Translation of "Und bei bedarf" in English

It shall report to the Association Council once a year and as circumstances require.

In this regard, some plants are closed for temporary periods and then reopened when needed.

We will check it and take the necessary measures.

The animals are sterilized, vaccinated, and provided other needed veterinary care.

For instance, the pressure in the eye may temporarily increase; your ophthalmologist will check for this after the injection and will take corrective measures if needed.

Patients should be monitored for hypertension and controlled as appropriate.

If you do not take multivitamin supplements you may also develop low levels of vitamins A, E, K and folic acid in your blood and therefore your doctor may monitor these levels and prescribe supplemental vitamins as necessary.

Serum potassium should be checked and potassium supplemented as needed.

The effects of the policy will be monitored and further changes introduced as needed.

The Committee shall adopt its own rules of procedure. The Committee shall meet at regular intervals and whenever the situation demands.

The criteria and rules may be updated as required.

Keep the instructions for use and refer to them as needed.

You may be given anti-allergic medicines and, if necessary, medicines to stabilise your circulation.

While the existence of any one of the criteria alone would not be sufficient to tackle the risk of investor detriment, ESMA has received new evidence during the renewal period that a binary option that benefits from the cumulative effect of an approved prospectus, a sufficiently long term and full hedging by the provider or its group entity is unlikely to give rise to the significant investor protection concern identified in Decision (EU) 2018/795.

The Agency’s objectives are clearly defined and updated when necessary.

The list should be considered as a non exhaustive and could be amended whenever necessary.

The relevance of such thresholds should be revisited and, when appropriate, changed.

This also calls for examining and, if required, adjusting risk assessment methods.

The Commission is committed to assist this process with further advisory missions and ad hoc guidance whenever necessary.

The licensing system will need to be reviewed and, as necessary, adjusted.

The EBA will facilitate joint actions and act as a binding mediator if necessary.

Rinse and repeat as needed.

He arranges scandals, exploits proclivities, assassinates when necessary.

I thought perhaps you do but you don't. You just put people in boxes and you take them out when you need them.

We'll begin replicating hyronalin now and be ready to transport it to them, if it becomes necessary.