Translation of "Und wahrscheinlich" in English
Ich
glaube
möglicherweise
und
wahrscheinlich
des
Letzteren.
I
think
possibly
and
probably
the
latter.
Europarl v8
Andere
gehen
nach
Malta
und
manche
gehen
wahrscheinlich
nach
Portugal
und
Spanien.
Others
go
to
Malta,
some
probably
go
to
Portugal
and
Spain.
Europarl v8
Deshalb
werde
ich
2009
in
London
wiedergewählt
werden
und
Herr
Tannock
wahrscheinlich
nicht.
That
is
why
I
will
be
re-elected
in
London
in
2009,
and
Mr
Tannock
may
not
be.
Europarl v8
Und
wahrscheinlich
wird
Cancún
auch
eine
negative
Auswirkung
auf
das
multilaterale
Handelssystem
haben.
There
is
also
likely
to
be
a
negative
impact
on
the
multilateral
trading
system.
Europarl v8
Auch
in
diese
Richtung
könnten
und
müssen
wir
wahrscheinlich
weiterdenken,
Herr
Kommissar.
We
could
and
probably
must
think
a
bit
further
in
this
direction
too,
Commissioner.
Europarl v8
Dieser
Bericht
hat
große
Bedeutung
und
wird
wahrscheinlich
auch
ein
erhebliches
Medienecho
finden.
This
report
is
very
important
and
is
likely
to
receive
a
great
deal
of
media
attention.
Europarl v8
Soziale
Ausgrenzung
und
Armut
betreffen
wahrscheinlich
insbesondere
Frauen
aus
ländlichen
Gebieten.
Social
exclusion
and
poverty
probably
relate
to
women
from
rural
areas
in
particular;
Europarl v8
Jegor
und
Gemahlin
werden
da
sein
und
wahrscheinlich
auch
die
Mutter.
Alexander
will
be
there
with
his
wife,
and
probably
Mother
also.
Books v1
Ich
habe
noch
nie
das
Bild
gezeigt
und
ich
werde
wahrscheinlich
verklagt.
Never
shown
this
picture
before,
and
probably
going
to
be
sued
for
it.
TED2013 v1.1
Und
es
war
wahrscheinlich
das
infektionsreichste
Land
der
Welt.
And
they
were
probably
the
most
infected
country
in
the
world.
TED2013 v1.1
Sie
bauen
sechs
neue
Kernkraftwerke
und
danach
wahrscheinlich
weitere.
They're
going
to
put
in
six
new
nuclear
power
stations,
and
probably
more
after
that.
TED2013 v1.1
Und
das
wahrscheinlich
deutlichste
Beispiel
ist
das
Steinigen
von
Ehebrechern.
And
perhaps
the
clearest
example
of
this
is
stoning
adulterers.
TED2013 v1.1
Und
wahrscheinlich
spüren
Sie
die,
wenn
Sie
das
angefasst
haben.
And
you
probably
feel
them
if
you
grabbed
it.
TED2020 v1
Und
tatsächlich,
wahrscheinlich
entwickelt
unserer
Körper
solche
mikroskopischen
Krebszellen
die
ganze
Zeit.
In
fact,
we're
probably
forming
these
microscopic
cancers
all
the
time
in
our
body.
TED2020 v1
Extreme
Wetterphänomene
wie
Wirbelstürme
und
Taifune
werden
wahrscheinlich
zahlreicher.
Extreme
weather
events
such
as
hurricanes
and
typhoons
are
likely
to
increase.
News-Commentary v14
Sehr
viele
wahrscheinlich,
und
man
wird
mich
unzufrieden
und
ungenügsam
nennen.
Who
blames
me?
Many,
no
doubt;
and
I
shall
be
called
discontented.
Books v1
Gringoire
selbst
war
nicht
abgeneigt,
dieses
alles
entsetzlich
und
wahrscheinlich
zu
finden.
Gringoire
himself
was
not
disinclined
to
regard
this
as
altogether
alarming
and
probable.
Books v1
Und
alle
werden
wahrscheinlich
sehen,
dass
er
sich
in
diese
Richtung
dreht.
And
for
all
of
you,
you'll
see
it
probably
spinning
this
direction.
TED2013 v1.1
Und
es
gibt
wahrscheinlich
spezielle
Fälle
wie
diesen.
And
there
probably
are
special
cases
of
that.
TED2013 v1.1
Und
wie
Sie
wahrscheinlich
wissen,
arbeitete
ich
für
einen
datengetriebenen
Bürgermeister.
And
I
work
for
a
data-driven
mayor,
as
you
probably
know.
TED2020 v1
Mit
wenigen
Ausnahmen
nur
in
Hebräisch
überliefert
und
wahrscheinlich
in
dieser
Sprache
geschrieben.
With
few
exceptions
these
exist
only
in
Hebrew,
some
of
them
having
been
probably
written
in
that
language.
Wikipedia v1.0
An
Haustieren
wurden
Schweine
und
Hunde
gezüchtet,
wahrscheinlich
auch
Hühner.
The
site
showed
evidence
of
domesticated
pigs,
dogs
and
chickens,
with
pigs
providing
the
primary
source
of
meat.
Wikipedia v1.0
Tom
und
Maria
werden
wahrscheinlich
in
naher
Zukunft
heiraten.
It's
likely
Tom
and
Mary
will
get
married
in
the
near
future.
Tatoeba v2021-03-10