Translation of "Verbuchen können" in English

Let me tell you, those advantages of scale are clocking up.

This is a key area in which we have been successful.

Slovakia has achieved an impressive macroeconomic perform­ance in 1995.

I believe that each and every one of us can take credit for the Convention.

Since we have earned some nice gains so far and we don’t want to give them back.

The band is already around since 1995 and was quickly very successful.

If we can not post within 10 business days, your order will be automatically deleted.

Many coin collectors dream of being able to make a big profit on selling their collection.

We are therefore also proud that we can add this Award to our record.”

The minister pointed to the successes already achieved through G8 initiatives.

Areas to take profit can be extrapolated by extending our line of price support.

If you have been successful, we would love to hear from you!

The Commission shall inform the Member States in good time of the amount of the adjustment so that they can credit it to the account referred to in Article 9(1) of this Regulation on the first working day of December.’;

The Commission has not been very successful in bringing about the implementation of all the directives which have already been placed on the statute book.

So there is a great need on our part to say: exert pressure in the Council too, on the various organisations in Europe and on the countries to get them to sign, so that we can achieve a success.

We have opened negotiations with Croatia, and I notice that the British Deputy Prime Minister is there today furthering those negotiations, and we are making progress in the Balkans.

I still have hopes that we might ultimately make more progress on this before the finalisation of the Constitution.

Regarding the treaty on the arms trade, which introduces compulsory national-based approvals for all international arms transfers and puts in place effective machinery for permits and licences, we do of course support such measures and I hope that in a few months’ time we will have made that kind of progress.

The putting in place of a common consolidated corporation tax base means that there will be greater distribution of corporation tax receipts to the exchequers of the larger EU Member States at the expense of others.