Translation of "Unvollstaendige informationen" in English
Haftungsansprueche
gegen
den
Autor,
die
sich
auf
Schaeden
materieller
oder
ideeller
Art
beziehen,
welche
durch
die
Nutzung
oder
Nichtnutzung
der
dargebotenen
Informationen
bzw.
durch
die
Nutzung
fehlerhafter
und
unvollstaendiger
Informationen
verursacht
wurden
sind
grundsaetzlich
ausgeschlossen,
sofern
seitens
des
Autors
kein
nachweislich
vorsaetzliches
oder
grob
fahrlaessiges
Verschulden
vorliegt.
Liability
claims
towards
the
author
relative
to
using
or
not
using
the
information
provided
or
using
faulty
or
incomplete
information
are
fundamentally
foreclosed,
unless
the
author
is
at
grossly
negligent
fault.
ParaCrawl v7.1
Haftungsansprueche
gegen
den
Autor,
welche
sich
auf
Schaeden
materieller
oder
ideeller
Art
beziehen,
die
durch
die
Nutzung
oder
Nichtnutzung
der
dargebotenen
Informationen
bzw.
durch
die
Nutzung
fehlerhafter
und
unvollstaendiger
Informationen
verursacht
wurden
sind
grundsaetzlich
ausgeschlossen,
sofern
seitens
des
Autors
kein
nachweislich
vorsaetzliches
oder
grob
fahrlaessiges
Verschulden
vorliegt.
Liability
claims
against
the
author
for
pecuniary
or
non-pecuniary
damage
resulting
from
the
use
or
non-use
of
the
information
provided
or
from
the
use
of
incorrect
or
incomplete
information
are
excluded
insofar
as
the
author
cannot
be
shown
to
have
acted
with
wilful
intent
or
gross
negligence.
ParaCrawl v7.1