Translation of "Verkauf an dritte" in English
Ein
Verkauf
von
Adressen
an
Dritte
findet
nicht
statt.
Addresses
are
not
sold
on
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Ein
Verkauf
von
Energie
an
Dritte
findet
nicht
statt.
No
energy
is
sold
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Ein
Verkauf
von
Informationen
an
Dritte
findet
nicht
statt.
No
data
is
sold
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Ja,
der
Verkauf
der
Nachweise
an
Dritte
ist
möglich.
Yes,
sale
to
third
parties
is
possible.
ParaCrawl v7.1
Ein
Verkauf
an
Dritte
ist
dadurch
wirtschaftlich
nicht
vertretbar.
The
sale
to
a
third
party
becomes
thereby
economically
unjustifiable.
EuroPat v2
Ein
Verkauf
an
Dritte
ist
ausdrücklich
untersagt.
Selling
to
third
party
is
in
particular
forbidden.
CCAligned v1
Alternativ
können
wir
einen
„freihändigen
Verkauf“
an
Dritte
vermitteln.
Or
we
can
arrange
a
brokered
sale
via
“Private
Treaty”
to
a
third
party.
ParaCrawl v7.1
Einige
wurden
beim
Verkauf
dieser
Informationen
an
Dritte
entdeckt.
Some
have
been
discovered
selling
that
information
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Wir
tätigen
keinerlei
Austausch
von
Cookies
oder
den
Verkauf
von
Cookies
an
Dritte.
We
do
not
engage
in
"cookie
swapping"
or
the
sale
of
cookies
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Eine
anderweitige
Weitergabe
oder
der
Verkauf
von
Daten
an
Dritte
findet
nicht
statt.
Data
will
not
be
passed
on
or
sold
to
third
parties
in
any
way.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
häufig
mit
einem
Verkauf
an
Dritte
verbunden.
This
is
frequently
connected
to
a
sale
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1
Das
Gemeinschaftsunternehmen
wird
für
die
Erzeugung
und
den
Verkauf
von
Salz
an
Dritte
allein
zuständig
sein.
The
joint
venture
will
have
sole
responsibility
for
the
production
of
salt
and
its
sale
to
third
parties.
TildeMODEL v2018
Eine
andere
Verwendung
Ihrer
persönlichen
Angaben,
insbesondere
deren
Verkauf
an
Dritte,
wird
ausdrücklich
ausgeschlossen.
Different
use
of
your
personal
details,
in
particular
their
sale
to
a
third
party,
is
expressly
ruled
out.
ParaCrawl v7.1
Eine
andere
Verwendung
Ihrer
persönlichen
Angaben,
insbesondere
der
Verkauf
an
Dritte,
wird
ausdrücklich
ausgeschlossen.
Other
use
of
your
personal
information,
sale
to
third
parties,
in
particular,
is
expressly
excluded.
ParaCrawl v7.1
Eine
Weitergabe
oder
gar
der
Verkauf
Ihrer
Daten
an
Dritte
zu
Werbezwecken
erfolgt
nicht.
Your
data
will
not
be
forwarded
or
sold
to
third
parties
for
advertising
purposes.
ParaCrawl v7.1
Eine
andere
Verwendung
Ihrer
persönlichen
Angaben,
insbesondere
deren
Verkauf
an
Dritte,
wird
ausdrÃ1?4cklich
ausgeschlossen.
Any
other
use
of
your
personal
particulars,
in
particular
their
sale
to
third
parties,
is
expressly
excluded.
ParaCrawl v7.1
Eine
Weitergabe
oder
gar
der
Verkauf
meiner
Daten
an
Dritte
zu
Werbezwecken
erfolgt
nicht.
My
data
will
not
be
forwarded
or
sold
to
third
parties
for
advertising
purposes.
ParaCrawl v7.1
Jede
andere
Nutzung
Ihrer
persönlichen
Daten,
insbesondere
der
Verkauf
an
Dritte,
wird
ausdrücklich
ausgeschlossen.
Any
other
use
of
your
personal
data,
in
particular
selling
it
to
third
parties,
is
expressly
excluded.
ParaCrawl v7.1
Jede
weitergehende
Nutzung
Ihrer
personenbezogenen
Daten,
insbesondere
der
Verkauf
an
Dritte,
ist
ausdrücklich
ausgeschlossen.
Any
other
use
of
your
personal
data,
in
particular
its
sale
to
third
parties,
is
expressly
excluded.
ParaCrawl v7.1
Eine
Weitergabe
oder
gar
der
Verkauf
persönlicher
Daten
an
Dritte
zu
Werbezwecken
erfolgt
nicht.
The
data
you
enter
will
not
be
forwarded
to
third
parties.
ParaCrawl v7.1