Translation of "Und andere mehr" in English

Alle diese Sektoren und viele andere mehr erhoffen sich große Vorteile.
All of these sectors and many others hope to gain major benefits from the agreement.
Europarl v8

In den WTO-Verhandlungen müssen wir mehr Verständnis für andere und mehr Wohlwollen zeigen.
In the WTO negotiations, we need to show greater understanding of others and more goodwill.
Europarl v8

Dann sollte ursprünglich nur in drei Sprachen übersetzt werden und vieles andere mehr.
Moreover, interpreting facilities were originally offered for only three target languages, to name only one of many other obstacles.
Europarl v8

Das alles und vieles andere mehr steuert der Entsiedlung des ländlichen Raums entgegen.
All of this and much more can halt the population exodus from rural areas.
Europarl v8

Stanford Coursera, Udacity, MITx und andere haben noch mehr Kurse geplant.
Stanford Coursera, Udacity, MITx and others have more classes coming.
TED2020 v1

Er wird es Ihnen erklären, General, und vieles andere mehr.
I killed that rancher and his wife. Why don't you come and get me.
OpenSubtitles v2018

Einige der Parameter der Richtlinie sind veraltet und andere sind nicht mehr relevant.
Some parameters set out in the current Directive are outdated and others are no longer relevant.
TildeMODEL v2018

Mehr als alles andere und mehr denn je liebe ich dich.
More than anything else and more than ever I love you.
OpenSubtitles v2018

Obama und andere Kongressabgeordnete haben mehr als zehn Verordnungen erlassen die dies beschleunigen.
Obama operatives in the Congress have introduced more than 10 bills that would end the Second Amendment as we know it.
OpenSubtitles v2018

Weitere Anionen sind z.B. p-Tosyl oder das Hexafluophosphat und andere mehr.
Further examples of anions are p-tosyl, hexafluorophosphate, and the like.
EuroPat v2

Es sind auch Vinylpyridin, dialkylminogruppenhaltige Styrole und andere mehr geeignet.
Vinylpyridine, styrenes containing dialkylamino groups and many others are also suitable.
EuroPat v2

Sie zeigen traditionelle Tänze ebenso wie Modenschauen und andere Aufführungen mehr.
They will perform traditional dances, fashion shows and more.
ParaCrawl v7.1

Was ist da Plato, Sokrates und hundert andere Weise mehr!
What are Plato, Socrates and a hundred other wise men in comparison!
ParaCrawl v7.1

Diese Formeln und viele andere mehr sind ursprünglich Begriffe der arabischen Christenheit.
These formulas and many others are originally terms of Arab [[Fantasy]] Christianity.
ParaCrawl v7.1

Das Personalwesen kann über Facebook und andere soziale Netze mehr Kandidaten erreichen.
HR departments can reach more candidates using Facebook or other networks.
ParaCrawl v7.1

Support-Netzwerke und Mehr... andere, die innerhalb der Branche der Computer estne.
Support of networks and other that estne within the computer science heading.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie Backgammon per Email mögen (und Dutzende andere Spiele mehr).
If you like to play BG by email (and there are lots of other games too).
ParaCrawl v7.1

Besucher erwarten 3D-Modelle, wertvolle Uhren, Globen und vieles andere mehr.
Visitors can expect 3D models of planets, rare clocks, globes, and much more.
ParaCrawl v7.1

Kosmetische Eingriffe sind nicht für Schauspieler und andere berühmte Personen mehr vorbehalten.
Cosmetic procedures are not reserved for actors and other famous individuals any more.
ParaCrawl v7.1

Wir bieten Schönheitsbehandlungen, Massagen, Oland-Wasserrituale, Pressotherapie und vieles andere mehr.
We offer care treatments, massages, Olêder water rituals, pressotherapy treatments and many more.
CCAligned v1

In diesen Tagen gibt es andere und viel mehr Sportschuhe unter erhöhten...
These days, there are other and much more athletic shoes taking...
CCAligned v1

Diese Fragen und viele andere mehr werden in unseren FAQ’s beantwortet!
For all these questions, and for many more, we have answers for you in our FAQ’s!
CCAligned v1