Translation of "Verbleibende woche" in English
Die
verbleibende
weitere
Woche
¡st
den
Fraktionssitzungen
vorbehalten.
The
remaining
week
is
devoted
to
meetings
of
the
political
groups.
EUbookshop v2
Die
bis
zum
Beginn
der
Spiele
der
aktuellen
Woche
verbleibende
Zeit
wird
durch
einen
Countdown
in
der
Mitte
der
Spielfläche
angezeigt.
The
time
remaining
before
the
subsequent
week’s
league
games
begin
is
represent
by
means
of
a
countdown
bar
in
the
centre
of
the
playing
screen.
ParaCrawl v7.1
Und
was
geschieht
während
der
verbleibenden
Woche
des
Jahres?
That
remaining
week
of
the
year?
ParaCrawl v7.1
Falls
Sie
kürzer
als
eine
Woche
verbleiben
gelten
für
die
Club
Cards
folgende
Preise:
If
you
stay
less
than
a
week
you
will
pay
the
following
costs
for
the
Club
Card:
ParaCrawl v7.1
Außerdem
könnte
die
Effizienz
der
Arbeit
erheblich
leiden,
wenn
die
Ratstagungen
in
einer
Woche
des
Monat
nicht
stattfinden
und
sich
deshalb
noch
auf
die
verbleibenden
Wochen
konzentrieren
würden.
Furthermore,
the
Council'
s
working
efficiency
could
suffer
significantly
if
it
neglected
to
have
sittings
each
month
lasting
a
week
and
they
were,
as
a
result,
squeezed
inevitably
more
tightly
into
the
weeks
left
over.
Europarl v8