Translation of "Unterkunft anbieten" in English
Wir
werden
einen
Transfer
von
Ihrer
Unterkunft
in
Paris
anbieten.
We
will
offer
transfer
from
your
accommodation
in
Paris.
ParaCrawl v7.1
Damit
wir
Ihre
Unterkunft
anbieten
können,
benötigen
wir
folgende
Informationen:
To
offer
your
accommodation
we
will
need
to
receive
the
following:
CCAligned v1
Closeteachers
wählt
gastfreundliche
Familien
aus,
die
eine
hochwertige
Unterkunft
anbieten.
Closeteachers
chooses
families
who
are
friendly
and
are
able
to
provide
good
quality
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Für
Familien
mit
kleinen
Kindern
können
wir
keine
geeignete
Unterkunft
anbieten.
We
are
not
able
to
offer
a
suitable
accommodation
for
families
with
small
children.
CCAligned v1
Wir
können
bei
Bedarf
Unterkunft
anbieten.
We
can
offer
accommodation,
if
needed.
CCAligned v1
Durch
das
Roulette
Format
können
wir
Ihnen
die
beste
Unterkunft
anbieten!
Through
the
Roulette
Format,
we
can
offer
the
best
accommodation
to
you!
CCAligned v1
Auf
Wunsch
unserem
eigenen
Hundes
können
wir
leider
kein
Unterkunft
für
Haustiere
anbieten.
Honouring
the
request
of
our
own
dog,
we
cannot
accommodate
other
pets.
CCAligned v1
Dort
kann
ich
ihnen
für
4
+
1
Personen
eine
Unterkunft
anbieten.
I
can
provide
accommodation
for
4
+1
persons.
ParaCrawl v7.1
Warum
eine
Unterkunft
mit
Internetanschluss
anbieten?
Why
should
you
offer
accommodation
with
Internet
access?
ParaCrawl v7.1
Bitte
teilen
Sie
uns
mit,
welche
Art
von
Unterkunft
Sie
anbieten.
Please
tell
us
what
type
of
accommodation
you
have.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
nur
Unterkunft,
die
wir
anbieten.
It's
not
just
accommodation
we
offer.
ParaCrawl v7.1
Insgesamt
für
35+5
Gäste
können
wir
Unterkunft
anbieten.
We
can
provide
lodging
for
35+5
guests.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
über
Abwechslung
und
können
fast
problemlos
Unterkunft
und
Verpflegung
anbieten.
We
enjoy
variety
in
our
community
and
can
offer
room
and
board
virtually
trouble-free.
ParaCrawl v7.1
In
Nitra
befindet
sich
auch
eine
Menge
an
Pensionen,
die
Ihnen
eine
qualitätshochwertige
Unterkunft
anbieten.
In
Nitra
are
also
a
lot
of
pensions
where
you
will
find
quality
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Wir
möchten
die
optimale
Unterkunft
anbieten
die
nicht
weit
von
unseren
Flüssen
und
Seen
ist.
We
would
like
to
offer
you
suitable
accommodation
which
is
always
close
to
our
rivers
and
lakes.
ParaCrawl v7.1
In
der
Stadt
gibt
es
ein
paar
Hotels
und
Gasthäuser,
die
Unterkunft
anbieten.
There
are
a
few
hotels
and
guest
houses
which
offer
accommodation
in
the
town.
ParaCrawl v7.1
Wegen
seines
umfangreichen
Angebots
an
Schulen
und
Unternehmen,
die
Surfkurse
und
surferfreundliche
Unterkunft
anbieten.
Because
of
its
numerous
surf
schools
and
companies
offering
surf
courses
and
surfing-themed
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Melden
sie
sich
mit
Vertrauen,
und
wir
bemühen
uns
geeignete
Unterkunft
zu
anbieten.
Contact
us
with
trust,
couse
we
can
offer
you
just
that
kind
of
accommodation
that
you
need.
CCAligned v1
Ich
würde
dem
Gast
gerne
eine
andere
Unterkunft
anbieten,
wie
kann
ich
das
machen?
I
would
like
to
offer
the
guest
another
accommodation,
how
can
I
do
that?
CCAligned v1
Für
die
Geschäftsreisenden
stehen
Hotels
und
Pensionen
zur
Verfügung,
die
eine
hochwertigere
Unterkunft
anbieten.
Hotels
are
pensions
providing
luxury
accommodation
are
at
disposal
for
the
business
travellers.
ParaCrawl v7.1
In
der
Regel
wird
kein
Gehalt
oder
Lohn
angeboten
Positionen
können
manchmal
Vorteile
wie
Unterkunft
anbieten.
Usually
no
salary
or
wage
is
offered,
but
the
positions
may
sometimes
offer
benefits
such
as
accommodation.
ParaCrawl v7.1
In
manchen
Städten
kommen
wir
bei
Leuten
unter,
die
uns
über
das
Internet
Unterkunft
anbieten.
In
some
cities
we
stay
with
people
who
offer
us
accommodation
through
the
Internet.
ParaCrawl v7.1
Du
kannst
Einheimische
finden,
die
dir
ihre
Heimatstadt
zeigen
auch
auch
dir
eine
Unterkunft
anbieten.
You
can
find
locals
who
will
show
you
their
home
city
or
even
will
offer
you
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Denken
Sie
an
den
Luxus
von
Raum,
dass
keine
andere
Unterkunft
anbieten
können.
Think
of
the
luxury
of
space
that
no
other
accommodation
can
offer.
ParaCrawl v7.1
Für
die
weniger
anspruchsvollen
stehen
private
Unterkünfte
zur
Verfügung,
die
günstigere
Unterkunft
anbieten.
For
less
demanding
tourists,
there
are
hostels,
chalets
and
apartments
offering
cheap
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Ziel
unserer
Arbeit
ist
der
zufriedene
Gast,
dem
wir
für
erschwinglichen
Preis
gemütliche
Unterkunft
anbieten.
Goal
of
our
work
is
satisfied
guest,
which
offer
an
affordable
price
comfortable
accommodation.
ParaCrawl v7.1