Translation of "Ungerade seiten" in English
Ungerade
Seiten
auswählen
(in
umgekehrter
Reihenfolge)
Select
Odd
Pages
(reverse
order)
KDE4 v2
Wie
werden
gerade
/
ungerade
Seiten
nur
in
Excel
gedruckt?
How
to
print
even/odd
pages
only
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Aktivieren
Sie
beispielsweise
das
Kontrollkästchen
Ungerade
Seiten
.
For
example,
select
the
Odd
Pages
check
box.
ParaCrawl v7.1
Teilen
Sie
gerade
und
ungerade
Seiten
auf.
Split
even
and
odd
pages.
ParaCrawl v7.1
Drucken
Sie
nur
gerade
Seiten
oder
ungerade
Seiten!
Print
odd
pages
or
even
pages
only!
ParaCrawl v7.1
Aktivieren
Sie
beispielsweise
das
Kontrollkästchen
„Ungerade
Seiten“
.
For
example,
select
the
Odd
Pages
check
box.
ParaCrawl v7.1
Wie
drucken
Sie
ungerade
oder
gerade
Seiten
nur
in
Excel?
How
to
print
odd
or
even
pages
only
in
Excel?
ParaCrawl v7.1
Und
dann
werden
nur
ungerade
Seiten
oder
gerade
Seiten
des
aktiven
Blattes
ausgedruckt.
And
then
only
odd
pages
or
even
pages
of
the
active
sheet
are
printed
out.
ParaCrawl v7.1
Um
nur
ungerade
Seiten
eines
Arbeitsblatts
zu
drucken,
gehen
Sie
bitte
wie
folgt
vor.
For
printing
only
odd
pages
of
a
worksheet,
please
do
as
follows.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
jedoch
keine
Option
in
der
Excel-Druckfunktion,
um
ungerade
oder
gerade
Seiten
zu
drucken.
However,
there
is
no
option
in
Excel
Print
function
to
print
odd
or
even
pages.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
ungerade
Seiten:
Wählt
alle
ungeraden
Seiten
des
Dokuments
mit
einem
Klick
aus.
Select
Odd
Pages:
selects
all
odd
number
pages
of
the
document
with
one
click.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Auftrag
eine
ungerade
Anzahl
von
Seiten
aufweist,
werden
die
Anwender
aufgefordert,
dem
Auftrag
Leerseiten
hinzuzufügen,
um
diese
Anforderung
zu
erfüllen.
If
the
job
has
an
odd
number
of
pages,
users
will
be
prompted
to
add
blank
pages
to
the
job
to
satisfy
this
requirement.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
nur
gerade
oder
ungerade
Seiten
oder
bestimmte
Seiten
eines
Blattes
drucken
möchten,
können
Sie
sich
bewerben
Kutools
for
Excel
Bestimmte
Seiten
drucken
Dienstprogramm,
das
Ihnen
schnell
einen
Gefallen
tun
kann.
If
you
just
want
to
print
only
even
or
odd
pages,
or
specific
pages
of
a
sheet,
you
can
apply
Kutools
for
Excel’s
Print
Specified
Pages
utility
which
can
quickly
do
you
a
favor.
ParaCrawl v7.1
Mit
Kutools
for
Excel's
Bestimmte
Seiten
druckenSie
können
nur
ungerade
/
gerade
Seiten,
nur
aktuelle
Seiten
oder
nur
benutzerdefinierte
Bereiche
(5-12-Seiten
oder
1,3,4,5,7,8-Seiten)
drucken.
With
Kutools
for
Excel's
Print
Specific
Pages,
you
can
print
odd/even
pages
only,
curren
pages
only,
or
custom
ranges
only
(5-12
pages
or
1,3,4,5,7,8
pages)
.
ParaCrawl v7.1
Aber
hier
kann
ich
einen
Code
einführen,
der
nur
ungerade
oder
gerade
Seiten
in
Excel
drucken
kann,
wie
Sie
brauchen.
But
here
I
can
introduce
a
code
which
can
only
print
odd
or
even
pages
in
Excel
as
you
need.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mit
VBA-Code
nicht
vertraut
sind,
können
Sie
sich
bewerben
Kutools
for
Excel's
Bestimmte
Seiten
drucken
Utility,
kann
es
schnell
die
spezifischen
Seiten
nur
so
drucken,
wie
Sie
brauchen,
wie
zum
Beispiel
nur
ungerade
/
gerade
Seiten
drucken,
nur
5-12
Seiten
drucken.
If
you
are
not
familiar
with
VBA
code,
you
can
apply
Kutools
for
Excel's
Print
Specific
Pages
utility,
it
can
quickly
print
the
specific
pages
only
as
you
need,
such
as
print
odd/even
pages
only,
print
5-12
pages
only.
ParaCrawl v7.1
Innerhalb
dieser
Erfindung
fallen
natürlich
auch
andere
mögliche
Mehrecksformen
des
Niederhalters,
wobei
eine
ungerade
Anzahl
von
Seiten
stets
bevorzugt
ist.
Naturally,
other
possible
polygonal
shapes
of
the
holding-down
device
are
also
encompassed
by
this
invention,
where
an
odd
number
of
sides
is
always
preferred.
EuroPat v2
In
dem
Bestimmte
Seiten
drucken
Wählen
Sie
im
Dialogfeld
Ungerade
Seiten
Option,
und
klicken
Sie
dann
auf
Drucken
Schaltfläche,
um
mit
dem
Drucken
der
Seiten
zu
beginnen.
In
the
Print
Specified
Pages
dialog
box,
select
the
Odd
pages
option,
and
then
click
the
Print
button
to
start
printing
the
pages.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
aber
getrennte
Einstellungen
für
den
Bildversatz
auf
den
Vorderseiten
(ungerade
Seiten)
und
den
Rückseiten
(gerade
Seiten)
festlegen.
However,
you
can
specify
alignment
settings
for
the
front
(odd)
and
back
(even)
pages.
ParaCrawl v7.1
Sie
entspricht
einem
PrintDialog
mit
einer
zusätzlichen
ComboBox,
die
es
erlaubt
Alle
Seiten,
Ungerade
Seiten,
oder
Gerade
Seiten
auszuwählen.
It
is
a
PrintDialog
with
an
additional
ComboBox
to
select:
All
Pages,
Odd
Pages
or
Even
Pages.
It's
free!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
in
Excel
nur
gerade
oder
ungerade
Seiten
drucken
möchten,
können
Sie
einen
VBA
anwenden,
um
es
zu
erledigen.
In
Excel,
if
you
want
to
print
only
even
or
odd
pages,
you
can
apply
a
VBA
to
get
it
done.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Artikel
stelle
ich
Ihnen
die
Tricks
vor,
mit
denen
Sie
nur
gerade
oder
ungerade
Seiten
nur
in
der
Excel-Arbeitsmappe
drucken
können.
In
this
article,
I
introduce
the
tricks
to
help
you
only
print
even
or
odd
pages
only
in
Excel
workbook.
ParaCrawl v7.1
Mit
diesem
Dienstprogramm
können
Sie
problemlos
nur
ungerade
oder
gerade
Seiten
oder
den
angegebenen
Seitenbereich
im
aktiven
Arbeitsblatt
drucken.
With
this
utility,
you
can
easily
print
only
odd
or
even
pages,
or
the
specified
range
of
pages
in
active
worksheet.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
ungerade
Seiten:
Klicken
Sie
auf
diese
Option,
um
alle
ungeraden
Seiten
des
aktuellen
Word-Dokuments
auszuwählen.
Select
Odd
Pages:
One
click
to
select
all
of
the
odd
number
pages
of
the
current
Word
document.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
F5
Taste,
um
den
Code
auszuführen,
und
ein
Dialogfeld
öffnet
sich
für
Sie
zum
Drucken
ungerade
oder
gerade
Seiten
auswählen,
eingeben
1
um
ungerade
Seiten
zu
drucken,
2
für
gerade
Seiten.
Press
F5
key
to
run
the
code,
and
a
dialog
pops
out
for
you
to
choose
printing
odd
or
even
pages,
enter
1
to
print
odd
pages,
2
for
even
pages.
ParaCrawl v7.1