Translation of "Unten in der mail" in English
Wenn
Sie
keine
E-Mails
mehr
von
uns
erhalten
möchten,
senden
Sie
uns
bitte
eine
Nachricht
an
die
E-Mail-Adresse
[email protected]
oder
nutzen
Sie
den
Abmelde-Link,
der
sich
unten
in
der
E-Mail
befindet,
die
Sie
von
uns
erhalten
haben.
If
you
don't
desire
to
receive
anymore
emails
from
us,
please
send
your
request
at
[email protected]
or
use
the
unsubscribe
link
at
the
end
of
the
emails
we
send
you.
ParaCrawl v7.1
In
jedem
E-Mailing
haben
Sie
die
Möglichkeit,
sich
abzumelden,
indem
Sie
auf
den
Link
unten
in
der
E-Mail
klicken.
On
each
of
our
emails
you
have
the
possibility
to
unsubscribe
by
clicking
on
a
link
at
the
bottom
of
the
email.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
an
einem
beliebigen
Zeitpunkt
keine
Informationen
per
E-Mail
mehr
erhalten
möchten,
können
Sie
sich
über
den
Link
unten
in
der
betreffenden
E-Mail
jederzeit
abmelden.
If
at
any
time
you
no
longer
wish
to
receive
information
by
e-mail,
you
can
unsubscribe
at
any
time
using
the
link
at
the
bottom
of
the
e-mail
in
question.
CCAligned v1
Zusendung
von
Daten
per
E-Mail
gemäß
Ihrer
Wahl
(Sie
können
sich
jederzeit
von
der
Liste
abmelden
und
Ihre
Wahl
ändern,
indem
Sie
auf
den
Link
ABMELDEN
unten
in
der
E-Mail
klicken
oder
eine
E-Mail
mit
einem
Antrag
auf
Abmeldung
schicken).
Supplying
you
with
information
by
email
that
you
have
opted-in
to
(you
may
unsubscribe
or
opt-out
at
any
time
by
clicking
on
the
UNSUBSCRIBE
link
in
the
email
footer
or
sending
us
a
personal
email
asking
us
to
unsubscribe
you.
ParaCrawl v7.1
Falls
du
nicht
länger
zu
Marketingzwecken
kontaktiert
werden
möchtest,
klicke
bitte
auf
den
Link
zur
Abmeldung,
der
sich
unten
in
der
E-Mail
befindet.
If
you
no
longer
wish
to
be
contacted
for
marketing
purposes,
please
click
on
the
unsubscribe
link
at
the
bottom
of
the
email.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Mal,
wenn
wir
Sie
per
E-Mail
kontaktieren,
haben
Sie
jedoch
die
Möglichkeit,
diesen
Dienst
abzubestellen,
indem
Sie
auf
die
Schaltfläche
zum
Abbestellen
unten
in
der
E-Mail
klicken.
By
subscribing
to
our
newsletter
you
give
permission
to
receive
communication
from
us
via
email.
However,
every
time
we
contact
you
via
email,
you
will
be
given
the
opportunity
to
unsubscribe
from
this
service
by
clicking
on
the
unsubscribe
button
at
the
bottom
of
the
email.
ParaCrawl v7.1
Wie
zeige
ich
den
Betreff
über
/
unter
dem
Absender
in
der
Mail-Liste
in
Outlook
an?
How
to
show
subject
above/below
sender
in
mail
list
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
Außerdem
lagen
die
aktuellen
Preise
zum
überwiegenden
Teil
deutlich
unter
den
in
der
E-Mail
vom
13.
April
2005
genannten
„Referenzpreisen“.
Furthermore,
actual
prices,
in
their
vast
majority,
stood
well
below
the
‘reference’
prices
mentioned
in
the
above
e-mail
dated
13
April
2005.
DGT v2019
Bei
Fragen
hinsichtlich
Ihrer
Buchung
wenden
Sie
sich
bitte
direkt
an
BritMovie
Tours
unter
den
in
der
E-Mail
angegebenen
Kontaktdaten.
Please
contact
Brit
Movie
Tours
directly
if
you
have
any
queries
about
your
tour,
using
the
contact
details
on
the
email.
ParaCrawl v7.1