
serve
this
dish
with
different
sauces,
offer
the
guests
several
options,
and
they
let
them
choose
which
filling
they
prefer.
CCAligned v1
Ein
herrliches
Buffet
mit
grosser
Auswahl
an
verschiedenen
Saucen,
Früchten,
Beilagen,
Reis,
Pommes
frites
und
drei
verschiedenen
Fleischsorten
erwartet
Sie
in
unserem
stimmigen
Restaurant
Taverne
im
Hotel
Interlaken.
A
delicious
buffet
with
a
great
variety
of
different
sauces,
fruits,
vegetables,
rice,
french
fries
and
3
kinds
of
meat
awaits
you
in
our
cosy
Restaurant
Taverne
at
Hotel
Interlaken.
CCAligned v1
Hier,
in
einem
Ort
mitten
im
Grünen,
beherbergt
die
Familie
Nannini
im
neuen
Bauernhof
„La
Selva“
diejenigen,
die
an
Ruhe,
Erholung
für
den
Körper
und
gutem
Essen
interessiert
sind
(in
der
Küche
werden
Gerichte
nach
lokaler
Tradition
zubereitet:
Ravioli
mit
Fleischfüllung,
frische
handgemachte
Teigwaren,
Polenta
mit
verschiedenen
Saucen,
frische
und
eingelegte
Pilze
etc.)
und
die
Wert
auf
saubere
Luft
und
ein
familiäres
Klima
legen.
Here,
in
a
place
completely
surrounded
by
nature,
the
family
Nannini
welcomes
in
the
new
farmhouse
„La
Selva“
those
who
are
interested
in
silence,
relax
for
a
tired
body,
delicious
meals
(the
kitchen
offers
dishes
of
local
tradition:
ravioli
stuffed
with
meat,
fresh
handmade
pasta,
polenta
with
various
sauces,
fresh
and
conserved
mushrooms
etc.),
clean
air
and
familiar
climate.
ParaCrawl v7.1
Das
Unternehmen
bringt
vorgekochte
Kartoffeln
in
verschiedenen
Kräutern
und
Saucen
auf
den
Markt,
zum
Beispiel
zur
Zubereitung
von
Gratins.
The
company
introduces
precooked
potatoes
to
the
market
in
different
variations
with
herbs
and
sauces,
for
example
to
make
gratins.
ParaCrawl v7.1
Das
Bild
Hand
hält
eine
Sommerrolle
gefüllt
mit
Avocado,
Mango,
Paprika,
Rotkohl,
Karotten
und
Reisnudeln
mit
verschiedenen
Saucen
im
Hintergrund
von
Marco
Verch
kann
unter
Creative
Commons
Lizenz
genutzt
werden.
Das
Bild
Hand
holds
a
summer
roll
filled
with
avocado,
mango,
paprika,
red
cabbage,
carrots
and
rice
noodles
with
various
sauces
in
the
background
von
Marco
Verch
kann
unter
Creative
Commons
Lizenz
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Gebrochene
Herzen,
verwundeten
Herzen,
Herzen,
die
leiden,
aber
sie
lernen,
mit
Trauer
umzugehen
und
eröffnen
sich
neue
Liebe:
ein
Gegenstand
in
tausend
verschiedenen
Saucen
für
tausend
verschiedene
Serien,
aber
auch
eine
Säule
der
Erzählung
von
Greys
Anatomy
im
Zuge
seiner
vierzehn
(per
ora)
Jahreszeiten.
Broken
hearts,
wounded
hearts,
hearts
that
suffer
but
they
learn
to
cope
with
grief
and
open
up
to
new
loves:
a
subject
matter
in
a
thousand
different
sauces
for
a
thousand
different
series,
but
also
a
pillar
of
the
narration
of
Grey’s
Anatomy
in
the
course
of
his
fourteen
(For
now)
seasons.
ParaCrawl v7.1
Die
Formel
bleibt
gleich:
Musik,
Wein
und
einen
Fluss
von
Polenta
mit
verschiedenen
Saucen
mit
saisonalen
Produkten
aus
unserem
Land
gemacht.
The
formula
remains
the
same:
Music,
wine
and
a
river
of
polenta
with
different
sauces
made
with
seasonal
products
of
our
country.
ParaCrawl v7.1
In
Scheiben
schneiden,
Sie
können
die
gleiche
Vorbereitung
Tofu
verwenden
und
dann
das
Ganze
mit
verschiedenen
Saucen:
vielleicht
sautierten
Pilzen,
vielleicht
eine
Aprikose
Glasur
oder
wie
wäre
es
mit
einer
würzigen
BBQ-Sauce.
Cut
into
slices,
you
can
use
the
same
preparation
of
tofu
and
then
top
it
with
different
sauces:
maybe
sauteed
mushrooms,
perhaps
an
apricot
glaze
or
how
about
a
tangy
BBQ
sauce.
ParaCrawl v7.1
Im
Laufe
des
Abends
wird
es
ein
Fluss
von
Polenta
mit
verschiedenen
Saucen
mit
saisonalen
Produkten
aus
unserem
Land
gemacht
serviert
werden.
During
the
evening
it
will
be
a
river
of
polenta
served
with
different
sauces
made
with
seasonal
products
of
our
country.
ParaCrawl v7.1
Nehmen
Sie
dieses
Spiel
ernst
nehmen
und
lernen,
Tacos
mit
Rindfleisch,
Gemüse
und
verschiedenen
Saucen
schmücken.
Take
this
game
seriously
and
learn
to
decorate
delicious
tacos
with
beef,
vegetables
and
different
sauces.
ParaCrawl v7.1