Translation of "Unterstützen und begleiten" in English

Die Europäische Union wird diesen Prozess weiterhin unterstützen und begleiten.
The EU will continue to support and monitor this process.
TildeMODEL v2018
Freiwillige Mitarbeiter helfen, unterstützen und begleiten sterbende Menschen.
Volunteer workers help, care for and support the dying.
TildeMODEL v2018
Wir unterstützen und begleiten Sie gerne während des gesamten Internationalisierungsprozesses.
We will gladly support and assist you throughout the internationalization process.
ParaCrawl v7.1
Wir unterstützen und begleiten Dich und Dein Unternehmen bei Fragestellungen zu diesen Themen:
We support and accompany you and your company with these topics:
CCAligned v1
Wir unterstützen und begleiten Sie bei Ihren konkreten Projekten:
We support and accompany you on any specific project.
CCAligned v1
Wir unterstützen und begleiten Sie darin, …
We support and accompany you in ...
CCAligned v1
Wir unterstützen und begleiten Sie bei strategischen und operativen Aktivitäten.
We support you in your strategic and operational business activities.
CCAligned v1
Wir beraten, unterstützen und begleiten Sie auf Ihrem Weg zum Erfolg.
We advise, support and accompany you on the road to success.
ParaCrawl v7.1
Jeder soll aktiv unsere Bemühungen um Brüderberufe unterstützen und begleiten.
Everyone is called to actively support the Brother vocation in the SVD.
ParaCrawl v7.1
Wir werden die Europäische Kommission bei dieser Bemühung unterstützen und begleiten.“
We will support and accompany the EC in this effort."
ParaCrawl v7.1
Wir beraten, unterstützen und begleiten Sie bei:
We will advise, support and help you in:
CCAligned v1
Wir unterstützen und begleiten Sie in sämtlichen rechtlichen Belangen…
We help and advise you on legal matters…
CCAligned v1
Unsere Produkte sollen Sie ein Leben lang unterstützen und begleiten.
Our products support and accompany you for a lifetime.
CCAligned v1
Diesen Prozess zu unterstützen und zu begleiten ist eine Herausforderung und ein Privileg.
Supporting and accompanying this process is a challenge and a privilege.
CCAligned v1
Wir unterstützen und begleiten Sie, wenn Sie aktiv werden möchten.
We will support you and accompany you, if you would like to become actively involved.
CCAligned v1
Wir können Ihr Unternehmen auf dem Weg zur DSGVO-Konformität unterstützen und begleiten.
We can assist and guide your organization on the path towards achieving GDPR compliance.
CCAligned v1
Wir beraten, unterstützen und begleiten professionelle Interim Management Projekte.
We advise and support professional interim management projects.
CCAligned v1
Wir unterstützen und begleiten Sie u.a. in folgenden Bereichen:
We support and assist you, also in the following sectors:
ParaCrawl v7.1
Wir unterstützen und begleiten Sie gerne während des ganzen Internationalisierungsprozesses.
We will gladly support and assist you throughout the internationalization process.
ParaCrawl v7.1
Dabei unterstützen und begleiten wir sie auf ihrem Weg zum individuellen Ziel.
We support and guide our students to help them achieve their individual goals.
ParaCrawl v7.1
Wir bei ZIEHL-ABEGG unterstützen und begleiten Sie dabei vom ersten Tag an.
At ZIEHL-ABEGG we support and guide you from day one.
ParaCrawl v7.1
Wir beraten, unterstützen und begleiten unsere Kunden in ihrer digitalen Transformation.
We advise, support and accompany our customers in their digital transformation.
ParaCrawl v7.1
Lokale Mentoren sollen die Jugendlichen unterstützen und begleiten.
Some local mentors are guiding and supporting the youngsters.
ParaCrawl v7.1
Die Lehrkräfte unterstützen und begleiten diesen Prozess.
Teachers support and accompany this process.
ParaCrawl v7.1
Unterstützen und begleiten Sie Ihre Kinder beim Erschließen der Finanzwelt.
Support and accompany your children when tapping into the financial world.
ParaCrawl v7.1
Wir unterstützen und begleiten Sie bei der Auswahl, dem Design und der Implementierung von:
We support and accompany you with the choice, design and implementation of:
CCAligned v1
Unsere bestens geschulten Sporttrainerinnen unterstützen und begleiten Sie gerne auf dem Weg zu Ihrem persönlichen Ziel.
Our highly-skilled sport trainers with support and guide you along the path to your personal goals.
ParaCrawl v7.1
Die kompetenten Sprachlehrer der Milner Sprachschule unterstützen und begleiten Sie in verschiedenen Sprachkursen bei Ihrem Spracherwerb.
The competent language teachers at the Milner Language School will support and guide you through your language learning.
ParaCrawl v7.1
Wir unterstützen und begleiten Sie beim Aufbau einer nachhaltigen Lösung für das betriebliche Gesundheitsmanagement .
We can assist and support you in setting up a sustainable solution for occupational health management .
ParaCrawl v7.1

Related phrases

beraten und begleiten beraten und unterstützen Unterstützen und so
begleiten und unterstützen unterstützen und fördern und und und einigkeit und recht und freiheit
unterstützen und begleiten Begleiten