Translation of "Verhalten ausführen" in English
Unsere
Aktionen
werden
wir
entsprechend
seinem
Verhalten
planen
und
ausführen.
We
are
planning
and
executing
our
actions
corresponding
to
his
behaviour.
ParaCrawl v7.1
Ein
Vorsatz
hat
also
die
Form
„Wenn
die
Situation
X
eintritt,
werde
ich
Verhalten
Y
ausführen!“.
They
are
often
phrased
in
the
following
way:
"When
situation
X
arises,
I
will
perform
response
Y!"
WikiMatrix v1
Schalten
Sie
den
Roboter
ein
und
überprüfen
Sie
die
Ergebnisse
der
Kalibrierung,
indem
Sie
das
vorprogrammierte
gehorsame
(violette)
Verhalten
ausführen.
Power
on
the
robot
and
check
the
results
of
the
calibration
by
running
the
pre-programmed
obedient
(purple)
behaviour.
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel
werden
hierbei
Frequenzen
von
etwa
0,2
bis
2
Hz
erreicht,
so
dass
das
entsprechende
Material
des
Zitzengummis
über
seine
Lebensdauer
hinweg
eine
Vielzahl
entsprechender
Einfaltvorgänge
mit
nahezu
gleichem
Verhalten
ausführen
soll.
In
this
connection,
frequencies
of
approximately
0.2
to
2
Hz
are
normally
obtained,
so
that
throughout
its
service
life
the
respective
material
of
the
teat
rubber
is
to
accomplish
a
multitude
of
folding
processes
with
almost
equal
behaviour.
EuroPat v2
Dies
beinhaltet
die
Aktionen,
die
ein
Verhalten
ausführen
möchte
und
die
Sensorinformationen,
die
in
der
Umgebung
aufgenommen
werden.
That
includes
the
actions
a
behavior
wants
to
perform
and
the
sensory
information
generated
by
an
environment.
ParaCrawl v7.1
Dies
beinhaltet
die
Aktionen,
die
ein
Verhalten
ausführen
möchte
und
die
Sensorinformationen,
die
in
der
Umgebung
aufgenommen
werden.Die
Umgebung
definiert
das
Problem,
das
wir
lösen
möchten.
That
includes
the
actions
a
behavior
wants
to
perform
and
the
sensory
information
generated
by
an
environment.The
Environment
defines
the
problem
we
try
to
solve.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
deuten
die
Indikatoren
auf
eine
verhaltene
Entwicklung
der
Ausfuhren
in
den
kommenden
Monaten
hin.
Overall,
the
indicators
are
suggestive
of
a
restrained
development
in
exports
in
the
coming
months.
ParaCrawl v7.1
Dies
und
die
Ergebnisse
der
Analyse
des
Verhaltens
der
chinesischen
Ausführer
auf
anderen
Drittmärkten
sowie
das
den
Untersuchungsergebnissen
zufolge
anhaltende
Dumping
sind
Indikatoren
für
das
wahrscheinliche
Verhalten
der
Ausführer
im
Falle
des
Außerkrafttretens
der
Maßnahmen
und
somit
auch
für
dessen
wahrscheinliche
Auswirkungen.
This
indicator,
when
combined
with
the
analysis
of
the
Chinese
exporters'
behaviour
on
other
third
markets
and
the
ongoing
dumping
found,
constitutes
an
indicator
of
the
likely
behaviour
of
the
exporters
in
case
the
measures
are
repealed
and
thus
the
likely
effect
thereof.
JRC-Acquis v3.0
Dabei
wurden
folgende
Faktoren
analysiert:
die
Produktionskapazität
und
die
Kapazitätsreserven
in
China,
das
Verhalten
chinesischer
Ausführer
auf
anderen
Märkten
sowie
die
Attraktivität
des
Unionsmarkts.
When
doing
so,
the
following
elements
were
analysed:
the
Chinese
production
capacity
and
spare
capacity,
the
behaviour
of
Chinese
exporters
on
other
markets
and
the
attractiveness
of
the
Union
market.
DGT v2019