Translation of "Unterzeichnet zurück" in English

Sie senden diese ausgefüllt und unterzeichnet an uns zurück.
You complete, sign and return them.
ParaCrawl v7.1

Schicken Sie bitte das unten stehende Formular ausgefüllt und unterzeichnet an uns zurück.
Please return the form below filled in and signed:
ParaCrawl v7.1

Die polnische Künstlerin Piotr JaneczekWer mit dem Pseudonym unterzeichnet Ashaneen, zurück auf die Festplatte mit DTanzen auf der Kante der Unendlichkeit, Ein weiterer musikalischer Vorschlag voller Tiefe, Exploration und ideales Klima für Introspektion, Entspannung oder Meditation Praxis.
The Polish artist Piotr Janeczekwho signed with the pseudonym Ashaneen, return to the disk with Ddancing on the Edge of Infinity, Another musical proposal full of depth, exploration and ideal climates for introspection, relaxation or meditation practice.
ParaCrawl v7.1

Laden Sie dazu bitte den Versicherungsantrag hier herunter und senden diesen ausgefüllt und unterzeichnet an uns zurück.
Just download the application form here and send it back to us filled out and signed.
ParaCrawl v7.1

Es ist eine Art von primitiven und rustikalen Hund, als einer der ältesten Rassen, die vorhanden sind, können man die Gräber der Pharaonen und Museen, deren erste unterzeichnet, geht zurück auf die 3.400 V. CHR.
It is a kind of primitive and rustic dog, considered one of the oldest breeds that exist and can be seen the tombs of the Pharaohs and museums whose first signs can be traced back to the 3.400 BC
CCAligned v1

Kormorane hat erhoben, dass „der“,„Danno mögliche einzige Weg, vor der allgemeinen Beanstandung von den interessiert Arbeitern,“,um „in diesen stadium“ zu „beseitigen“,„der provoziert“ würde „sein wird“,„dass Cgil, Cisl, und Uil traten von dem unterzeichnet Abkommen „zurück,“,„aber“,„- hat“ es „präzisiert -“,„ist“ es „von „anzuzweifeln dass dies geschieht“,„als ist“,„von „auszuschließen“ es,„dass diese pseudo Vorkämpfer von der gewerkschaftlichen Demokratie als zwischen Arbeitern diesselben ein bestätigendes Referendum von ihnen „anunterschreibt geben.
Cormorants have found that “to this point, in front of the general dispute of the interested workers, the only way possible in order to eliminate the damage that is provoked would be that Cgil, Cisl and Uil receded from the signed agreement, but - it has specified - is from doubting that this happens as it is from excluding that these pseudo champions of the trade-union democracy indicate between the same workers a confermativo referendum than from they undersigned”.
ParaCrawl v7.1

Zur Änderung deines Namens füll bitte dieses Formular aus, sende es unterzeichnet per Email zurück und füg eine Kopie deiner Ehe-, Lebenspartnerschafts- bzw. Namensänderungsurkunde bei.
To change your name, please fill in this form, send it back signed by email and add a copy of your marriage, civil partnership or change of name certificate.
ParaCrawl v7.1

Laden Sie sich dazu den Versicherungsantrag hier herunter und senden diesen ausgefüllt und unterzeichnet an uns zurück.
Please download the insurance application form here and send it back to us filled out and signed.
ParaCrawl v7.1

Der Mieter, der eine Reservierung durchführt, unterzeichnet und schickt an Eigentümer zwei beispielhaft unterzeichnet des Mietvertrages zurück, der dringend von einer Anzahlung von 25% des Gesamtbetrags des Mietens begleitet wurde.
The tenant carrying out a reservation signs and returns to the owner two signed specimens of the leasing agreement accompanied imperatively by an installment of 25% of the total amount of the hiring.
ParaCrawl v7.1

Sie senden die elektronisch übermittelte Teilevorlagebestätigung (Parts Submission Warrant, PSW) unterzeichnet an uns zurück.
You sign/return the e-copy of the PSW (Parts Submission Warrant).
ParaCrawl v7.1

Die Urheberrechte der Geschichten oder Bilder verbleiben exclusiv beim Autor oder Künstlers, jedoch muss ein Formblatt unterzeichnet und zurück an uns geschickt werden das Sofawolf Press zu Veröffentlichung des Materials in vereinbarter Form berechtigt.
Accepted stories and artwork remain the exclusive copyright of the artist or author, who will sign and return a consent form for Sofawolf Press's limited right to publish the material as designated.
ParaCrawl v7.1

Es ist gut zu spielen wissen, dass Ihr Trainer hat Vertrauen in das, was Sie mitbringen ", bot Gilbert, der einen Zwei-Jahres-Vertrag mit den Canadiens am 1. Juli nach dem Wickeln ein einjähriges Gastspiel bei den Florida Panthers in 2013-14 unterzeichnet zurück .
It’s good to be playing knowing that your coach has confidence in what you bring,” offered Gilbert, who signed a two-year contract with the Canadiens back on July 1st after wrapping up a one-year stint with the Florida Panthers in 2013-14.
ParaCrawl v7.1

Der Bedienstete erhält ein unterzeichnetes Exemplar zurück.
A signed copy of the form will be returned to the person undertaking the mission.
EUbookshop v2

Sie senden uns den unterzeichneten Kreditvertrag zurück und erhalten den Kreditbetrag auf Ihr Konto ausbezahlt.
You send the signed credit agreement back to us and the credit amount is paid out to your account.
CCAligned v1