Translation of "Und können somit" in English

Dosierung, Verwendung und Warnungen können somit auch unterschiedlich sein.
As a result, dosage, uses and warnings may also differ.
TildeMODEL v2018
Geldmarktfonds sind eigenständige institutionelle Einheiten und können somit nicht als transparent betrachtet werden.
MMFs are institutional units in their own right and, hence, cannot be considered as transparent.
DGT v2019
Denn sie haben den unmittelbaren Kontakt zur Bevölkerung und können somit viel bewirken.
After all, they have direct contact with the people and can therefore achieve a great deal.
TildeMODEL v2018
Sie sind pumpbar und können somit auch in Ringleitungen problemlos gehandhabt werden.
They can be pmped, and can accordingly also be readily handled in closed pipeline circuits.
EuroPat v2
Mischungen aus Herbiziden und erfindungsgemäßen Verbindungen können somit zur selektiven Umkrautbekämpfung eingesetzt werden.
Mixtures of herbicides and compounds according to the invention can thus be employed for selectively combating weeds.
EuroPat v2
Feste und körnige Bestandteile können somit bereits abgesprüht werden.
Solid and granular constituents can consequently readily be removed by spraying.
EuroPat v2
Die Lagerringe 17 und 18 können sich somit um die Umlaufachse 6 drehen.
The bearing rings 17, 18 can thus rotate about the orbital axis 6.
EuroPat v2
Mischungen aus Herbiziden und erfindungsgemäßen Verbindungen können somit zur selektiven Unkrautbekämpfung eingesetzt werden.
Mixtures of herbicides and compounds according to the invention can thus be employed for selectively combating weeds.
EuroPat v2
Die Wabenplatten der Teilsysteme sind getrennt und können somit separat gefertigt werden.
The raster element plates of the subsystems are separate and can thus be fabricated separately.
EuroPat v2
Hülsenwand und Verdickung können somit einstückig hergestellt werden.
The case wall and the thickening can consequently be produced integrally.
EuroPat v2
Auch Pannen und unerlaubte Halte können somit festgestellt werden.
Breakdowns and improper stops can also be determined this way.
EuroPat v2
Diese Polymerisatpartikel enthalten aktiven Katalysator und können somit auch im Kreisgassystem weiter polymerisieren.
These polymer particles contain active catalyst and can thus also polymerize further in the circulated gas system.
EuroPat v2
Die Material-und Insatallationskosten können somit besonders gering gehalten werden.
The material and installation costs can thus be kept especially low.
EuroPat v2
Würde ich Nicole retten können und somit das Gleichgewicht erhalten?
Would I be able to save nicole and keep the scales balanced?
OpenSubtitles v2018
Die Mischschaufeln und Wandabstreifer können somit vom gleichen Antrieb versorgt werden.
Thus, the mixing paddles and wall strippers can be supplied by the same drive.
EuroPat v2
Sie beeinflus­sen den Blutdruck und können somit zur Bekämpfung von Kreislauferkrankungen eingesetzt werden.
They influence the blood pressure and can thus be used for combating circulatory diseases.
EuroPat v2
Er hätte ihn in Bernstein tun können und somit länger erhalten.
I mean he could have stuck it in the amber or something and...in that much more preserve.. It would have been slower.
QED v2.0a
Diese Träger sind gegenüber der Werkzeugwelle drehbar gelagert und können somit rotieren.
These bearings are supported for rotation relative to the tool shaft and can thus rotate.
EuroPat v2
Unerwünschte Vercrackungen oder Aushärtungen des Fluides und Lufteinschlüsse können somit weitgehend vermieden werden.
In this way, unwanted cracking or hardening of the fluid and air inclusions can largely be avoided.
EuroPat v2
Sensoren und Verbindungsleitungen können somit im Fall eines Brandes nicht vorzeitig zerstört werden.
Sensors an connecting conductors can thus not be prematurely destroyed in a developing fire.
EuroPat v2
Cookies sind keine Programme und können Ihrem PC somit keinen Schaden zufügen.
Cookies are not programs and therefore cannot do any harm to your PC.
ParaCrawl v7.1
Teilnehmende nehmen unterschiedlichen Rollen ein und können sich somit „erproben“
Participants take on different roles and can thus “experiment”
CCAligned v1
Firmen in ganz Europa profitieren von unserer Technologie und können somit Wettbewerbsfähig bleiben.
Companies in whole Europe profit from our technology and can remain Competitive therefore.
CCAligned v1
Waagen und Preisauszeichner können somit in das Backoffice Management effizient eingebunden werden.
Scales and weigh price labelers can thus be efficiently integrated in the back office management.
ParaCrawl v7.1
Die Brillengläser bieten vollständigen UV-Schutz und können somit sicher draußen getragen werden.
Lenses provide vull UV protection and so can be safely worn outdoors.
ParaCrawl v7.1
Die Spots sind beweglich und können somit ganz nach Belieben verstellt werden.
The spots are movable and can therefore be adjusted at will.
ParaCrawl v7.1
Sie sind zur Zeit nicht angemeldet und können unsere Downloads somit nicht einsehen.
You are not currently logged in and can not therefore view our downloads.
ParaCrawl v7.1
Programmierarbeiten und sonstige Vorarbeiten können somit schon im Vorfeld eines Gastaufenthaltes getätigt werden.
Programming and other preliminary work can already be prepared before the visit.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

und somit und somit auch und somit ist können somit
somit können wir und kann somit und ist somit und können somit
und und und können und wissen