Translation of "Unglaublich hoch" in English
Zweitens
sind
die
Kosten
der
Partizipation
in
diesem
System
unglaublich
hoch.
In
the
second
place,
the
costs
of
participating
in
this
system
are
incredibly
high.
TED2020 v1
Ihr
Folsäurengehalt,
Kalziumgehalt
und
ihr
Eisengehalt
waren
unglaublich
hoch.
Her
folic
acid,
her
calcium,
her
iron
were
all
incredibly
high.
OpenSubtitles v2018
Das
Niveau
des
Spiels
war
den
ganzen
Tag
unglaublich
hoch.
The
level
of
play
was
incredibly
high
the
whole
day.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
früh
gemerkt,
dass
das
Level
unglaublich
hoch
ist.
But
I
realised
quite
early
that
the
level
was
incredibly
high.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Sprung
war
unglaublich
–
wie
hoch
mag
er
gewesen
sein?
This
jump
was
unbelievable
–
what
may
have
been
its
height?
ParaCrawl v7.1
Das
Niveau
ist
unglaublich
hoch
–
aber
der
Spaßfaktor
ist
es
auch.
The
level
is
incredibly
high.
But
the
fun
factor
is
incredibly
high,
too.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
keine
Überraschung,
dass
medizinische
Kosten
unglaublich
hoch
sind.
It's
no
surprise
that
medical
costs
are
incredibly
high.
ParaCrawl v7.1
Das
Handelsvolumen
in
Aktien
Vodafone
sind
unglaublich
hoch.
Trade
volumes
in
Vodafone
stockÂ
are
incredibly
high.
ParaCrawl v7.1
Krüger:
Der
Investitionsdruck
ist
unglaublich
hoch.
Krüger:
Investment
pressure
is
incredibly
high.
ParaCrawl v7.1
Die
Dynamik
vor
allem
in
den
dem
Druck
vorgelagerten
Prozessen
ist
unglaublich
hoch.
The
dynamism
of
the
processes
that
happen
before
printing
in
particular
is
unbelievably
high.
ParaCrawl v7.1
Er
zielt
darauf
ab,
beide
Ziele
zu
erreichen
und
ist
unglaublich
hoch.
He
aims
to
please,
and
both
aims
and
reaches
incredibly
high.
ParaCrawl v7.1
Wenn
dies
geschieht,
Ihre
Chancen
auf
einen
vollkommen
Binge
sind
unglaublich
hoch.
When
this
happens,
your
chances
of
a
complete
orgy
of
incredibly
high.
ParaCrawl v7.1
Der
Betrag
der
erstatteten
Steuern
ist
unglaublich
hoch!
The
amount
of
the
tax
refund
is
incredibly
high!
ParaCrawl v7.1
Was
die
äußerliche
Komponente
betrifft,
sind
hier
die
Möglichkeiten
des
Duft
Dekors
unglaublich
hoch.
Speaking
about
it
appearance
the
possibilities
of
scented
home
decor
are
incredibly
high.
ParaCrawl v7.1
Regierungen
sind
jetzt
unglaublich
hoch
verschuldet
und
nicht
kreditwürdig,
und
diese
Schulden
werden
niemals
zurückgezahlt.
Governments
are
incredibly
over
indebted
and
un-creditworthy
now,
and
those
debts
will
never
be
repaid.
ParaCrawl v7.1
Auf
diese
Weise
kann
er
unglaublich
hoch
ansteigen
und
bietet
eine
millionenfache
Gewinnchance
an.
In
this
way,
it
can
grow
incredibly
high
and
offer
a
multi-million
winning
opportunity.
ParaCrawl v7.1
Die
Lieferung
erfolgte
sehr
schnell
nach
der
Bezahlung,
und
die
Steuererstattung
war
unglaublich
hoch.
Delivery
was
very
fast
after
payment,
and
the
tax
refund
was
incredibly
high.
ParaCrawl v7.1
Auch
aus
anderen
Quellen
wissen
wir,
dass
die
Lebenshaltungskosten
in
den
Lagern
unglaublich
hoch
waren.
We
know
from
other
sources
as
well
that
living
expenses
were
incredibly
high
in
the
camps.
ParaCrawl v7.1
Jeder
lächelt,
als
du
an
den
Blumen
vorüberschwebst,
welche
so
unglaublich
hoch
wachsen.
Ev'ryone
smiles
as
you
drift
past
the
flowers
That
grow
so
incredibly
high.
ParaCrawl v7.1
Zur
Außenpolitik
ist
anzumerken,
daß
die
Zahl
derjenigen,
die
bisher
ihr
Leben
lassen
mußten,
weil
ethnischen
Säuberungen
nicht
sofort
und
entschieden
entgegengewirkt
wurde,
natürlich
unglaublich
hoch
ist.
Yet
in
connection
with
this
foreign
policy
the
point
must
be
made
that
the
number
of
deaths
which
have
resulted
from
a
lack
of
vigilance
in
combating
ethnic
cleansing
is
of
course
unbelievable.
Europarl v8
In
einigen
dieser
Länder
-
wobei
mein
Heimatland,
die
Tschechische
Republik,
zu
den
größten
Übeltätern
gehört
-
können
diese
Gebühren
unglaublich
hoch
sein.
In
some
of
these
countries
-
and
my
own
country,
the
Czech
Republic,
is
one
of
the
biggest
culprits
-
these
banking
fees
can
be
ridiculously
high.
Europarl v8
In
der
Medizin
wird
man
mit
unseren
Röntgenstrahlen
unglaublich
hoch
aufgelöste
Bilder
vom
Inneren
des
Körpers
zu
sehen
bekommen,
zum
Beispiel
verschiedene
Arten
weichen
Gewebes
—
sowohl
als
Foto
wie
auch
als
Video.
Our
X-ray
sources
will
enable
extraordinarily
high-resolution
medical
imaging,
allowing
us
to
create
videos
and
images
of
things
inside
the
body,
such
as
different
types
of
soft
tissue.
ParaCrawl v7.1
Wie
erwartet,
da
die
Drachen
ziemlich
starke
Mobs
sind,
war
die
Ausbeute,
die
Anzahl
der
Erfahrungspunkte,
unglaublich
hoch.
As
expected,
since
the
dragons
were
pretty
tough
mobs,
the
amount
of
experience
points
that
they
yielded
was
incredibly
high.
ParaCrawl v7.1
Die
Erwartung,
eine
schnelle
Reaktion
zu
zeigen,
ist
unglaublich
hoch,
teilweise
aufgrund
des
Anstiegs
von
1-zu-1-Kundenkontakt
über
Chat
und
WhatsApp.
The
expectation
of
the
speed
of
the
service
is
very
high,
partially
due
to
the
rise
of
1-on-1
client
contact
through
chat
and
WhatsApp.
ParaCrawl v7.1
Der
THC
Gehalt
der
Pflanze
wurde
gemessen
und
erreichte
bis
zu
20%,
was
für
eine
Autoflower
unglaublich
hoch
ist.
She
has
been
measured
to
contain
up
to
20%
of
THC
which
is
incredibly
high
for
an
autoflower.
ParaCrawl v7.1