Translation of "Vernünftige preise" in English
Nur
dann
werden
wir
vernünftige
Preise
haben.
Only
then
will
we
have
sensible
prices.
Europarl v8
Sie
müssen
ihnen
vernünftige
Preise
für
ihre
Produkte
zahlen!
You
have
got
to
pay
them
decent
prices
for
their
products
!
EUbookshop v2
Energiesparendes
Design
und
vernünftige
Preise
werden
Ihnen
helfen,
Ihre
Lebensqualität
zu
verbessern.
Energy
conservation
design
and
reasonable
prices
will
help
you
improve
your
life
quality.
CCAligned v1
Wir
versprechen
Ihnen
exzellente
Qualitätsprodukte,
vernünftige
Preise
und
zufriedene
Dienstleistungen.
We
promise
to
supply
excellent
quality
products,
reasonable
prices
and
satisfied
services
for
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
garantieren
die
höchste
Qualität,
Einhalten
von
Terminen
und
vernünftige
Preise.
We
guarantee
the
highest
quality,
uppermost
respect
of
deadlines
and
reasonable
prices.
CCAligned v1
Hochqualifizierte
Spezialisten,
vernünftige
Preise
und
unbestrittene
Qualität
sind
garantiert.
Highly
qualified
specialists,
reasonable
prices
and
undoubted
quality
are
guaranteed.
CCAligned v1
Vernünftige
Preise
und
spektakuläre
Ergebnisse
sichern
höchstes
Preis-Leistungsverhältnis.
Reasonable
prices
and
spectacular
results
equal
the
best
value
for
your
money.
CCAligned v1
Hochwertige
Verarbeitung,
hocheffiziente
Produkte
und
vernünftige
Preise
sorgen
für
maximalen
Kundennutzen.
High-quality
processing,
high-efficiency
products,
and
reasonable
prices
ensure
maximum
customer
benefits.
CCAligned v1
Wir
betrachten
vernünftige
Preise,
effiziente
Produktionszeiten
und
guten
After-Sales-Service
als
unseren
Grundsatz.
We
regards
reasonable
prices,
efficient
production
time
and
good
after-sales
service
as
our
tenet.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Speisekarte
finden
Sie
vernünftige
Preise
und
köstliche
Weine.
Prices
are
friendly
and
the
menu
boasts
lovely
wines.
ParaCrawl v7.1
Ausgezeichnetes
Restaurant,
vernünftige
Preise
und
sehr
schön
eingerichtet.
Excellent
restaurant,
reasonable
prices
and
very
nice
decor.
ParaCrawl v7.1
Positiv::
Tolle
Lage,
vernünftige
Preise
wenn
ich
hatte
online
gebucht.
Pros:
Great
location,
reasonably
priced
if
booked
online.
ParaCrawl v7.1
Vernünftige
Preise
beim
Frühstück,
das
von
6:30
Uhr
bis
12:00
Uhr
ging.
Reasonably
priced
breakfast,
that
lasted
from
6:30am
until
12:00pm.
ParaCrawl v7.1
Ausgezeichneter
service,
vernünftige
preise,
freundliches
personal!
Excellent
service,
reasonable
prices,
friendly
staff!
ParaCrawl v7.1
Das
Restaurant
ist
ausgezeichnet,
gutes
Essen,
vernünftige
Preise.
The
Restaurant
is
excellent,
good
food
reasonably
priced
ParaCrawl v7.1
Wenn
man
nicht
unter
Exportstress
steht,
dann
kann
man
vernünftige
Preise
verlangen.
If
you
are
not
under
export
stress,
you
can
ask
for
a
reasonable
price.
ParaCrawl v7.1
Eines
der
Ziele
der
Gemeinsamen
Agrarpolitik
besteht
darin,
den
Verbrauchern
vernünftige
Preise
zu
garantieren.
One
of
the
EU's
aims
in
the
common
agricultural
policy
is
to
guarantee
consumers
reasonable
prices.
Europarl v8
Genauso
gut
könnte
man
fordern,
dass
der
Landwirt
dem
Verbraucher
vernünftige
Preise
garantiert.
One
might
equally
well
ask
farmers
to
guarantee
reasonable
prices
to
consumers.
TildeMODEL v2018
Jetzt
wo
sich
Hanklab
erledigt
hat,
werden
wir
da
für
vernünftige
Preise
beim
Krankenhaus
plädieren?
Now
with
Hanklab
gone,
are
we
going
to
have
to
plead
with
the
hospital
for
more
reasonable
rates?
OpenSubtitles v2018
Die
hat
Platz
und
vernünftige
Preise,
wenn
man
nicht
von
der
Familie
ist.
She's
got
room
and
reasonable
rates...
-if
you're
not
in
the
family.
OpenSubtitles v2018
Qualitativ
hochwertig
und
sehr
vernünftige
Preise
inkl.
Traumausblick
lautete
unser
abschließendes
Urteil
über
diesen
schönen
Flecken.
Top
quality
and
reasonable
prices,
including
a
breathtaking
view,
was
our
final
verdict
on
this
beautiful
spot.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
sind
alle
unsere
Hochzeit
Handschuhe
zum
Verkauf
an
akzeptable
und
vernünftige
Preise.
Moreover,
all
of
our
wedding
gloves
are
for
sale
at
acceptable
and
reasonable
prices.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
von
hoher
Qualität,
haben
vernünftige
Preise
und
müssen
Kunden-
bedürfnissen
entsprechen.
They
are
high
quality,
reasonably
priced
and
must
meet
our
customers’
requirements.
ParaCrawl v7.1
Das
Essen
in
unseren
PARKROYAL
Restaurants
bietet
Ihnen
hochwertige
Küche,
erfahrene
Köche
und
vernünftige
Preise.
Dining
at
our
PARKROYAL
restaurants
provides
you
with
quality
cuisine,
expert
chefs
and
reasonable
prices.
ParaCrawl v7.1
Entdecken
Sie
in
Yenuina
eine
neue
Art,
Pasta
zu
essen
mehr
als
vernünftige
Preise.
Discover
a
new
way
of
eating
pasta
in
Yenuina
more
than
reasonable
prices.
CCAligned v1
Wir
glauben
an
den
Fairen
Handel,
vernünftige
Preise,
bei
denen
wir
alle
profitieren
können.
We
believe
in
fair
trade,
reasonable
prices
and
that
this
will
benefit
all
of
us.
CCAligned v1