Translation of "Verbesserte leistung" in English
Seine
Leistung
verbesserte
sich
selbstredend
in
späteren
Jahren.
His
performance,
needless
to
say,
improved
in
later
years.
News-Commentary v14
Im
gleichen
Zeitraum
verbesserte
Spanien
seine
Leistung
von
75%
auf
85
%.
Spain
increased
its
performance
from
75%
to
85%
in
the
same
period.
EUbookshop v2
Diese
verbesserte
Leistung
wird
durch
folgende
Einzelmaßnahmen
erreicht:
This
improved
efficiency
is
achieved
through
the
following
individual
techniques:
EuroPat v2
Laborstudien
zeigen,
dass
Athleten
nehmen
XtremeNO
und
ändern
nichts,
verbesserte
Leistung.
Laboratory
studies
show
that
athletes
taking
XtremeNO
and
changing
nothing
else,
improved
performance.
ParaCrawl v7.1
Beide
zeigen
die
verbesserte
Leistung
und
verbesserten
Gewichtsverlust.
They
both
reveal
the
enhanced
energy
and
improved
weight-loss.
ParaCrawl v7.1
Beide
zeigen
die
verbesserte
Leistung
und
auch
die
Fettverbrennung
angekurbelt.
They
both
show
the
raised
power
and
boosted
weight
reduction.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte
Leistung,
Waffen
kaufen
und
vieles
mehr.
Improved
performance,
buy
weapons
and
more.
CCAligned v1
Genießen
Sie
eine
verbesserte
Leistung
App.
Enjoy
improved
app
performance.
CCAligned v1
Diese
verbesserte
Leistung
ist
im
Vergleich
zu
einem
Kalibrator
jedoch
normalerweise
begrenzt.
But
this
improved
performance
is
usually
limited
compared
to
a
calibrator.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
schlanker
Muskelmasse,
stärker
Hubkraft
erwerben
und
eine
verbesserte
Leistung.
You
will
obtain
leaner
muscle
mass,
stronger
lifting
power
and
an
enhanced
power
degree.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte
leistung
dank
der
neuen
laufflächenmischung
erhöht
den
grip
über
10%
mehr.
Improved
performance
thanks
to
the
new
tread
compound
that
increases
grip
more
than
10%
.
ParaCrawl v7.1
Neue
SPIE-Testergebnisse
bestätigen
die
verbesserte
Leistung
dieser
Komponenten.
New
SPIE
test
results
confirm
the
improved
performance
of
these
components.
ParaCrawl v7.1
Die
verbesserte
Leistung
des
Stellantriebs
macht
den
Betrieb
sicher
und
effizient.
The
enhanced
performance
of
the
actuator
makes
operation
safe
and
efficient.
ParaCrawl v7.1
Beide
zeigen
die
verbesserte
Leistung
und
erhöhte
Gewichtsverlust.
They
both
reveal
the
enhanced
power
and
boosted
weight-loss.
ParaCrawl v7.1
Cisco
SD-WAN
bietet
schnellere
und
einfache
Bereitstellung
und
Betrieb
sowie
verbesserte
Leistung.
Cisco
SD-WAN
offers
faster,
easier
deployments
and
operations,
as
well
as
better
performance.
ParaCrawl v7.1
Dies
verbesserte
die
Leistung,
den
Verbrauch
und
die
Emissionen
der
Motoren.
This
improves
the
engine's
performance
while
reducing
its
consumption
and
emissions.
ParaCrawl v7.1
Verbesserte
Produktzuverlässigkeit
und
-leistung
steigert
Walzwerklaufzeit
und
-produktivität.
Improved
product
reliability
and
performance
increases
mill
uptime
and
productivity.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
wird
mit
reduziertem
Aufwand
eine
verbesserte
technische
Leistung
erreicht.
In
summary,
an
improved
technical
performance
is
achieved
with
reduced
expenditure.
EuroPat v2
Aktualisieren
Sie
für
verbesserte
Leistung
und
Stabilität
hier
auf
die
neueste
Firmware:
For
improved
performance
and
stability
please
update
the
latest
Firmware
here:
CCAligned v1
Verbesserte
leise
Leistung
bietet
eine
komfortable
Fahrt.
Enhanced
quiet
performance
provides
a
comfortable
drive.
CCAligned v1
Verbesserte
Leistung,
verstärkte
Sicherheit
und
Kosteneinsparungen
sind
die
Hauptvorteile
der
neuesten
Intel-Technik.
Increased
performance,
enhanced
security
and
cost
saving
are
the
main
benefits
of
the
latest
Intel
technology
CCAligned v1
Jetzt,
Sie
können
über
diese
andere
Wirkung
wundern:
verbesserte
Herz-Kreislauf-Leistung.
Now,
you
might
be
wondering
about
that
other
effect:
increased
cardiovascular
performance.
CCAligned v1
Unser
Produkt
bietet
unglaubliche
Ergebnisse
und
verbesserte
Leistung.
Our
product
offers
incredible
results
and
improved
performance.
CCAligned v1
Ist
noch
immer
keine
verbesserte
Geschwindigkeit
oder
Leistung
sichtbar?
Still
not
seeing
increased
speed
and
performance
CCAligned v1
Dieses
Update
enthält
eine
verbesserte
Leistung
und
Stabilität.
This
update
contains
improved
performance
and
stability.
CCAligned v1
Beide
zeigen
die
verbesserte
Leistung
und
verbesserte
Fettverbrennung.
They
both
reveal
the
enhanced
power
and
improved
fat
burning.
ParaCrawl v7.1
Beide
zeigen
die
verbesserte
Leistung
und
erhöhte
Gewichtsmanagement.
They
both
show
the
raised
power
and
enhanced
weight
reduction.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
unter
Verbesserte
Leistung
mit
asynchronem
E/A-Streaming
.
For
more
information,
see
Improving
performance
with
asynchronous
I/O
streaming
.
ParaCrawl v7.1